lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gebunden

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
16

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Gebunden

Bd. 1, Sp. 1389
Gebunden Wer gebunden ist, der sitzt fest. – Graf, 228, 26. Wer sich durch ein Versprechen gebunden hat, der ist verpflichtet es zu halten. Graf nimmt hierbei in der Art Bezug auf: Wer ebunnen is, dei sit wisse, und führt als Quelle Schambach, II, 131, 525 an, was wol ein Irrthum ist. Mir ist wenigstens eine Schambach'sche Schrift, auf welche dies Citat passte, nicht bekannt.
378 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gebunden

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    ge-bunden part. s. binden; durch sippe gebunden, verwandt Ulr. Wh. 22 a . gebundene tage, an denen recht u. gericht gebu…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gebunden(Part. Prät.=)Adj.?

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    gebunden , (Part. Prät.=)Adj.? nhd. „gebunden“? ÜG.: lat. dies feriati, (ne)fasti (dies) Vw.: s. un- Q.: SSp (1221-1224)…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gebundenpart.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gebunden , part. pass. zu binden, wird mehrfach adjectivisch gebraucht ( dazu gebundenheit), z. b. 1 1, 1@a a) im rechts…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gebunden

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Gebunden , musikalischer Kunstausdruck, soviel als zusammengezogen, geschleift, auch streng, obligat. G.e Noten , 2 glei…

  5. Sprichwörter
    Gebunden

    Wander (Sprichwörter)

    Gebunden Wer gebunden ist, der sitzt fest. – Graf, 228, 26. Wer sich durch ein Versprechen gebunden hat, der ist verpfli…

  6. Spezial
    gebunden (abbr geb.)adj

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    gebunden , adj (abbr geb.) переплетённый , п [Buch]

Verweisungsnetz

32 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 22 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebunden

13 Bildungen · 6 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gebunden

ge- + bunden

gebunden leitet sich vom Lemma bunden ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gebunden 2 Komponenten

geb+unden

gebunden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gebunden‑ als Erstglied (6 von 6)

gebundene dage

LW

gebu·n·denedage

ge-bundene dage, dies feriati, nefasti, an denen Recht und Gericht gebunden (auf gewisse Handlungen beschränkt) sind.

Gebundene Rede

Meyers

gebundene·rede

Gebundene Rede , Rede in poetischer Form, d. h. in Versen, demnach Rede, die an bestimmte Regeln des Rhythmus und eventuell des Reimes gebun…

Gebundene Schreibart

Meyers

gebundene·schreibart

Gebundene Schreibart , soviel wie gebundene Rede; in der Musik (gebundener Stil) soviel wie strenger Stil, s. Stil . Vgl. Galante Schreibart…

Gebundene Tage

Meyers

gebunden·etage

Gebundene Tage ( gebannte oder gebannene Tage ) hießen in der frühern Rechtssprache die Feiertage, an denen kein Gericht gehalten wurde.

gebundenheit

DWB

gebunden·heit

gebundenheit , f. das gebunden sein: meiner ersten dramatischen arbeiten .. welche zu sehr ins breite giengen, um bühnenhaft zu sein. meine …

gebunden als Zweitglied (5 von 5)

anegebunden?

KöblerMnd

*anegebunden? , Adj. nhd. angebunden, unfrei Vw.: s. un- E.: s. ane, binden

unanegebunden

KöblerMnd

unanegebunden , Adj. nhd. „unangebunden“, frei, ohne Verpflichtung seiend Q.: Richter 1m 168 E.: s. un... (1), anegebunden W.: s. nhd. unang…

unangebunden

DWB

unangebunden , vertritt im übertragenen gebrauch der älteren sprache das spätere adj. ' unabhängig, ungebunden '. gegensatz angebunden: ein …

ungebunden

DWB

ungeb·unden

ungebunden , part.-adj. adv. , im allgemeinen gegentheil des adjectivischen gebunden ( th. 4, 1, 1, 1900). ahd. ungabuntan; mhd. mnd. ungebu…

zesamenegebunden

KöblerMhd

zesamene·gebunden

zesamenegebunden , (Part. Prät.=)Adj. nhd. zusammengebunden ÜG.: lat. connexus STheol Q.: Will (1060-1065), EckhII (vor 1326) (FB zesamenege…

Ableitungen von gebunden (2 von 2)

gebundene

MNWB

gebundene dāge , Gerichtsferien, s. binden.

ungebunden

DWB

ungebunden , part.-adj. adv. , im allgemeinen gegentheil des adjectivischen gebunden ( th. 4, 1, 1, 1900). ahd. ungabuntan; mhd. mnd. ungebu…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gebunden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gebunden/wander?formid=G00253
MLA
Cotta, Marcel. „gebunden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gebunden/wander?formid=G00253. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gebunden". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gebunden/wander?formid=G00253.
BibTeX
@misc{lautwandel_gebunden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gebunden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gebunden/wander?formid=G00253},
  urldate      = {2026-05-10},
}