lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

thuer

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

thuer m.

Bd. 21, Sp. 434
thuer, m. einer der etwas thut, mas faciens tuher (fem. tuherin) Stieler 2352, mhd. tuoære, factor Haupts zeitschrift 8, 132: mein schwager kann vielleicht mehr gutes thun, als irgend ein thuer von profession. herzog Karl August, Mercks briefs. 1, 219; theil dessen, der wirken wollte und wirkte, des thuers. 278. s. die zusammensetzungen dick-, fremd-, grosz-, schönthuer u. s. w.; früher auch thuner (s.thun A, 1): ich bin ein versucher und thuner gewest. A. v. Eyb 51a.
485 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Thür

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Thür , plur. die -en, Diminut. das Thürchen, Oberd. Thürlein. 1. In weiterer Bedeutung, eine mit einer senkrechten, …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Thür

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Thür , alte Schreibweise für »Tür« (s. d.).

  3. Sprichwörter
    Thür

    Wander (Sprichwörter)

    Thür 1. A breite Thür herein ün a schmale heraus. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) Von anscheinend lockenden Geschäften, die …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thuer

270 Bildungen · 139 Erstglied · 126 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von thuer

thun + -er

thuer leitet sich vom Lemma thun ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

thuer‑ als Erstglied (30 von 139)

thürängeln

DWB

thürängeln , verb. zwischen thür und angeln klemmen ( s. DWB thür 4, d, o ), in die klemme, enge treiben, durch empfindliches zusetzen quäle…

thüränglen

ElsWB

t h ürängle n [tîràlə Obhergh. ; teralə M. ] plagen. ‘Do muess merr sich thierengle-n-in dem Hus’ Stöber Daniel 26.

thürangel

DWB

thuer·angel

thürangel , m. f. cardo, postis Dief. 100 b , nov. gl. 299 b , sieh angel c: ausz dem thürangel thuon oder lupfen, emovere e cardine Maaler …

Thürangeln

Campe

thuer·angeln

Х Thürangeln , v. trs . plagen, scheren, nicht in Ruhe lassen, wie der Angel einer oft geöffneten Thür geschieht; oder auch, zwischen Thür u…

thürbalken

DWB

thuer·balken

thürbalken , m. , was oberschwelle: obgleich der flammende scheiterhaufen den thürbalken und die decke heftig angriff. Freytag ges. werke 17…

thürband

DWB

thuer·band

thürband , n. angelband einer thür, planula Denzler 286 a (die bänder der thür Göthe 34, 329 ): 3 thürpant ... mit fein silber zu uberlegen.…

thürbank

DWB

thuer·bank

thürbank , f. bank bei, vor einer ( haus- ) thür: sie warfen die spindeln .. auf die nächste thürbank. Matthisson schriften 5, 401 ; auf der…

thürbeschlag

DWB

thuer·beschlag

thürbeschlag , m. , thürbeschläge , n. beschlag, schlosserarbeit an einer thür, thürband u. s. w. Müller-Mothes 920 b : der thürbeschlag ein…

thürbogen

DWB

thuer·bogen

thürbogen , m. , vgl. DWB thürwölbung : säulengang, welcher aus dem innern des hauses zu dem offnen thürbogen der halle führte. F. Dahn Geli…

thürbrüstung

DWB

thuer·bruestung

thürbrüstung , f. brüstung einer thür: er sprang in den schutz der thürbrüstung ( des weinkellers ). Freytag ges. werke 13, 300 .

thürchen

DWB

thuer·chen

thürchen , n. demin. zu thür, vgl. thürlein: ein eisernes thürchen ( des kerkers ). Göthe 12, 237 ; Gregor machte das thürchen ( des häusche…

thuerei

DWB

thuerei , f. in zusammensetzungen, wie grosz-, schönthuerei u. s. w.; sächs. thuerei s. v. a. gethue, ziererei.

Thürelröhre

Campe

Die Thürelröhre , Mz. — n , im Bergbaue, die am Kunstgezeuge über der Schlung= oder Saugröhre stehende Röhre, an welcher eine Klappe ist, we…

Thüren

Campe

Thüren , v. trs . mit einer Thür, mit Thüren versehen. Bei den Windmüllern, die Flügel thüren , die Thüren einsetzen. D. Thüren. D. — ung .

thürfalle

DWB

thuer·falle

thürfalle , f. falle an einer thür, thürklinke. schweiz. idiot. 1, 748: als aber etwas an der thürfalle druckte, und ein jugendliches holdes…

thürfenster

DWB

thuer·fenster

thürfenster , n. fenster in oder über einer thür: geschwind lief ich mit einem meiner lichter an mein thürfenster, um so wenigstens zu sehn.…

thürflügel

DWB

thuer·fluegel

thürflügel , m. valva Aler 1897 a ; bemalte thürflügel einer orgel. ( G. Keller ges. werke 1, 309 ), eines flügelaltars.

thürgemälde

DWB

thuer·gemaelde

thürgemälde , n. : zimmer, .. über dessen thür als thürgemälde der widerschein und die nebensonnen des schimmernden wasserrades zitterten. J…

thürgericht

DWB

thuer·gericht

thürgericht , n. was thürgerüst, -gestell, antae Maaler 401 a : ain schone weite tafelstuben mit groszen thürgerichten von eingelegtem holz.…

thürgerüst

DWB

thuer·geruest

thürgerüst , n. jugamenta januae Stieler 1646 : er redt, das sich das gewelb möcht zerreiszen, und all seul und thürgerüst niederfallen. Fra…

thürgeschwell

DWB

thuer·geschwell

thürgeschwell , n. was thürschwelle Kaltenbäck taidingb. 1, 87, 9 . Raber Sterz. sp. 10, 423 . Lazarillo de Tormes 114.

thürgestell

DWB

thuer·gestell

thürgestell , n. hölzerne oder steinerne einfassung einer thüröffnung, thyroma Denzler 286 a ( vgl. thürgericht, -gerüst), auch blos die thü…

thürgewände

DWB

thuer·gewaende

thürgewände , n. gewände einer thüröffnung (' wenn das viereck zur thüre aus holz bestehet, so heiszet dasselbe ein thürgerüste, ist es aber…

thuer als Zweitglied (30 von 126)

Allthuer

Campe

all·thuer

○ Х Der Allthuer , des — s, d. Mz. w. d. Ez. S. Campe Allmacher.

dockenflutthür

DWB

dockenflutthür , f. die thüre zu dem dock, engl. dockgate Beil 146 .

doppelthür

DWB

doppel·thuer

doppelthür , f. mit zwei flügeln, franz. double porte. doppel oder trifache thür die sich inwarz öffnen januae bivalves aut trivalves Henisc…

eisenthür

DWB

eisen·thuer

eisenthür , f. fores ferreae: ihn däucht er hör im schlosz die schweren schlüssel drehn, die eisenthür geht auf.

fallthür

DWB

fall·thuer

fallthür , f. recidens janua, namentlich die thür einer gestellten falle: dem gott reiszt die geduld.er flucht, hebt voll verdrusz die fallt…

feldthür

DWB

feld·thuer

feldthür , f. eine thür die aufs feld, ins freie hinein führt. J. Paul Nepomukk. 115 .

feuerthür

DWB

feuer·thuer

feuerthür , f. allein das war doch immer nur eine feuerthüre für den nothfall. Wieland 19, 266 .

flügelthür

DWB

fluegel·thuer

flügelthür , f. fores valvatae: die treppen waren aus achat, die weiten flügelthüren, durch die man in den pallast trat, aus blitzenden sapp…

gartenthür

DWB

garten·thuer

gartenthür , f. thür zum garten ( Campe ): denk an den kuss, den festumschlungen wir uns zugedrückt an deiner gartenthür. Gökingk lieder zwe…

gassenthür

DWB

gassen·thuer

gassenthür , f.? s. unter gartenthürlein; es gab einst thore zum verschlieszen von gassen mitten in der stadt.

Gebetsthür

Wander

gebet·s·thuer

Gebetsthür Die Gebetsthür ist keinem verschlossen. Dän. : Det var ei godt at bønne-døren stod altid aaben. ( Prov. dan., 86. )

genugthuer

DWB

genug·thuer

genugthuer , m. einer der genugthun übt: die menschlichen gnugthuer. Luther evang. von ostern s 5 a .

gerichtsthür

DWB

gerichts·thuer

gerichtsthür , f. thür am oder im gerichtsgebäude, welche zum ort der gerichtsverhandlung führt: wie erwünscht müszte nicht unseren heimlich…

gewaltthuer

DWB

gewalt·thuer

gewaltthuer , m. , vgl. DWB gewaltthäter : der liebeleere wird leicht lieblos, der besitzlose ein zugreifer, bald schleicher, bald gewaltthu…

Gitterthür

Adelung

gitter·thuer

Die Gitterthür , plur. die -en, eine Thür in Gestalt eines Gitters; im gemeinen Leben Gatterthür.

Glasthür

Adelung

glast·huer

Die Glasthür , plur. die -en, eine aus Glasscheiben ganz oder zum Theil zusammen gesetzte Thür.

Gnadenthür

Wander

gnaden·thuer

Gnadenthür 1. Bei der Gnadenthür macht nur das Glück Quartier. 2. Die Gnadenthür ist nimmer zu in diesem Leben. – Petri, I, 16. 3. Die Gnade…

Großthuer

Adelung

gross·thuer

Der Großthuer , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Großthuerinn, plur. die -en, im gemeinen Leben, eine Person, welche groß thut, d. i. …

groszthuer

DWB

grosz·thuer

groszthuer , m. , ostentator, gloriosus Stieler 2352 ; thraso, jactator Steinbach 2, 785 ; dasz er ein praler und groszthuer wäre M. Kautszc…

Gëlthuer

Idiotikon

Gëlthuer Band 2, Spalte 1590 Gëlthuer 2,1590

Ableitungen von thuer (5 von 5)

ērthü̑re

MNWB

ērthü̑re , -hûre , f. , Grundpacht.

erthüren

DWB

erthüren , fores aperire, so wie das einfache thüren, türen fores aperire vel claudere. idiot. bernense 68 a .

erthürung

DWB

erthürung , eröfnung: auch verstieg er sich in derselben plätterkunst ( des kartenspiels ) und augenrechnung also hoch, dasz er beides in de…

thüre

DWB

thür , thüre , f. ahd. turi duri und tura dura, mhd. tür und türe ( eigentlich plural ), md. tur dur und ture dure, alts. dura, ags. duru, a…

verthuer

DWB

verthuer , m. , s. verthuner.