lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schroll

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schroll m.

Bd. 15, Sp. 1766
schroll, schrolle(n), m. , alte nebenform zu scholle, doch daneben auch in abweichenden bedeutungen. über das verhältnis zu scholle vgl. dieses sp. 1453. so schon mhd. s. Lexer hwb. 2, 803; im 15. und 16. jahrh. häufig belegt, doch vereinzelt noch bis ins 19. jahrh. reichend. jetzt in den südöstlichen mundarten [] (bair.-österr., schwäb., ostfränk.) erhalten (s. u.). vielleicht liegt eine von scholle ursprünglich verschiedene bildung vor. zusammenhang mit nd. schrall (scharf, herbe Frommann 6, 481), schrillen, schrulle musz bei der weitabliegenden bedeutung mindestens als zweifelhaft bezeichnet werden. ganz vereinzelt begegnet die nebenform schralle, wenn nicht bloszer druckfehler, so kothschralle: ein vornehmer adel bist du, mensch, scilicet dann dein stammen-hausz ist die laimbgruben, .. dein adeliches geblüt ist von kotschrallen. Abr. a S. Clara reimb dich 167. — über das geschlecht vgl. unten (1). die flexion ist schwach, doch findet sich die apocopierte form schroll sehr häufig und in den bedeutungen 2 und 3 ausschlieszlich (neben schrollen in der bed. 1 z. b. bei Castelli 251). 11) in der bedeutung von scholle: chnoll oder schroll, gleba voc. v. 1445 bei Schm. 2, 601 (vgl. Dief. gl. 265a); gleba, frustum terr, ein schrolle s. ebenda; ein schroll s. ebenda; scholle, schrolle, il zolle, zolla, cespo, die schollen ò schrollen brechen, zerschlagen. Kramer diction. 2, 636c; schrolle, für scholle, eisz-schrolle, das oberste so sich ablöset, wie die schrofen vom felsen. Frisch 2, 227b; so führen Adelung und Campe die schrolle als oberdeutsch an; doch scheint das fem. sonst nicht bezeugt zu sein und beruht wol nur auf angleichung an scholle. in neuern mundarten der schrollen Schmeller 2, 601. Castelli 251. Frommann 6, 170, 96 (aus Franken). schrolle, -a Sartorius 113. Reinwald 2, 160; auch schroll, klumpen, groszes stück Schöpf 649. Lexer 226. belege aus der litteratur: da das pulver ward gegossen auf die erde und da die schrollen wurden zusammen gefüget. bibel von 1483 261 (Hiob 38, 38); bindest du denn die eingehurnin mit dem zaum, das sie ackere oder zerbricht die schrolle (confringet glebas) der tale nach dir. ebenda (39, 10); von solcher loser erde hat er genomen einen schrollen, und den menschen davon gemacht. Luther 4, 16a; oder (man) sol jm (dem rosz) die kleinen schrollen erden, welche ein spitz, oder schurmaus vergraben, einflöszen. Zechendorfer v. gebrechen der rosz (1571) 1, 95; sie würfft mit einem schrollen hinunter. Ayrer 2383, 27 Keller; sie (die wiesen) müssen aber im herbst umgeackert .. hernach auch die schrollen also mit dem pflug umgekehrt und umgeleget werden. Hohberg 2, 13b; denn die erde .. macht (wenn sie bei nassem wetter gepflügt wird) doch aufs wenigste grosze und ungeheure schrollen. 22a; soll der gerichtsknecht ein klein schrollen ertreich aus dem verpfändeten grund nemen. Amberg. stadtb. bei Schm. 2, 601; grosse arbeit weichen leuten, und harte bärt' auf linden haüten, härter weg' schrollen und linde füss'. Eschenburg denkm. 396 (priamel); was wilt du deines knechts des trollen? lasz in zutreten selbs die schrollen! fastn. sp. 480, 13; und wo er (der esel) saicht, waicht er die knollen; so er sich welzt, pricht er die schrollen. 529, 14; (die bauren) warffen zu mir mit stein und schrollen. H. Sachs 3, 3, 25d; sprengt ab ins thal stein und schrollen. 4, 1, 48d; von eisschollen: bis meinen pfad zulezt die Oker hat beleckt, die dazumahl ihr nass hatt unter eis versteckt, mit schrollen überbruckt. Birken Guelfis 30; frost, kält und eis macht alles weisz, der regen wird zu schrollen. quelle vom j. 1747 bei Birlinger 402b. vgl. ferner die zusammensetzungen
3706 Zeichen · 84 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchrollDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Der Schroll , — es, Mz. — e . 1) I Schwäbischen ein verheiratheter Brauergeselle. I C. Schmid. 2) Der Kaulbörs oder Ka…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schroll

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schroll , Fisch, s. Kaulbarsch .

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schroll

8 Bildungen · 6 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schroll 2 Komponenten

sch+roll

schroll setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schroll‑ als Erstglied (6 von 6)

schrollen

DWB

schrol·len

schrollen , verb. rollen, herkunft unbekannt ( nl. schrollen, schmälen, gehört kaum dazu ): wenn sich der alte Jeckel sticket voll seufft, s…

schrollenmäszig

DWB

schrollenhaft , schrollenmäszig , adj. , auch schrollhaft, grob, vierschrötig Schm. 2, 601 . vgl. DWB schroll 2, b.

schrollensieb

DWB

schrollen·sieb

schrollensieb , n. sieb zum reinigen des getreides, mit gröszeren maschen, die das getreide durchlassen, aber gröszere stücke, schrollen, st…

schrollicht

DWB

schrol·licht

schrollicht , adj. , für schollicht: schrollichte äcker, campi zollosi Kramer dict. 2, 636 c ; noch Kirsch cornuc. (1723) 506 a , s. Weigand…

schroll als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von schroll (1 von 1)

schrolle

DWB

schrolle , f. für schrulle, s. dieses ( besonders 3).