lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buehl

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
10 in 9 Wb.
Verweise rein
13
Verweise raus
6
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bühl m.

Bd. 2, Sp. 498

bühl , m. siehe bühel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bühlm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    bühl , m. siehe bühel.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bühl

    Goethe-Wörterbuch

    Bühl obd für Hügel GWB 2,36 JohannaSebus 9u11u25 vgl GWB Hügel Rose Unterberger R. U.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bühl

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Bühl ( Bühel ), kleiner Hügel.

  4. modern
    Dialekt
    Bühl

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Bü h l [Pél M. K. Z. Obbr. ; Pîl Illk. ; in tonloser Silbe bei Zss. –pəl M. ] m. 1. Hügel, als Flurname Dunzenh. Obbr. ‘…

  5. Spezial
    Bühl

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bühl m. (-[e]s,-e) col (coi) m. , colina (-nes) f.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buehl

66 Bildungen · 15 Erstglied · 50 Zweitglied · 1 Ableitungen

buehl‑ als Erstglied (15 von 15)

Bühlau

Meyers

buh·lau

Bühlau , Dorf und Luftkurort in der sächs. Kreish. Dresden, Amtsh. Dresden-Neustadt, am Rande der Dresdener Heide, 245 m ü. M., hat eine Nat…

bühlchen

DWB

buehl·chen

bühlchen , n. amasiunculus, nd. bülke, mnl. boelkijn. Potter 1, 738 . s. DWB buhle 3 und bühli.

buehlen

ElsWB

buh·len

bue h le n [pỳələ Hi. ; pùalə Bf. ] 1. um ein junges Mädchen werben. 2. sich um ein Amt bemühen: Dër het scho n lang ums Märenämt e l gebue …

Buehler

ElsWB

buh·ler

Bue h ler m. der Buhler Hi. — Idiotikon Schweiz. 4, 1188.

bühlfeuer

DWB

buehl·feuer

bühlfeuer , n. rogus, hügelfeuer: dann weckten sie das gröszte aller bühlfeuer. Simrock lesebuch 97 .

Bühl-garten

PfWB

buehl·garten

Bühl-garten m. : FlN für eine Gewanne in KU-Kaulb: Bihlgaaʳde (bīlgʳdə).

Bühling

PfWB

buehl·ing

Bühling m. : FlN in NW-Wachh: Behlich; dafür in historischen Belegen a. 1496: der Bohellingk [SSp., Lgb. des Klosters Limburg Bl. 15], a. 17…

Buehlschaft

ElsWB

buehl·schaft

Bue h lschaft [Pỳəlàft S. O.; Pûalàft Scherw. ; Pəlàft Ndhsn. ; Púlàft Schönenbg. ; Pỳlàft Roppenzw. ; Pŷəlàf, –əf Olti. ; Pŷaləf L…

Bühl-schauer

PfWB

buehl·schauer

Bühl-schauer f. : FlN. a. 1600: Item ein willering 'Wilderung, Ödland' uf Biehlschauer [ Vellmann, Wolfsteiner Amtsbeschreibung 202]. a. 160…

buehl als Zweitglied (30 von 50)

Am Bühl

Meyers

Am Bühl , schweizer. Ort, s. Meyers Gadmental .

Dinkelsbühl

Meyers

dinkel·s·buehl

Dinkelsbühl , unmittelbare Stadt im bayr. Reg. bez. Mittelfranken, im Virngrund, an der Wörnitz und der Staatsbahnlinie Nördlingen-Dombühl, …

Dürren-bühl

PfWB

duerren·buehl

Dürren-bühl m. : FlN. in RO-Rußmühlhf; a. 1574: der Wald Dörrenbohel. BadWB Bad. I 615 . —

Eber-bühl

PfWB

eber·buehl

Eber-bühl m. : FlN. a. 1600: der Eberbühl ist ein Hochwald, gleichwohl auch mit Eichenholz vermengt [PfW 1908, S. 63].

Eiter-bühl

PfWB

eiter·buehl

Eiter-bühl m. : FlN in LA-Gommh, Uf'm Ädeʳbehl, amtl. Auf dem Eidesböhl, a. 1494: uf dem Eyterbuhell. Auf dem etwas erhöht liegenden Feldstü…

Elchen-bühl

PfWB

elche·n·buehl

Elchen-bühl m. : a. 1564: Elchenbuehell [SSp, Bad. Aktenextraditionen Fasz. 368 (KL-Wörsb)]. —

Erbsen-bühl

PfWB

erbse·n·buehl

Erbsen-bühl m. : FlN in LU-Assh (alte Akten des 18. Jh.), Erbsenböhl u. Erbisböhl.

Farnbühl

Meyers

farn·buehl

Farnbühl , Bade- und Luftkurort im schweizer. Kanton Luzern, in einem Seitental der untern Emme in geschützter Lage, 704 m ü. M., mit eisenh…

Geiers-bühl

PfWB

geier·s·buehl

Geiers-bühl m. : häufiger FlN; Uf'm Geieʳschbihl, a. 1272: an gyrsbuhel, a. 1496: vff dem giersbohell, a. 1530: vf dem geuers buhel [ NW-Dür…

Gucken-bühl

PfWB

gucken·buehl

Gucken-bühl m. : ' Aussichtsberg ', FlN bei PS-Lu'wink, amtl. Guckenbühl ; vgl. PfWB Guckert . Häufig als FN Gu(c)kenbiehl. BadWB Bad. II 49…

Hag(en)-bühl

PfWB

hagen·buehl

Hag(en)-bühl m. : urspr. 'Hügel am Hag ', erhalten im FlN Hahnenböhl (amtl.), a. 1360 Hahnenbühel, a. 1532 hantbuehel und han bohel [ NW-Dei…

Hatzen-bühl

PfWB

hatzen·buehl

Hatzen-bühl ON : Ort im Kr. GH, Hatzebehl. Scherzh. Antwort auf die Frage nach der Uhrzeit: 's isch noch e Stunn bis uf H. [ GH-Kand ]. Eine…

Hau-bühl

PfWB

hau·buehl

Hau-bühl m. : FlN in KU-Wolfst. a. 1776: Winkelbach und Haubiel (auch Habiel, Hobbiel geschrieben) [Kurpf. A. 542 Nr. 118].

Heide-bühl

PfWB

heide·buehl

Heide-bühl m. : Name eines Berges bei RO-Unkb: Häärebihl. SHW Südhess. III 218 ; ElsWB Els. I 302 Z. 45. —

Helters-bühl

PfWB

Helters-bühl m. : FlN bei ZW-Dellf. a. 1579: im Helters Pühel [HornbSchR].

Hermesbühl

ElsWB

hermes·buehl

Hermesbü h l m. Anhöhe bei Langensulzbach Schöpflin Als. ill. 2, 512. St.

Hirsch-bühl

PfWB

hirsch·buehl

Hirsch-bühl m. : FlN in LU-Friesh, amtl. Hirschbühl, a. 1464: hirzbühel. a. 1682: die sechs Morgen Hackwald in Schifferstadter Gemarkung auf…

Hohe-bühl

PfWB

hohe·buehl

Hohe-bühl m. : FlN, Waldabteilung im südl. Stumpfwald (ostwärts KL-Alsbn), Hohebühl.

Kammerbühl

GWB

kammer·buehl

Kammerbühl in sprachreflexivem Zshg besonders ist mir der Vulcanische oder Pseudovulcanische Hügel bey Eger, der Cammerbühel genannt, sehr m…

Katzen+-bühl

PfWB

katzen·buehl

Katzen + -bühl m. : FlN. a. 1746: Katzenbühl [PS-Lembg (GdArch.)]; vgl. PfWB Katzenbuckel . SHW Südhess. III 1197 . —

Kilchbühl

ElsWB

Kil ch bü h l [Khelpl] der Dorfteil von Stoßweier, wo die Kirche steht.

Kirch-bühl

PfWB

kirch·buehl

Kirch-bühl m. : FlN; amtl. Kirchbühl, mda. Käʳschbehl [ KL-Trippstdt ] (nach dem ehemals dort gelegenen Kirchenland); amtl. Kirchbühl, mda. …

Kräh-bühl

PfWB

kraeh·buehl

Kräh-bühl , Krähen- m.: FlN, amtl. Im Krähbühl [ PS-Haust ]. a. 1331: quatuor iugera sitis in kreinbule [MüPfUrk. 1221 (HB-Breitft)]; vgl. P…

Läuß-bühl

PfWB

laus·s·buehl

Läuß-bühl m. : FlN, amtl. Leisbühl, -böhl [ RO-Münchw Winnw KB-Orb FR-Kl'niedh NW-Hamb Mußb LA-Nußd ]. — Zu PfWB Lauße .

Lerchen+-bühl

PfWB

lerchen·buehl

Lerchen + -bühl m. : ehem. FlN; a. 1330: vb(er) lerkelbuhel [Lam 1, 96v (NW-Lach)]. SHW Südhess. IV 296 . —

Lüsbühl

ElsWB

lues·buehl

Lüsbü h l Hügel bei Hirsingen u. bei Illzach St. 2. Marktplatz in Mülhausen . ‘vnnd der platz (wirt) der Läüßbühel oder der alte marckht gen…

Ableitungen von buehl (1 von 1)

Buehle

ElsWB

Bue h le [Pỳələ Hi. ] f. die Buhle. — Idiotikon Schweiz. 4, 1187. Schwäb. 105. Bayer. 233.