lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stracks

mnd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB1
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
16

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

stracks

stracksпрямиком,напрямкипрост.SiestracksnachHausebegeben.-Направитьсяпрямикомдомой.
95 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stracksAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    stracks , Adv. Vw.: s. strackes

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stracks

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    * Stracks , adv. welches vermittelst des Endlautes s von strack gebildet ist, und in allen seinen Bedeutungen in der ans…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    stracks

    Goethe-Wörterbuch

    stracks [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    stracks

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    PfWB RhWB stracks [tràks Co. Bf. Str. K. Z. Wh. ] Adv. gerade aus, drauf los. D e r Wëj ge h t s. enuf Wh. Bei Wegeerku…

  5. Spezial
    stracks

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    stracks прямиком, напрямки прост. Sie stracks nach Hause begeben. - Направиться прямиком домой.

Verweisungsnetz

38 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 24 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stracks

28 Bildungen · 10 Erstglied · 15 Zweitglied · 3 Ableitungen

stracks‑ als Erstglied (10 von 10)

stracksape

MeckWB

strack·sape

Wossidia stracksape (letzte Silbe betont) dass. Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel . In Anlehnung an stantepe.

Stracksbogeⁿ

Idiotikon

Stracksbogeⁿ Band 4, Spalte 1068 Stracksbogeⁿ 4,1068

Strackschere

PfWB

strack·schere

Strack-schere f. : ' Deichsel für das steife Joch ', Strackscheeʳ [ PS-Wallhalb ]; vgl. PfWB Strackdeichsel .

strackseil

DWB

strack·seil

strackseil , n. : so wiszt, dasz er gemeynlich die heringsnasen ..., wie man sie kluppenweisz fängt, durch ein strackseyl zoge Fischart Garg…

strackshin

DWB

stracks·hin

strackshin , adv. : ich war durch sie ( die stimmen ) schon ganz entzückt; noch mehr durch das, was ich erblickt, da sie mein auge strackshi…

strackswëgs

Idiotikon

strackswëgs Band 15, Spalte 881 strackswëgs 15,881

strackszu

DWB

strackszu , adv. : den geraden weg, straitway, strait along, directly Ludwig (1716) 1883 , vgl. DWB stracks 2 b und oben strackshin.

Stracksäumer

Idiotikon

Stracksäumer Band 7, Spalte 952 Stracksäumer 7,952

stracks als Zweitglied (15 von 15)

bolzenstracks

PfWB

bolzen·stracks

bolzen-stracks Adv. : Er steht bolzestracks 'steif und unbeweglich' [ RO-Messbhf ]. Ich hab lache müsse, wie der alt Schote, der Steefschech…

g(e)stracks

Idiotikon

g(e)stracks Band 11, Spalte 2154 g(e)stracks 11,2154

gestracks

DWB

gest·racks

gestracks , adv. , verstärktes stracks ( s. d. ), daneben noch die vollere form gestrackes Luther 2, 262 a , ferner gestrags Beheim zehn ged…

pfahlstracks

PfWB

pfahl·stracks

pfahl-stracks Adv. : ' kerzengerade '. De Gaul geht pohlstracks in die Heh 'bäumt sich auf' [ KB-Bischh ]; vgl. PfWB beilingen .

pfeilstrack(s)

PfWB

pfeil·stracks

pfeil-strack(s) , pfeiler-strack(s) Adv. : = PfWB pfeilrecht , peilstrack (-šdrag) [ HB-Mimb PS-Ruhbk ], -stracks [ KU-Schellw ], peilerstra…

schnuerstracks

ElsWB

schnur·stracks

schnuerstracks Adv. schnurgerade U. Am Sunnti g d e r Leff e l oder d Gaw e l ewëg un d s. i n s Wirtshus! Bf. Rœsch.

schnurstracks

DWB

schnur·stracks

schnurstracks , adv. genitivischer bildung zum vorigen. 1 1) in eigentlicher bedeutung: schnur stracks herab, perpendicularis Dasypodius ; a…

sporenstracks

ElsWB

sporen·stracks

PfWB RhWB spore n stracks Adv. spornstreichs Str. ‘Un wurd so, sporestraks, demm scheene Kind syn Schaz’ Pfm. III 8.

spornstracks

DWB

sporn·stracks

spornstracks , adv. , statt spornstreichs, von Immermann gebildet: aber jetzt frag mich nicht weiter, folge mir zur köngin spornstracks! 12,…

urstracks

DWB

urstracks , adv. , stracks mit ur- C 4 c gesteigert. als neubildung bei Campe : u. setzte ich ... mich hin K. Fr. Cramer Neseggab (1791 ff. …

Ableitungen von stracks (3 von 3)

gestracks

DWB

gestracks , adv. , verstärktes stracks ( s. d. ), daneben noch die vollere form gestrackes Luther 2, 262 a , ferner gestrags Beheim zehn ged…

strackse

DWB

strackse , f. ( schülersprache ) ' strafarbeit ' so in Grimma Müller-Fraureuth 2, 570 b , wohl zunächst von körperlicher züchtigung in anleh…

urstracks

DWB

urstracks , adv. , stracks mit ur- C 4 c gesteigert. als neubildung bei Campe : u. setzte ich ... mich hin K. Fr. Cramer Neseggab (1791 ff. …