lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ulk

mnd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ulk m.

Bd. 23, Sp. 753
ulk, ülk, m., iltis, marder, etymologisch zu iltis zu stellen, s. o. th. 4, 2 sp. 2060, 2061 s. vv. ilk, iltis; nd. dialektwort, z. b. bei Hennig preusz. wb. (1785) 282; Frischbier preusz. 2, 420; brem.-nieders. wb. 5, 147; ten Doornkaat-Koolman ostfries. 3, 459b, in der form ülk Danneil altmärk.-plattd. 230b; hä stinket as ein ülk Woeste westfäl. ma. 279a; ulk, ilk, ülk, ülken Campe 5, 63. bildlich für schleicher, betrüger: das war nun gut wasser auff des ehrvergessenen ylcks seine ... mühle Prätorius Katzenveit G 2a.
538 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ulkM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ulk , M. nhd. „Ulk“, Unheil, Übel, Plage, Unruhe, Ärger Q.: Lüb. Chr. 1, 462 E.: Herkunft unklar, Zusammenhang mit Eule?…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    UlkDer

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    † Der Ulk , — es, Mz. — e . 1) I N. D. und Friesischen, der Itis; auch Ik, Ülk, Ülken . 2) I Holstein, der Seeskorpion, …

  3. modern
    Dialekt
    Ulk

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Ulk [Ùlk M. ] f. Feuersbrunst. — aus ahd. urlac Schicksal, Krieg?

  4. —
    Sprichwörter
    Ulk

    Wander (Sprichwörter)

    Ulk 1. De is mit den Ulks beseten. – Dähnert, 504 a . Man denkt sich dabei einen Plagegeist, einen Urheber von Uebel, Un…

  5. —
    Spezial
    Ulk

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ulk m. (-[e]s,-e) 1 matada (-des) f. buratinada (-des) f. 2 ac m.pl. ▬ etw. aus Ulk sagen dí valch por da rí (por damat)…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ulk

59 Bildungen · 26 Erstglied · 31 Zweitglied · 2 Ableitungen

ulk‑ als Erstglied (26 von 26)

ulken

DWB

ulken , vb. , lärmend spotten: es wird natürlich in London viel geulkt über die unwürdige manier meines angriffs K. Marx an Fr. Engels br. 2…

ûlkenmāler

MNWB

ulken·maler

*° ûlkenmāler , auch gelesen -māker, m. : (wohl:) Ziermaler, „e. d. (23. Jan. 1559) fing die vlkenmaler M. Paul an dat hus to malen ” (Stral…

Ulkenpott

MeckWB

ulken·pott

Wossidia Ulkenpott m. Urne; Pl. : Ulkenpött (im S) Wo. Sa. Zu Ulk 1 1.

ulkentopf

DWB

ulken·topf

ulkentopf , m. : mich hat die meerfrau in die tiefe hinabgezogen und hütet mich in ihrem ulkentopf Laistner nebelsag. (1879) 123 . —

ulkerei

DWB

ulk·e·rei

ulkerei , f. , scherz: die zeit mit harmlosen ulkereien vertreiben tägl. rundschau 1901 nr. 33 F b . —

Ulkerīe

WWB

ulk·e·rie

Ulkerīe f. [verstr.] harmlose, lustige Streiche.

ulkfisch

DWB

ulk·fisch

ulkfisch , m. : ulkfische, sebastes Brehm thierleben 8, 60 .

ulkgesellschaft

DWB

ulk·gesellschaft

ulkgesellschaft , f. : ich hatte diese vereinigung ( Schlaraffia ) lange für ... eine ulkgesellschaft gehalten Rosegger schr. II 2, 280. —

ulkig

DWB

ulkig , adj. u. adv. , scherzhaft, lustig, komisch: das ... leben faszte er ... wie die fortsetzung einer ulkigen studentensuite Auerbach do…

Ulk II

RhWB

Ulk II das Wort ist in nhd. Bed. aus der Studentenspr. entlehnt u. zieml. allg. als ulək, o- Sg. t. m.: Spass, Spott, Hohn; U. met enem driv…

ulkisch

DWB

ulk·isch

ulkisch , adj. u. adv. , zu ulk aufgelegt: mir war ... ulkisch zu mute Rosegger schr. III 8, 262. —

Ulkmächer

RhWB

Ulk-mächer (s. S.) Allg. m.: einer der U. treibt.

Ulkmaker

MeckWB

ulk·maker

Wossidia Ulkmaker m. Spaßmacher Wa Waren@Wredenhagen Wred ; Lu Ludwigslust@Conow Con .

Ulkmeªker

WWB

Ulk-meªker m. Witzbold (Frbg.) ( Kr. Ahaus Ahs St).

Ulknāme

WWB

ulk·name

Ulk-nāme m. [ Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Kr. Iserlohn Isl Kr. Arnsberg Arn Wal] Spitzname.

Ulkrädneri

MeckWB

ulk·raedneri

Wossidia Ulkrädneri f. Scherzwort: dat is sonne Ulkrädneri Ma Malchin@Pisede Pis .

ulkthier

DWB

ulk·thier

ulkthier , n. , thier, das poltert, lärmt (?): Gargantua ... mit seim ulckthier ( G. s. fabelthier hat eben mit seinem schwanze im kampf geg…

Ulküken

MeckWB

Wossidia Ulküken n. wie Ulenküken: Mi 96 a ; ein warm eingepacktes kleines Kind süht as 'n Ulküken ut Ha Hagenow@Belsch Belsch ; ein Kind mi…

Ulkus

Pfeifer_etym

Ulkus n. (Plur. Ulzera) ‘Geschwür’, Haut- oder Schleimhautentzündung mit örtlichem Substanzverlust. Der schon bei den Ärzten des Altertums b…

Ulkvagel

MeckWB

ulk·vagel

Wossidia Ulkvagel m. wie Ulkmaker Ro Rostock@Klockenhagen Klock .

ulkzeitung

DWB

ulk·zeitung

ulkzeitung , f. , scherzzeitung tägl. rundschau 1903 nr. 434 hauptbl 2 a .

‑ulk als Zweitglied (30 von 31)

*fulk

KöblerGot

*fulk , st. N. (a) nhd. Kriegsvolk, Schar (F.) (1) ne. war people, crowd (N.) Q.: afrz., prov. fouc, it., piem. folco, Gamillscheg RFE. P 19…

Āndpulk

WWB

and·pulk

Ānd-pulk. Antenpulk Ententeich ( Kr. Nienburg (Weser) Nie Kr. Nienburg (Weser)@Nendorf Nd ).

Appelwulk

MeckWB

appel·wulk

Wossidia Appelwulk f. Wolke von apfelrunder Gestalt Ma Malchin@Chemnitz Chemn .

Backmulk

PfWB

Back-mulk s. PfWB Backmulde .

bomberpulk

DWB2

bomber·pulk

bomberpulk m . formation von kampfflugzeugen: 1957 Beseler garten 271. 1986 Püschel bernsteinliebe 100.

bǖshulk

KöblerMnd

bǖshulk , F. nhd. kleines Schiff in der Frachtfahrt und Fischerei Hw.: s. bǖse, bǖsschip, bǖskravēl E.: s. bǖse L.: MndHwb 1, 378 (bǖshulk) …

Dunnerwulk

MeckWBN

dunner·wulk

Wossidia Dunnerwulk f. Donnerwolke, Gewitterwolke Müll. Reut. 32 a .

Gewitterwulk

MeckWB

gewitter·wulk

Wossidia Gewitterwulk f. Gewitterwolke; wer eine sehr weite Hose trägt, hett so väl Gewitterwulken in dei Bücks Schw Schwerin@Pinnow Pinn .

Kauhwulk

MeckWB

Wossidia Kauhwulk f. große, dunkle Regenwolke Wa.

kolk, kulk

LW

kolk·kulk

kolk, kulk, m. eine mit Wasser gefüllte Vertiefung, bes. ein durch die Gewalt des Wassers eingerissenes Erdloch.

mȫlenkulk

KöblerMnd

mȫlenkulk , M. Vw.: s. mȫlenkolk

Rägenwulk

MeckWBN

ragen·wulk

Wossidia Rägenwulk , Rägenwolk f. wie -swark: 'dat de Hemmel mit Regenwulcken bedecket ys' Gry. Lb. 3, K 4 a ; Rägenwulk, -wolk allgem.

Schapwulk

MeckWB

schap·wulk

Wossidia Schapwulk Pl. -wulken f. Schäfchenwolken Wa Waren@Vipperow Vipp .

Schulk

MeckWB

sch·ulk

Wossidia Schulk m. boshaftes, arglistiges Wesen, Schalk: de Bull is 'n Schulk ihm ist nicht zu trauen Gü Güstrow@Kobrow Kobr . Unter Einfluß…

Spulk

MeckWB

Wossidia Spulk m. Streit, Zwist: so würr ook tauletzt ut ehren Spulk dei schönste Freden Camm. Tid. 54; männig Stried un Spulk Ast. 35; öft.

Swulk

WWB

Swulk m. 1. fetter Hals: Hei hett sau’n richtigen Schwulleck ( Kr. Höxter Höx Kr. Höxter@Tietelsen u. Rothe Ti ). — 2. Vorderbug (vom Rind) …

Wäderwulk

MeckWBN

waed·er·wulk

Wossidia Wäderwulk f. Gewitterwolke: Wederwolk Müll. Reut. 162 b .

Windwulk

MeckWB

wind·wulk

Wossidia Windwulk f. Windwolke: Wulken, ... dee so spitz nah unnen hängen, sünd Windwulken ( Ro Rostock@Warnemünde Warn ) Meckl. 29, 11; Rda…

Wulfswulk

MeckWB

wulf·s·wulk

Wossidia Wulfswulk f. Wolke bestimmten Aussehens: Wulfswulken sünd Wulken, dee so œwergludern een œwer 't anner Wa.

Ableitungen von ulk (2 von 2)

Ulke

RhWB

Ulke ulək, Pl. -kə Geld-Wachtendonk f.: Ulme (s. d.).

verulken

DWB

verulken , v. , ' spott mit jemandem treiben ' Müller-Fraureuth 2, 594 ; Bruns volkswörter d. prov. Sachsen 2 72; René-Delcourt 172 ; ganz j…