lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gelübde

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
46
Verweise raus
43

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gelübde n.

Bd. 5, Sp. 3099

gelübde , n. subst. verb. zu geloben. 1 1) die form. 1@a a) mhd. giengen neben einander ein fem. und n. gelübede, gelübde, wie in der regel bei diesen bildungen ( auch einfacher gelübe f. und n., s. vorhin ), ahd. ist nur ein f. gilubida bezeugt Graff 2, 65 , ein n. gilubidi daneben doch auszer zweifel. auch nhd. blieb das f., das uns jetzt ganz fremd klingt, bis in neuere zeit: einer gelübd verbunden, damnatus voti. Dasyp. 338 b ; nach der glübd gab er seinem pferd die sporn. Aimon C ij; in summa ich wolt die gelübd nicht geben. Götz v. Berl. 84 ; die gelübd zwang mich, dasz ich .. mich stell…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gelübde

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Gelübde , des -s, plur. ut nom. sing. von dem Zeitworte geloben, ein Versprechen vermittelst eines Handschlages, und…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gelübde

    Goethe-Wörterbuch

    Gelübde vereinzelt apokopiert; mehrf idWdg ‘ein G. tun’ a ein freiwillig gegebenes (feierl) Versprechen, eine bindende V…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gelübde

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gelübde (lat. Votum ) heißt im allgemeinen jedes mit einer gewissen Feierlichkeit gegebene Versprechen, im besondern abe…

  4. modern
    Dialekt
    Gelübde

    Rheinisches Wb.

    Ge-lübde gəlibt, Pl. -bdər Bitb n.: nach dem Nhd., in religiösem Sinne; es Duəchter legt de G.ər of.

  5. Sprichwörter
    Gelübde

    Wander (Sprichwörter)

    Gelübde 1. Gelübde bricht alle Rechte. (S. Gedinge 1 u. 3.) – Graf, 24, 263. Mhd. : Glübde bricht alles recht. ( Rössler…

  6. Spezial
    Gelübde

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|lüb|de n. (-s,-) u (us) m. , impormetüda (-des) f. ▬ ein Gelübde ablegen fá n u.

Verweisungsnetz

3148 Knoten, 8323 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 18 Kompositum 3121 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geluebde

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geluebde

geluebden + -e

geluebde leitet sich vom Lemma geluebden ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

geluebde‑ als Erstglied (1 von 1)

geluebde als Zweitglied (1 von 1)

handgelübde

DWB

hand·geluebde

handgelübde , n. , wie handgelöbnis: darnach sal der selbe nuw gekorn scheffen den hern vom capitel auch hantglobde thun. weisth. 1, 560 ( v…