lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gebunden

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gebunden part.

Bd. 4, Sp. 1900

gebunden , part. pass. zu binden, wird mehrfach adjectivisch gebraucht ( dazu gebundenheit), z. b. 1 1, 1@a a) im rechtsleben gleich verbunden, das nur ein stärkeres gebunden ist: dir ist jener edelmann gröszlich gebunden. Wirsung Calistus v 3 , verpflichtet, obligatus, obligé, vergl. mhd. Lexer 1, 278 . auch mit folgendem inf., schon mhd.: swelheʒ ouch under disen obgenanten gesetzeden des wînes ein leitgebe ( weinschenk ) übervert, der ist gebunden ze geben ze pêne .. zwei pfunt. Meraner stadtr., Haupt 6, 417 ; so sol iederman nút me sin gebunden dem herren ze tunde, denne das er jerlich geb…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gebunden

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    ge-bunden part. s. binden; durch sippe gebunden, verwandt Ulr. Wh. 22 a . gebundene tage, an denen recht u. gericht gebu…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gebunden(Part. Prät.=)Adj.?

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    gebunden , (Part. Prät.=)Adj.? nhd. „gebunden“? ÜG.: lat. dies feriati, (ne)fasti (dies) Vw.: s. un- Q.: SSp (1221-1224)…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gebundenpart.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gebunden , part. pass. zu binden, wird mehrfach adjectivisch gebraucht ( dazu gebundenheit), z. b. 1 1, 1@a a) im rechts…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gebunden

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Gebunden , musikalischer Kunstausdruck, soviel als zusammengezogen, geschleift, auch streng, obligat. G.e Noten , 2 glei…

  5. —
    Sprichwörter
    Gebunden

    Wander (Sprichwörter)

    Gebunden Wer gebunden ist, der sitzt fest. – Graf, 228, 26. Wer sich durch ein Versprechen gebunden hat, der ist verpfli…

  6. —
    Spezial
    gebunden (abbr geb.)adj

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    gebunden , adj (abbr geb.) переплетённый , п [Buch]

Verweisungsnetz

3225 Knoten, 7890 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 9 Wurzel 1 Kompositum 3205 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebunden

13 Bildungen · 6 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gebunden

ge- + bunden

gebunden leitet sich vom Lemma bunden ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gebunden 2 Komponenten

geb+unden

gebunden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gebunden‑ als Erstglied (6 von 6)

gebundene dage

LW

gebu·n·denedage

ge-bundene dage, dies feriati, nefasti, an denen Recht und Gericht gebunden (auf gewisse Handlungen beschränkt) sind.

Gebundene Rede

Meyers

gebundene·rede

Gebundene Rede , Rede in poetischer Form, d. h. in Versen, demnach Rede, die an bestimmte Regeln des Rhythmus und eventuell des Reimes gebun…

Gebundene Schreibart

Meyers

gebundene·schreibart

Gebundene Schreibart , soviel wie gebundene Rede; in der Musik (gebundener Stil) soviel wie strenger Stil, s. Stil . Vgl. Galante Schreibart…

Gebundene Tage

Meyers

gebunden·etage

Gebundene Tage ( gebannte oder gebannene Tage ) hießen in der frühern Rechtssprache die Feiertage, an denen kein Gericht gehalten wurde.

gebundenheit

DWB

gebunden·heit

gebundenheit , f. das gebunden sein: meiner ersten dramatischen arbeiten .. welche zu sehr ins breite giengen, um bühnenhaft zu sein. meine …

‑gebunden als Zweitglied (5 von 5)

anegebunden?

KöblerMnd

*anegebunden? , Adj. nhd. angebunden, unfrei Vw.: s. un- E.: s. ane, binden

unanegebunden

KöblerMnd

unanegebunden , Adj. nhd. „unangebunden“, frei, ohne Verpflichtung seiend Q.: Richter 1m 168 E.: s. un... (1), anegebunden W.: s. nhd. unang…

unangebunden

DWB

unangebunden , vertritt im übertragenen gebrauch der älteren sprache das spätere adj. ' unabhängig, ungebunden '. gegensatz angebunden: ein …

ungebunden

DWB

ungeb·unden

ungebunden , part.-adj. adv. , im allgemeinen gegentheil des adjectivischen gebunden ( th. 4, 1, 1, 1900). ahd. ungabuntan; mhd. mnd. ungebu…

zesamenegebunden

KöblerMhd

zesamene·gebunden

zesamenegebunden , (Part. Prät.=)Adj. nhd. zusammengebunden ÜG.: lat. connexus STheol Q.: Will (1060-1065), EckhII (vor 1326) (FB zesamenege…

Ableitungen von gebunden (2 von 2)

gebundene

MNWB

gebundene dāge , Gerichtsferien, s. binden.

ungebunden

DWB

ungebunden , part.-adj. adv. , im allgemeinen gegentheil des adjectivischen gebunden ( th. 4, 1, 1, 1900). ahd. ungabuntan; mhd. mnd. ungebu…