Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schnipfen verb.
schnipfen, verb. , oberdeutsche nebenform zu schnippen, vgl. daselbst. da auszer dem verbreitungsgebiet auch die bedeutungen beider wörter meist gesondert sind, so empfiehlt sich getrennte behandlung. 11) ahd. mhd. in der bedeutung 'das haupt senken', vgl. Graff 6, 851. mhd. wb. 2, 2, 448a. Lexer handwb. 1, 920: tô snifta nider daʒ sus erstouta gezuâhte. Notker 1, 12, 30 Piper (Boeth. 1, 4: deiecit humi mestior vultum); zehant vür mich gesnipfte ich und saʒ verdâht als ein man, der weder sin noch rede kan. Konrad v. Würzburg troj. krieg 41906. 22) in neueren oberdeutschen mundarten, selten im sinne von schnippen, in kleine stückchen schneiden Schmeller 2, 578, vgl. Wachter 1453. hierher wol auch: er (der pfahlmann) schnipft mit der feuersteinsäge ein hirschhorn und summelt sein lied. Scheffel gaudeamus 29. 33) gewöhnlich in zwei andern verwendungen, die auf das oberdeutsche beschränkt sind. 3@aa) mit einer schnellen bewegung etwas wegschnappen, entwenden, listig stehlen; so bair.-österr. Schm. 2, 578. Klein 2, 135 (Österreich). Höfer 3, 107 f. Castelli 249. Hügel 143a. Schöpf 640, schwäb. dafür schniffen Schmid 474. Schm. 2, 573 und Klein 2, 135 (Augsburg); auch nassauisch als schniffen, schniefen, schnuffen Kehrein 1, 362. vgl. auch schnipsen. 3@bb) mit kurzen zügen trinken, nippen Schm. 2, 578. Schöpf 640.