spezies

spezies, f. art, meist species geschrieben, lehnwort aus dem lat. 11) im allgemeinen sinne, art, unterart. Kinderling 332, im gegensatz zu gattung (genus). Campe ergänzungswb. (1). so besonders als fachwort der naturwissenschaften: 'species, art, enthält den zusammenbegriff aller individuen, welche mit ausnahme von zufälligkeiten im äuszern und innern mit einander übereinstimmen und unter den eigenheiten der gattung sich auf besondere, aber gemeinsame bestimmungen bringen lassen.' Behlen 5, 645 f., vgl. 648. doch kann species in diesem sinne kaum als deutsches wort gelten. 22) zuthaten zu einem gerichte, bestandtheile einer arznei. Campe ergänzungswb. (2). in diesem sinne kaum gebräuchlich. ähnlich jedoch: species was die teuffel zu jhrem fewr brauchen. Ayrer proc. juris 716 (am rande); die säfte, oder substanzen, oder materien, oder species. Immermann Münchh. 1, 115. 33) gewöhnlicher im sinne von spezerei, gewürzstoff, apothekerware. 'in den apotheken sind species, am häufigsten im plural, zerschnittene und trocken mit einander vermischte kräuter.' Adelung, vgl. Jablonski 733^b. Jacobsson 7, 386. Krünitz 156, 718 f. diese bedeutung hat species schon spätlat. angenommen; sie ist sehr gewöhnlich mittellat., s. Du Cange 7, 547^c f. E. Voigt glossar zum Ysengrimus s. 463, und die herrschende in den rom. sprachen: ital. spezie, prov. span. especia, altfranz. espesse, espice, neufranz. épice Diez⁴ 303. Körting lat.-rom. wb. 7655. daher engl. spice Skeat 580^b (schon mittelengl., daneben das gelehrte species in der ersten bedeutung, 578^b). ferner mnl. specie, ebenso mhd. Lexer handwb. 2, 1073. Scherz-Oberlin 1528: diu (henne) wart vil schier gebrâten wol; er macht si guoter spezien vol. Boner 37, 24. nhd.: wenn aber die schlang wird umbbracht, so wird ausz jrem fleisch gemacht auff appodeckerisch behendt conficirt ein köstlich ungent sampt ander species zusatz. H. Sachs 4, 2, 114^d. in neuerer sprache vereinzelt: alle seelenkräfte lagen gesondert in mir, wie die species in den büchsen einer apotheke. Immermann Münchh. 1, 116; damit ich wisse, was von jeder arzeney, von jeder species mir abgeht. Göthe 11, 140. 44) die 4 (oder 7) rechnungsarten: 'species arithmeticae, werden von den rechenmeistern die vier arten der veränderung, welche mit zahlen vorgenommen werden können, genennet. sie sind additio, subtractio, multiplicatio, und divisio.' Eggers 2, 942; species, im rechnen, numeriren, addiren, multipliciren, subtrahiren, dividiren. Frisch 2, 295^a; s. ferner Jablonski 733^b. Krünitz 156, 718. Campe ergänzungswb. (4). (hinzuzufügen wären potenzieren, wurzel ausziehen, logarithmieren.) — hierher (?) die Montabaurer redensart 'da soll da wol species em kopp hun d. i. pfiffe, kniffe, spekulationsgeist; wahrscheinlich von den 5 species d. i. den 5 grundrechnungsarten'. Kehrein 1, 381. 55) bei münzen bezeichnet species, meist in zusammensetzung, die wirklichen ausgeprägten geldstücke, in gegensatz zu dem werte in andern münzsorten, zu papiergeld u. s. w.: 'spezies, (handlung) alle grobe münzsorten überhaupt, von was für schrot und korn sie auch seyn mögen.' Jacobsson 4, 206^b; auch in engerm sinne: im kauffhandel alle grobe müntz-sorten ingemein, absonderlich aber gewisse, vornemlich sächsische und Lüneburgische nach dem alten reichs-fusz geprägte reichsthaler, in gegensatz der bancothaler, die um etwas geringer im werth sind. Jablonski 733^b, ebenso Jacobsson 7, 386^b. so species-geld, das ist, grosse sorten von ganzen, halben, und drittels-thalern, nummi majores et optimae notae, inprimis unziales. Frisch 2, 295^a; 'speciesdukaten könnte man wirkliche oder ausgeprägte nennen.' Campe ergänzungswb. (3); species-gulden, m. 'ein gulden in einem einigen stücke'. Adelung; species-schilling Jacobsson 7, 386^b; besonders aber speciesthaler, m. talerus integer in moneta grossa. Stieler nachsch. 28^b. speciesthaler bezeichnet also zunächst den 'harten thaler', gewöhnlich indessen eine besondere münzart, im werte von 1 thlr. 8 gr. oder nach andern angaben 2 gulden bezw. 32 'gute groschen', im gegensatz zum reichsthaler, der nur 24 gute groschen gilt (doch hat man auch speciesreichsthaler im werte von 1 thlr. 10—11 gr.), und zwar dann nicht nur das ausgeprägte stück, sondern auch den bloszen wert in anderm gelde, s. die eingehenden angaben bei Jacobsson 4, 203^a. 7, 386^b f. Adelung. Krünitz 156, 720—2. Bauer-Collitz 172: 'tröste dich, Kurt!' sagte der junker Wulf, indesz er schmunzelnd die speciesthaler auf einen haufen scharrte. Storm 3, 241; (sie) scharren alles zuhauf, schaumünzen mit biblischen sprüchen, blanke rubel, und schimmliche drittel, und speciesthaler. Voss s. 74 Sauer (id. 2, 30). zuweilen abgekürzt zu species, das dann das geschlecht von thaler annimmt: den (postillon) bestach mein sogenannter vater, der schwager verrieth für einen species seine heiligsten pflichten. Immermann Münchh. 2, 62 (3, 9). — jetzt noch in Wien spezithler 'eine österreichische silbermünze von der grösze eines silberthalers mit agio'. Hügel 152^a. in der studentensprache entstellt zu spex. Kluge studentenspr. 127^a.