Aggregat · alle Wörterbücher

Glauch

mnd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 23

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Glauch

Bd. 2, Sp. 706

Glauch, -er, -este, adj. et adv. welches nur im Bergbaue üblich ist, eine weißblaue, dem Schimmel ähnliche Farbe zu bezeichnen. Glauches Erz, glauches Gestein. Weil dergleichen Gestein alle Mahl taub, d. i. ohne Erzgehalt zu seyn pfleget, so heißt ein glaucher Gang eben daselbst auch so viel, als ein tauber oder leerer Gang. Anm. Dieses Wort kommt mit dem Latein. glaucus sehr deutlich überein. Aber ist es wohl glaublich, daß die Deutschen Bergleute es aus dem Lateinischen entlehnet haben sollten? Es gehöret mit dem Lat. vielmehr zu glühen, Licht und dem ganzen Geschlechte dieser Wörter, und mag ehedem eigentlich hell bedeutet haben. Im Isländ. ist glae noch jetzt hell. S. Glühen, Glau, Glanz, Licht u. s. f.

KöblerMnd mnd.

glauch Adj.

glauch , Adj. Vw.: s. glau

MNWB mnd.

glauch

(glau) glauch braucht Neocorus II, 426 von dünner, hell-durchsichtiger, unbrauchbarer Milch.

Campe nhd.

Glauch adj, adv

Glauch , — er, — ste , adj . u. adv . 1) I Bergbaue, eine weißblaue Farbe habend (glaucus ). Glauches Erz. Glauches Gestein. Ein glaucher Gang, ein tauber, leerer, weil das glauche…

DWB nhd.

glauch m.

glauch , m. , eine besonders feste gesteinsmasse, zu glauch 3, adj., vgl. sp. 7922. ganz vereinzelt belegt: 'glauch heiszt ... ein bretschenartiges ( zu italienisch breccia ' trümm…

+ 1 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

glauch adj.

glauch , adj. herkunft. das auf das deutsche beschränkte wort wird wie das gleichbedeutende glau ( s. o. ) zur wurzelform * ghlu- der grundwurzel * hel- ' glänzen, schimmern ' ge…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
glauchAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

glauch , Adj. Vw.: s. glau
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Glauch
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Glauch , -er, -este, adj. et adv. welches nur im Bergbaue üblich ist, eine weißblaue, dem Schimmel ähnliche Farbe zu bez…

Verweisungsnetz

3800 Knoten, 9814 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 7 Kompositum 3787 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit glauch

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

glauch‑ als Erstglied (3 von 3)

Glauchau

Meyers

Glauchau , Amtshauptstadt in der sächs. Kreish. Zwickau, Hauptort der Schönburgschen Rezeßherrschaften, an der Zwickauer Mulde, Knotenpunkt …

glaucherz

DWB

glauch·erz

glaucherz , n. , ' hellblaues, gehaltloses gestein ' Voigt hwb. (1807) 1, 346 ; Mothes baulex. (1882) 2, 468 ; zu glauch 1 b u. 2 gehörend.

glauchherd

DWB

glauch·herd

glauchherd , m. , im oberdeutschen ein kleiner vogelherd, vgl. Heppe wohlred. jäger (1763) 151 b ; Adelung (1775) 2, 702 ; Voigtel wb. (1794…

‑glauch als Zweitglied (1 von 1)

Bërglauch

Idiotikon

Bërglauch Band 3, Spalte 1007 Bërglauch 3,1007

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „glauch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/glauch/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „glauch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/glauch/adelung. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „glauch". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/glauch/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_glauch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„glauch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/glauch/adelung},
  urldate      = {2026-05-15},
}