lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wildfang

nhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
19

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Wildfang

Bd. 4, Sp. 236
Wildfang Es ist ein Wildfang. Holl.: Het is een wildvang, die het met de vuist houden wil. (Harrebomée, II, 468b.)
119 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wildfang

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Wildfang , des -es, plur. die -fänge. 1. Von dem Substantivo Wild, der Fang des Wildes, im Gegensatze des Schießens …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wildfang

    Goethe-Wörterbuch

    Wildfang [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wildfang

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Wildfang (althochd. wiltvane ), das Wildgehege, dann das frei im Gehege umherlaufende Pferd, später auf ausgelassene Kin…

  4. modern
    Dialekt
    Wildfang

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Wildfang [Wìlpfà Attenschw. ] m. Wildfang; wilder Fruchtbaum, der durch Umpflanzen und Okulieren veredelt wird. Im Wal …

  5. Sprichwörter
    Wildfang

    Wander (Sprichwörter)

    Wildfang Es ist ein Wildfang. Holl. : Het is een wildvang, die het met de vuist houden wil. ( Harrebomée, II, 468 b . )

Verweisungsnetz

3334 Knoten, 7976 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 5 Kompositum 3317 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wildfang

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wildfang 2 Komponenten

wild+fang

wildfang setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wildfang‑ als Erstglied (10 von 10)

wildfangfreude

DWB

wildfang·freude

wildfangfreude , f. , ausschweifung: was bieten dir die wildfangfreuden, die geist und mark wie sand vergeuden D. v. Liliencron 7, 182 .

wildfangraubvogel

DWB

wildfang·raubvogel

wildfangraubvogel , m. , wildgefangener raubvogel: die werden alsdann gereget, wann der wildfange raubvogel in die nahe kompt Aitinger jagd-…

wildfangsepoche

DWB

wildfang·s·epoche

wildfangsepoche , f. , ausschweifende jugendzeit: dieses väterliche Tempe ( einen lustgarten ) hatte der verschwenderische sohn zur zeit sei…

wildfangsfehde

DWB

wildfang·s·fehde

wildfangsfehde , f. , fehlde zwischen Kurpfalz und Kurmainz wegen des wildfangrechtes: die veste Landstuhl .. theilte sowohl während des 30 …

wildfangsgeld

DWB

wildfang·s·geld

wildfangsgeld , n. , schuszgeld für erlegtes wild: er hatte sogar die versprochenen zehn thaler wildfangsgeld ... vergessen Raabe die leute …

wildfangsrecht

DWB

wildfang·s·recht

wildfangsrecht , n. , auch wildfangregal ( R. Schröder deutsche rechtsgesch. 5 827 ), recht, herrenlose oder aus anderen herrschaften zugewa…

wildfangsthat

DWB

wildfang·s·that

wildfangsthat , f. , kühne, jugendliche that: wie sie sich aus mehreren stämmen aneinander gereiht hatten zu freien wildfangsthaten Fouqué a…

wildfangvogel

DWB

wildfang·vogel

wildfangvogel , m. , wildgefangener vogel: wann das der wildfangvogel weit siehet, gibt er sich nach dem ort nieder Aitinger jagd- und weidb…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wildfang". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wildfang/wander
MLA
Cotta, Marcel. „wildfang". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wildfang/wander. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wildfang". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wildfang/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_wildfang_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wildfang"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wildfang/wander},
  urldate      = {2026-05-10},
}