Eintrag · Pfälzisches Wb.
stracks Adv. (Adj.)
stracks Adv. (Adj.): 1. Adv. a. 'gerade, geradewegs, ohne Umschweife', stracks (šdrags) [mancherorts, Lambert Penns 144 Krämer Gal 208]; Zs.: pfeil-, pfahl-, bohlen-, bolzen-, schnur-, spornstracks; st. der Läng 'längs' [NW-Haßl]. Die Kih hallen die Schwänz st. in die Heh [Krämer Gal 208]. De Weg fihrt st. de Berg nuf [BZ-Dernb]. Er war st. vollgesoff [Kus]; vgl. strack 1 d, strackvoll. Stellt mer st. eich uff die Köbb, / Fallt kaaⁿ Penning aus eiere Säck [Kühn Palz 23]. Sei roter Bart, der is em st. / Dorch die ganz Dischplatt dorchgewachs [Münch Werke I 72]. a. 1567: Und steet nemlich der erst stein am Eck des dhurms / Vnd der andere stracks dargegen oben an der hekken [ZweibrUrkb. 121]. Soll der Ambtmann oder Landschreiber dieselbigen so noch Inn der Statt whonen, vff daß Burgermeisters begheren vnd gesinnen stracks fueß heißen hinweg ziegen [ZweibrUrkb. 165]. a. 1600: Von hinnen halt dich stracks gegen der Sonne Aufgang [Vellmann Beforchung des Stiftsgewäldes zu Lautern]. — b. 'binnen kurzer Frist, sofort' [vereinzelt]. Do sin die Baure awer st. / So zart un weech worr als wie Wachs [Münch Werke I 114]. — 2. Adj. 'geradegewachsen, aufrecht'. E Tannebaam, schlank, rank un st. [Münch Werke II 257]. E sauber Mannsbild, groß gewachs / Un hibsch un freindlich, grad un st. [Münch Werke II 307]. — Rhein. VIII 772 (unter strack 2); Els. II 629.