lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sieg

nhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾
Anchors
18 in 17 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
26

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Sieg

Bd. 18, Sp. 440
Sieg, das durch Kampf erlangte Übergewicht über den Feind (Gegenteil: Niederlage); der S. in der Schlacht ist das Endziel aller kriegerischen Handlungen (s. Krieg). In den Kämpfen zivilisierter Völker der Gegenwart handelt es sich dabei nicht so sehr um die materielle Vernichtung der feindlichen Streitkräfte, als um deren tiefgehende psychische Erschütterung, hervorgerufen durch die tatsächlichen Verluste und die durch diese dem Feind aufgezwungene Überzeugung von der drohenden Nähe seiner wirklichen Vernichtung. Die Wirkung des Sieges ist um so größer und weitreichender, je mehr Verluste der Feind erlitten hat und je mehr im Zusammenhang damit Ordnung und innerer Halt seiner Truppen erschüttert sind. Zur Erzielung größter Wirkung muß daher dem S. auf dem Schlachtfelde die Verfolgung unmittelbar angereiht werden; diese soll das Zerstörungswerk, die Auflösung des geschlagenen Heeres vollenden. Um den S. zu erringen und ihn auszunutzen, müssen alle irgend erreichbaren Streitkräfte in der Entscheidungsschlacht zusammenwirken und alle andern Ziele, wenigstens zunächst, aufgegeben werden, denn »vor dem taktischen Siege haben die Forderungen der Strategie zu schweigen« (Moltke).
1193 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sieg

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Sieg , des -es, plur. die -e, die Handlung, der Zustand, da man seinen Gegner in einem Wettstreite überwindet, beson…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sieg

    Goethe-Wörterbuch

    Sieg [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sieg

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Sieg , rechter Nebenfluß des Rheins, entspringt im Westerwalde, mündet nach 17 M. langem Lauf fast Bonn gegenüber, ist e…

  4. modern
    Dialekt
    Sieg

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Sieg Band 7, Spalte 512 Sieg 7,512

  5. —
    Sprichwörter
    Sieg

    Wander (Sprichwörter)

    Sieg 1. Aller Sieg von Gott. – Simrock, 9527; Venedey, 148. Wahlspruch des Franz von Sickingen. 2. Besser den Sieg verli…

  6. —
    Spezial
    Siegm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Sieg , m победа , ж

Verweisungsnetz

3444 Knoten, 8738 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 18 Kompositum 3409 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sieg

582 Bildungen · 565 Erstglied · 4 Zweitglied · 13 Ableitungen

sieg‑ als Erstglied (30 von 565)

siegapfel

DWB

sieg·apfel

siegapfel , m. : wenn du mit derselben unparteilichkeit entscheidest, und dein verstand ... wie Paris den siegapfel, kalt gegen die kalte we…

siegbar

DWB

sieg·bar

siegbar , adj. victoriosus Steinbach 2, 590 , vgl. sieghaft und siegreich. nur in der ältern sprache zuweilen begegnend, mhd. sigebære Lexer…

Siegbaum

DRW

sieg·baum

Siegbaum, m. Stange (II) des Sekundanten zum Parieren, Eingreifen beim gerichtlichen Zweikampf vgl. Baum (II 4), Greifstange, Grießbaum ist …

siegbeflügelt

DWB

siegbeflügelt , adj. : sie würgten noch, was entgegen sich warf, in siegbeflügelter eile. Pyrker Tunisias 9, 204 .

siegbegier

DWB

sieg·begier

siegbegier , f. : die beyden grunzer kommen, von edlem ehrgeiz aufgebracht, und ganz von siegbegier und hoffnung eingenommen. Giseke 335 .

siegbegierig

DWB

sieg·begierig

siegbegierig , adj. : der Reiz, den Hebe gebahr, schwebt, vom Cupido begleitet, der siegbegierige pfeile bewegt, bey dir geschäfftig umher. …

siegbeglänzt

DWB

siegbeglänzt , adj. : doch der prediger schritt siegbeglänzt — dahin, von seinem geleit umkränzt. Rückert (1882) 11, 353 (17. mak. ).

siegbekrönt

DWB

siegbekrönt , adj. : und sollen Atreus enkel in der schlacht ein siegbekröntes ende nicht gewinnen. Göthe 9, 27 ( Iphig. 2, 1).

siegberauscht

DWB

siegberauscht , adj. : der schlusz des jahrs, der anfang des folgenden liesz nur gräuelthaten einer verwilderten und zugleich siegberauschte…

siegberühmt

DWB

sieg·beruehmt

siegberühmt , adj. : ich darf mich in die reih' nicht stellen mit den rittern, die siegberühmt und glänzend euch umwerben. Schiller Tell 3, …

siegbewuszt

DWB

siegbewuszt , adj. : heraustraten, verschämt und unwillig und doch siegbewuszt, die drei armen kinder. Keller 1, 206 ; 'triumph' dacht ich z…

siegbild

DWB

sieg·bild

siegbild , n. , vgl. siegesbild: sigbild (das) sigsul, ein bildstock einem sighafften zuo eeren auffgericht, palmaris statua. Maaler 373 c .

siegbrief

DWB

sieg·brief

siegbrief , m. , vgl. siegesbrief: literae laureatae, victrices Ciceroni quae lauro, victoriae teste, involutae ad senatum mittebantur, sieg…

siegbringer

DWB

sieg·bringer

siegbringer , m. : wer sich mächtiger erweist als glücksspender und siegbringer, dem müssen wir folgen, wenn wir nicht thöricht sind. Freyta…

siegbrüllend

DWB

siegbrüllend , adj. : ich fühlte mich stark wie das funkensprühende rosz, grimmig wie die tygerinn dem siegbrüllenden räuber ihrer jungen na…

siegbühl

DWB

sieg·buehl

siegbühl , m. hügel, auf dem ein sieg erfochten wurde Lexer handwb. 2, 913 : auf den sigpuhel, dorauf yetzunt ditz gotzhausz steet. d. städt…

Siegburg

Meyers

sieg·burg

Siegburg , Kreisstadt im preuß. Regbez. Köln, Siegkreis, an der Sieg. Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Köln-Gießen und S.-Bergneustadt sowie…

Siegburg-Mülldorf

Meyers

Siegburg-Mülldorf , Dorf im preuß. Regbez. Köln, Siegkreis, an der Sieg und der Eisenbahn Niederpleis-Siegburg, hat Ziegeleien und (1905) 25…

siegdienlich

DWB

sieg·dienlich

siegdienlich , adj. : man nimbt ( in der gegenschrift ) alles siegdienliche ( was zur gewinnung des processes dient ) heraus. Frankf. urk. v…

Siᵉged

WWB

sie·ged

Siᵉged m.f.n. [Münsterl Mark Hellweg MSauerl, Arn verstr. Bie Höx Bri] 1. Sichte, Kniesense; ein der Sense ähnliches landwirtschaftliches Ge…

Siᵉgedband

WWB

Siᵉged-band n. [WMünsterl Sos] Ring zum Befestigen der Klinge an der Sichte.

Siᵉgedblad

WWB

Siᵉged-blad n. [ Stf Kos Wdf Rek Sos] Klinge der Sichte.

siᵉgeden

WWB

sieg·eden

siᵉgeden V. mit Sichte (und→ Mad-hāke ) mähen. Rogg sichten ( Stf Rh).

Siᵉgedhāke

WWB

Siᵉged-hāke m. [WMünsterl Tek Kos Dor Sos Isl] 1. Haken, mit dem beim Kornmähen das fallende Getreide zusammengerafft und in Garben zur Seit…

Siᵉgedholt

WWB

Siᵉged-holt n. Haken, mit dem beim Kornmähen das fallende Getreide zusammengerafft und in Gar ben zur Seite gelegt wird (Frbg.) ( Gel He).

Siᵉgedschaft

WWB

Siᵉged-schaft [verstr.] Stiel, Schaft der Sichte.

Siᵉgedslot

WWB

Siᵉged-slot hölzerner Griff der Sichte mit Armstütze ( Kos Hw).

‑sieg als Zweitglied (4 von 4)

Erdrutschsieg

RDWB1

Erdrutschsieg m polit. (Lakune) auch erdrutschartig Erdrutschsieg / erdrutschartiger Wahlsieg - сокрушительная победа на выборах

Kantersieg

RDWB1

Kantersieg m den Kantersieg erringen idiom. - победить играючи, в два счёта, одной левой идиом. ; с лёгкостью оставить противника далеко за …

obsieg

DWB

obsieg , m. der sieg über (ob) einen oder etwas; eine nun wieder veraltete ( vergl. obsiegen) bildung des 16. jh., die erst von Erberg 552 a…

Pyrrhussieg

Wander

pyrrhus·sieg

Pyrrhussieg Einen Pyrrhussieg erfechten. Einen mit grossen Verlusten verbundenen. »Der Verlauf der Sache war so, dass die Regierung in ihren…

Ableitungen von sieg (13 von 13)

besiegen

DWB

besiegen , vincere, superare, überwinden, ahd. uparsigirôn, mhd. übersigen, besiegen stellt zuerst Stieler 2017 auf, Dasypodius und Maaler h…

Besieglich

Campe

Besieglich , adj. u. adv. was besiegt werden kann. Daher die Besieglichkeit.

besiegung

DWB

besiegung , f. superatio, expugnatio.

entsiegen

DWB

entsiegen , victoriam reportare: dasz sie möchten den preis behalten von ihren feinden und obliegen, so lang Mars würd für ihn entsiegen ( e…

ersiegen

DWB

ersiegen , potiri victoria: die statt ward eingenummen und ersiget in lxxv tagen. Frank weltb. 234 a ; bei der strittigen belehnung des ersi…

gesieg

DWB

gesieg , m. der sieg: gesyg, victoria voc. 1482 m 1 b , gesig, tryambos, triumphus m 3 a , ere nach dem gesieg, pompa g 6 b : Aristotiles sp…

gesiegen

DWB

gesiegen , verb. wie das einfache siegen ( s. d. ), mhd. gesigen, daneben gesigenen, ahd. siginôn: daʒ Tirrich gesigete. Rolandslied 303, 18…

gesieglich

DWB

gesieglich , adv. siegreich, glücklich: also wellen wir überschiffen und überfahren gesiglichen on undergon. Keisersberg bilg. 59 b .

siege

Lexer

siege , siegel s. sige, sëgel, sigel.

unsieg

DWB

unsieg , m. , gth. v. sieg. an. úsigr; mhd. unsige verlust des sieges, niederlage; mnd. unsege nichtsieg, verderben ; mnl. onsege. vgl. sigl…

versiegen

DWB

versiegen , verb. , vertrocknen; das verbum ist erst im nhd. zum part. versiegen gebildet, das zum starken verb. verseihen ( s. oben sp. 126…

versieglich

DWB

versieglich , adj. , ' versiegen könnend '. Campe unter versiegbar. unversieglich belegt Sanders unter verseigen 2.

versiegung

DWB

versiegung , f. , s. zweites versiegen. versiegung des regenwassers in das innere der erde. Kant 9, 18 ; da kam das unglück und verschlang d…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sieg". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sieg/meyers
MLA
Cotta, Marcel. „sieg". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sieg/meyers. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sieg". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sieg/meyers.
BibTeX
@misc{lautwandel_sieg_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sieg"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sieg/meyers},
  urldate      = {2026-05-11},
}