lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schulze

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
14 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schulze m.

Bd. 15, Sp. 1992
schulze, m. , verkürzte, jetzt üblichere nebenform zu schultheisz, vgl. daselbst. 11) diese richtige erklärung hat Grimm gramm. 2, 1006 aufgestellt, dagegen sucht er ebenda 3, 694 (s. 671 neudr.) in schulze eine deminutivbildung mit z. doch beweist die stufenweise entwicklung der form die richtigkeit der ersteren ansicht; um so mehr als dieselbe kürzung auch in den andern germanischen dialecten sich zeigt, fries. skelta, schelta, nd. schulte, nl. scout, schout, s. schultheisz, vgl. Weigand 2, 650. nhd. begegnet die kürzung seit dem 14. jahrh.; die ältesten belege, die Weigand a. a. o. und Lexer hdwb. 2, 815 aufführen, sind kölnisch overscolze 1334, schults 1429 und schultz 1439. eine ähnliche schreibung zeigt ein weisthum aus Tätwil (Aargau) von 1456: denen möchten ein schulths und rat geben nach iren gnaden. Grimm weisth. 4, 400, 7; er sol vor (vorher) sinen schulthssn [] und rat ze Baden darumb bitten .. alsdan solte ein schulths und rat im geben ze dem unschadlichesten. 10. 22) die nhd. form ist theils schulze, theils schulz: schultz, m. praetor contracte pro schuldhais. Schottel 1410; schulz, der, dicitur per crasin à schuld, et heiszen, quasi schuldheisz, praefectus pagi, receptor, debitorum exactor Stieler 1942; die flexion der obliquen casus ist gewöhnlich regelmäszig schulzen. im genitiv begegnet hie und da die unorganisch weitergebildete form des schulzens: rühmt mir des schulzens tochter nicht. Hagedorn 3, 74. 33) von lebenden mundarten kennen die oberd., wie es scheint, das wort nicht, mitteldeutsche idiotiken führen es vereinzelt auf: hess. schulz(e) s. Vilmar 372 f., in Posen schulze Bernd 277, in Preuszen schulz(e), nd. schult(e) Frischbier 2, 321b f., vgl. auch schultheisz I, 4. im niederd. ist es allgemein verbreitet: schulte Strodtmann 207. brem. wb. 4, 711. Dähnert 418a. Schambach 187a, schult Danneil 189a. Mi 78a, märkisch sghulte Frommann 3, 259, 3. zuweilen ist die nd. form auch in die nhd. schriftsprache Norddeutschlands übernommen: oho! sagte einer der bauern halb laut zu ihm; thut ihr doch, schulte, als hättet ihr immer das strop (strick) im rockärmel bei euch. Immermann Münchh.2 1, 144 (gewöhnlich Schulze oder hofschulze, gleich darauf in der antwort Baumschulte). — überaus häufig ist Schulze, Schultz, Scholz u. ähnl. als familienname, daher das sprichwort Schulz ist der sechsundzwanzigste buchstabe im alphabet. Wander 4, 389, 22. 44) die bedeutung des wortes ist im allgemeinen dieselbe wie bei schultheisz: dorfmeister, idem quod bauersmeister, judex paganus, alias schulze, et gograv, judex causarum et criminum celerem vindictam efflagitantium Stieler 376; schultz, scultetus, communitatis primarius, ist noch insonderheit auf den dörfern gewöhnlich, ein dorf - schulz, baur - meister, monitor, praetor paganus. der die leute anhält ihre gebühr und schuldigkeit zu thun. er macht des gerichtsherrn befehle kund; läszt die gemeine zusammen kommen; gibt auf alles straf-fällige acht, sonderlich, ob der gemeine güter recht besorget werden; theilt die contributionen ein. Frisch 2, 233b; erb- und lehen - schulz, qui praedium cum ipso officio feudale habet. ebenda; als er einsmals in seiner grandeza einher reitend seinen nachbar Hansen begegnete, der sich über die grosse veränderung und auffgeblasenen schultzen zum höchsten verwunderte, fieng er an zu fragen: ey Hans du lieber Hans, kennestu mich auch noch? der neue herr schultheis reispelte und striche den bart gar ernstlich. Schuppius 542; Ragonda meynete, es wäre der schultz mit seinen aposteln, welche kämen, ihr hausz zu besichtigen. Happel acad. roman 37; eines der vorzüglichsten rechte dieser hausgenossen ist, dasz sie unter ihrem vorsteher, der entweder schultze oder redemeyer genannt wird, eine geschlossene gesellschaft ausmachen. Möser osnabr. geschichte 1, 68; jenseits des gartens lagen die groszen wiesen des oberhofes, auf welchen der schulze raum und futter für seine pferde besasz. Immermann Münchh.2 1, 158; alle schulzen erscheinen heut in den ämtern, um zu melden und zu hören. Freytag soll u. haben 2, 115; dasz sie (die amtsordnung) überall, wo wichtige bestimmungen in bezug auf die gemeindevorsteher getroffen werden ..., von schulzen redet, während dieser ausdruck in dem gröszten theile des landes gar nicht, oder in ganz andrer bedeutung vorkommt. Stüve wesen u. verf. d. landgemeinden 148; vor euch alln wil ich appelliern ... schultz und zeugen sein all parteisch. B. Waldis Esop 4, 94, 138; ick bin ein schult', ein sehr goed man. Hollonius somn. vit. human. s. 30, 522 neudr.; übertragen: der grobe schulz im Tartarus, Marks Pluto zubenamset. Schiller 1, 251. 55) sprichwörter und redensarten: it is genôch dem schulten, dat he geit boven den buren, agricolae satis est, si praestat honore colonos. Tunnicius 1324; es ist dem schultzen gnug, dasz er uber den bawren gehet. Petri Aa 4b; desz schultzen kuhe wil jmmer einen vortheil haben. Ooo 5b; des schulzen kuh und eines andern kuh sind zweierlei kuh! sagt der feldschüz. Eiselein 557; wer nicht tun kann, was die leute verdreuszt, gibt keinen schulz. er würd' ein guter schulz, kann tun, was die leute verdreuszt. ebenda, vgl. Simrock sprichw. s. 437; bei dem herrn schulzen richtet man mehr aus als beim schulzen. Wander 4, 388, 1; einer kann nur schulze sein [] im dorf. 389, 12; schulzen haben viel augen und ohren. 23; schulzen und schulmeister kann kein dorf entbehren. 25; nd. ein kan mant schulte sîn in'n dörpe. Schambach 187a; gedult! segt Schult. dat seg'k so man, segt Schult. reig't juch bûr'n! segt de schult, de eddelman kümmt. lât den armen äuk liäwen! hadde de schulte saght. Höfer wie das volk spricht5 1285—88. 66) zuweilen in abgeschwächter bedeutung, so im märkischen jetzt für einen groszen bauern Frommann 3, 259, 3 (ähnlich schon in einigen der oben angeführten belege); im osnabrückischen der erste und oberste knecht auf rittergütern und meierhöfen; so in einem alten reim: sieven klosterknechte drögen (trugen) eine flechte. de schulte röp: doot ju nicht sehr (euch nicht wehe), da sind ja der knechte nau (noch) mehr. Strodtmann 207 f. vgl. schultheisz II, 2, a. 77) andre übertragungen: schulz von Bülau, schulz von Milo, bezeichnung des pfingst- oder kirschvogels, kirschdrossel, pirol, oriolus galbula Nemnich, preuszisch schulz von Tharau, Thierau, Tiro. Frischbier 2, 322a, niederd. schult van Tülau. Danneil 189a (ungefähre nachahmungen seines rufes).
6465 Zeichen · 120 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schulze

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Schulze , des -n, plur. die -n, Fämin. die Schulzinn, ein aus Schuldheiß zusammen gezogenes Wort, S. dasselbe. In ei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schulze

    Goethe-Wörterbuch

    Schulze zweimal ‘Schulz’; halb so oft belegt wie ‘Schultheiß’ mit administrativen, polizeilichen u richterlichen Aufgabe…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schulze

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +7 Parallelbelege

    Schulze , Joh. Abraham Peter, geb. 1747, Musikdirector zu Berlin, das unter Friedrich II. neben Wien der Hauptmittelpunk…

  4. modern
    Dialekt
    Schulze

    Südhessisches Wörterbuch

    Schulze Band 5, Spalte 817-818

Verweisungsnetz

28 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schulze

77 Bildungen · 57 Erstglied · 20 Zweitglied · 0 Ableitungen

schulze‑ als Erstglied (30 von 57)

schulzeche

DWB

schul·zeche

schulzeche , f. bei den meistersingern die sich an das schulsingen anschlieszende zeche im wirtshause: item zwen zech und krantz gewinner au…

Schulze-Delitzsch

Meyers

schulze·delitzsch

Schulze-Delitzsch , Hermann , deutscher Politiker und Begründer der deutschen Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften (s. Genossenschaften …

Schulze, Friedr.

DWBQVZ

Schulze, Friedr. *1881 Weimar u. Ssymank, Paul *1874 Dresden.

Schulze-Gävernitz

Meyers

Schulze-Gävernitz , 1) Hermann von , Staatsrechtslehrer, Sohn von Schulze 5), geb. 23. Sept. 1824 in Jena, gest. 28. Okt. 1888 in Heidelberg…

Schulzehnt

DRW

schul·zehnt

Schulzehnt, m. Zehntabgabe an eine Schule (I) der schůlzehend zu M. 1477 FreibDiözArch.² 3 (1902) 111 was aber den schulzehenten anlanget, c…

schulzeit

DWB

schul·zeit

schulzeit , f. horae studiis in schola dicatae Frisch 2, 232 b ; die unterrichtsstunden während des tages, wie auch die lebensjahre, während…

Schulze (Name)

Wander

schulze·name

Schulze (Name) Schulze (Name). Ja, wenn Sie Schulze heissen! Der berühmteste Billardspieler in Leipzig, um das Jahr 1840, hiess Schulze. Er …

schulzenamt

DWB

schulzen·amt

schulzenamt , n. : oft eyn here lege enem manne ein scultambacht yn ener stadt, dar Magd. r. ( Magdeburger recht ) were, unde behelde darann…

Schulzenbauch

Wander

schulzen·bauch

Schulzenbauch Das ist ein Schulzenbauch. Bezieht sich wol blos auf die erb- oder gutsherrlich verliehenen Schulzen; denn wo die Gemeinden ih…

schulzenbock

DWB

schulzen·bock

schulzenbock , m. , auch schulzenkeule, schulzenzeichen, in Preuszen name des krummstabes, den der schulze als zeichen seines amtes trägt, a…

schulzenbürger

DWB

schulzen·buerger

schulzenbürger , m. , s. schultheiszenbürger: und sollend dann die meisterschafften an jedem handwerck jetz anfahen ... die schultzenburger,…

Schulzendiener

DRW

schulzen·diener

Schulzendiener, m. Gehilfe eines Schultheißen (I), Gerichtsdiener bdv.: 1Büttel (I) sullen ... die scoutendyenairs ende anderen dies [Verunr…

Schulzengebiet

DRW

schulzen·gebiet

Schulzengebiet, n. wie Schultheißenamt (III) Mathesen ... und Jurcken schulzengebiette im Insterburgieschen 1583 InsterbUrk. 100

schulze als Zweitglied (20 von 20)

Amtsschulze

DRW

amts·schulze

Amtsschulze Schulze eines Amtshofes vgl. Amtsschultheiß item offte eyn amptschulte offte eyne amptfrowe verstorue 1363 Loen/GrW. III 149 Fak…

Backhausschulze

RhWB

backhaus·schulze

Back-haus-schulze -o- Siegld m.: ehrenamtlich gewählter Backhausaufseher in den Genossenschaftsbackhäusern zur Beaufsichtigung des regelmäss…

Blutschulze

GWB

blut·schulze

Blutschulze idVbdg ‘Blut- und Zirkulationsschulze’ als scherzhafte Benennung für Carl Heinr Schultz 1) daß der Blut- und Circulations-Schulz…

dorfschulze

DWB

dorf·schulze

dorfschulze , m. wie dorfschultheisz praetor paganus Frisch 1, 202 b . niederl. dorpschout.

Hüttenschulze

RhWB

huetten·schulze

Hütten-schulze RhWBN -šolts Altk-Daaden Hellert m.: Vorsitzender einer Hüttengewerkschaft; jedes Mitglied (Gewerke) durfte an den festgesetz…

Lehenschulze

Adelung

lehen·schulze

Der Lehenschulze , oder Lehnschulze, des -n, plur. die -n, ein Schulze auf dem Dorfe, welcher sein Schulzenamt erblich zu Lehen besitzet, un…

Lehnschulze

Campe

lehn·schulze

Lehnschulze , — n, Mz. — n , ein Dorfschulze, welcher sein Amt als ein erbliches Lehen besitzt.

Marktschulze

DRW

markt·schulze

Marktschulze, m. wie Marktrichter (I) suppan (oder marckt-schultzen) 1689 Valvasor,Krain III 1 S. 318 Faksimile

Oberschulze

DRW

ober·schulze

Oberschulze, m. wie Oberschultheiß (I) overscout 1415 Fruin,Dordrecht I 101 Faksimile H.v.P. ... zum oberschulzen gesetztt 1604 JbWestfKG. 7…

Ratsschulze

DRW

rat·s·schulze

Ratsschulze, m. hoher städtischer Verwaltungsbeamter und Polizeiherr vgl. Ratsbeamte welcher poen und bruͤche, ... wann ... des schulzen zur…

Regimentsschulze

DRW

regiments·schulze

Regimentsschulze, m. wie Regimentauditeur vgl. Regimentsschultheiß herr oberkammerherr schlug zum einkäufer seinen gewesenen regimentschulze…

reihenschulze

DWB

reihen·schulze

reihenschulze , m. schulze, der sein amt bekleidet, sobald die reihe ihn unter einer anzahl gleichberechtigter trifft, im gegensatze zum erb…

Setzschulze

DRW

setz·schulze

Setzschulze, m. iU. zum Lehn- oder Erbschulzen nur für seine Amtszeit eingesetzter Gemeindevorsteher und Dorfrichter; idR. von der Herrschaf…

Talschulze

DRW

tal·schulze

Talschulze, m. Schultheiß (I 8) in einem der zu Münster im Gregoriental gehörigen Taldörfer ein neu hochgericht [ist] aufgericht worden in b…

wasserschulze

DWB

wasser·schulze

wasserschulze , m. hafenbeamter, bes. für die anmusterung, verdeutschung von ndl. waterschout Zesen Amsterdam (1664) 380 bei Kluge seemannss…