lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bedeckt

Lex. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Bedeckt

Bd. 1, Sp. 454

Bedeckt , musikal. Kunstausdruck, andeutend, daß bei Streichinstrumenten die auf offene Saiten fallenden Noten auf tiefer liegenden Saiten gespielt werden sollen; in der Heraldik von einer Wappentheilung, wenn eine Figur darüber hingelegt ist.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bedeckt

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Bedeckt , musikal. Kunstausdruck, andeutend, daß bei Streichinstrumenten die auf offene Saiten fallenden Noten auf tiefe…

  2. Spezial
    bedeckt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|deckt adj. 1 curí (-ris, -rida) 2 (bewölkt) da nio. ▬ bedeckt er Himmel cil curí m.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bedeckt

56 Bildungen · 3 Erstglied · 52 Zweitglied · 1 Ableitungen

bedeckt‑ als Erstglied (3 von 3)

Bedeckter Weg

Herder

bedeckt·er·weg

Bedeckter Weg (besser gedeckter Weg), im Festungswesen der zwischen der Contrescarpe und dem Glacis einer Festung befindliche Gang, mit eine…

Bedecktes Terrain

Herder

bedeckt·es·terrain

Bedecktes Terrain , heißt in der Kriegskunst ein solches Terrain, auf dem Gegenstände sind, welche die freie Umsicht und Bewegung hemmen, wi…

bedeckt als Zweitglied (30 von 52)

Aschebedeckt

Campe

asche·bedeckt

◬ Aschebedeckt , adj. u. adv. mit Asche bedeckt, verweset. — — — Die aschebedeckten Gebeine Simeons sendete jetzt von der Erde Staub der Che…

blutbedeckt

DWB

blut·bedeckt

blutbedeckt , sanguine conspersus: im blutbedeckten bette schwimmen der säugling und der mann. Gotter 1, 425 .

eisbedeckt

DWB

eis·bedeckt

eisbedeckt , glacie obsitus: eisbedeckte wiese, die vor dem froste überschwemmt stand; bis an der gletscher eisbedeckten fusz erwartet ich u…

frostbedeckt

DWB

frost·bedeckt

frostbedeckt , frigore coopertus: drum hab ich zu einem treibhaus geraten, und brüte, zum exempel, diese granaten in einem frostbedeckten ha…

gleichbedeckt

GWB

gleich·bedeckt

gleichbedeckt in meteorol Zshg aus einer solchen g-en [>gleichförmig bedeckten] Atmosphäre GWB N12,180 Met Var Robert Charlier R.C.

Goldbedeckt

Campe

gold·bedeckt

○ Goldbedeckt , adj . u. adv . mit Golde oder wie mit Golde bedeckt, von Golde oder wie Gold glänzend. »— hohe goldbedeckte Burgen auf ferne…

greuelbedeckt

DWB

greuel·bedeckt

greuelbedeckt , part. : man sieht eines jener greuelbedeckten ungeheuer, die die römische kaiserzeit befleckten, auf dem throne Görres 5, 31…

halbbedeckt

DWB

halb·bedeckt

halbbedeckt , part. semitectus: mit der einen hand öffnet sie zitternd das fenster, .. mit der andern zieht sie den vorhang vor das halbbede…

Kugelbedeckt

Campe

kugel·bedeckt

○ Kugelbedeckt , adj . u. adv . mit einer Kugel bedeckt. »Denn was hat dieser erste, rohe, viereckte, kugelbedeckte Stein mit einer menschli…

lumpenbedeckt

DWB

lumpen·bedeckt

lumpenbedeckt , part. mit lumpen bedeckt: lumpenbedecktes gesindel. Augsb. allg. zeitung 1846 s. 2889.

meerbedeckt

GWB

meer·bedeckt

meerbedeckt [ betr Bildung von Edelsteinen ] Wer darf sagen, was noch heute an und in den ungeheuren m-en Gebirgsflächen möglich ist GWB N10…

moosbedeckt

DWB

moos·bedeckt

moosbedeckt , part. : die vier moosbedeckten, grasbewachsenen steine. Göthe 16, 126 .

nachtbedeckt

DWB

nacht·bedeckt

nachtbedeckt , part. mit nacht, mit finsternis bedeckt: kein sterblicher durchschaut des schicksals weisen schlusz, auf nachtbedecktem pfad …

narbenbedeckt

DWB

narben·bedeckt

narbenbedeckt partic. : der gewohnte panzer sich um die narbenbedeckte brust schmiegte. Scheffel Ekkeh. 208 .

panzerbedeckt

DWB

panzer·bedeckt

panzerbedeckt , partic. : schlaf söhnchen! die zeit kommt, wo panzerbedeckt das horn und die trommel vom schlummer dich weckt. Freiligrath (…

pelzbedeckt

DWB

pelz·bedeckt

pelzbedeckt , partic. : im pelzbedeckten schlitten kam er daher gefahren. Auerbach ges. schriften 15, 186 ; sorgsam war er jetzt gebettet au…

plattbedeckt

DWB

platt·bedeckt

plattbedeckt , partic. mit einem platthute bedeckt: dort ( in der synagoge ) hinter hohen betpulten standen die männer in ihren schwarzen mä…

rotbedeckt

DRW

rot·bedeckt

rotbedeckt, adj. rotbedeckter Widderdienst Abgabe von Widdern, die mit einem roten Tuch bedeckt sind, zur Erinnerung an die Hinrichtung des …

schaumbedeckt

DWB

schaum·bedeckt

schaumbedeckt , adj. und adverb, mit schaum bedeckt. namentlich vom pferde: bang von leiser ahndung spornet Horst sein schaumbedecktes rosz.…

schiffbedeckt

DWB

schiff·bedeckt

schiffbedeckt , adj. voll von schiffen: verlasz ich hier den schiffbedeckten strand, und Atreus söhne einsam ohne mich? Stolberg 14, 192 .

schildbedeckt

DWB

schild·bedeckt

schildbedeckt , adj. : Pylämenes, ein oberster der schildbedeckten Paphlagonier. Bürger 165 a .

Ableitungen von bedeckt (1 von 1)

Unbedeckt

Adelung

Unbedeckt , -er, -ste, adj. et adv. nicht bedeckt, ohne Bedeckung, im gemeinen Leben bloß. Mit unbedecktem Haupte.