lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gestell

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher
Anchors
13 in 12 Wb.
Verweise rein
21
Verweise raus
23
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Gestell n.

Gestell n. ‘Regal, Stütz- oder Tragerahmen’, ahd. gistelli ‘Stellung, Lage, Sternbild, Gerüst’ (9. Jh.), mhd. gestelle ‘Gestell, Gestalt’, mnl. g(h)estelle, nl. gestel stehen mit Kollektivpräfix neben ahd. stal ‘Standort, Stelle, Gebäude zum Einstellen von Vieh’, mhd. stal ‘Steh-, Sitz-, Wohnort, Stand, Gebäude zum Einstellen von Vieh’ (s. 1Stall). Die Verbindung mit stellen ist sekundär, da das Verb ebenfalls von dem unter 1Stall behandelten Substantiv abgeleitet ist.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gestêll

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Gestêll , des -es, plur. die -e, Diminut. das Gestellchen, von dem Zeitworte stellen. 1) Dasjenige, was aus zusammen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gestell

    Goethe-Wörterbuch

    Gestell Nom/AkkSg auch -e; in Mundartdichtung ‘G’stell’ 1 Ständer (aus Metall od Holz) zum Aufstellen eines best Gegenst…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gestell

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gestell , der untere verengerte Teil eines Schachtofens, namentlich eines Eisenhochofens. Bei Maschinen die Gesamtheit d…

  4. modern
    Dialekt
    Gestell

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    G e stell I [Ktèl Fisl. Obhergh. Dü. Scherw. Bf. K. Z. ; Ktæl Su. ; Ktêl Roppenzw. ] f. = Stell in den beiden unter 1…

  5. Sprichwörter
    Gestell

    Wander (Sprichwörter)

    Gestell 1. Das gestel ist nit gar fehl. – Gruter, III, 13; Lehmann, II, 75, 9. 2. Et es en üewel Gestell, wann de Bäcker…

  6. Spezial
    Gestell

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|stell n. (-[e]s,-e) 1 (Regal) corona (-nes) f. , scafa (-fes) f. 2 (Sockel) pe (pîsc) m. 3 (Unterbau) fondamënt (-nc)…

Verweisungsnetz

47 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 34 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestell

255 Bildungen · 32 Erstglied · 221 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gestell

ge- + stell

gestell leitet sich vom Lemma stell ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gestell 2 Komponenten

gest+ell

gestell setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gestell‑ als Erstglied (30 von 32)

Gestell-nagel

SHW

Gestell-nagel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Ge-stellasch

PfWB

gestel·lasch

Ge-stellasch f. : 1. = PfWB Gestell 1 b, G'stelläisch (-šdelęiš) [ KU-Schmittw/O ], G'stellasch [Don-Franzt]. — 2. 'Gerümpel, Unordnung', (-…

Gestellasch(i)

ElsWB

G e stellasch(i) [Ktèlâ Heidw. Obhergh. Horbg. Dü. Bf. Str. Hf. Lobs. ; Ktælâ Sier. Felleri. Su. ; Ktelâ Ruf. ; Ktælâi Su. ; Ktèlâ…

gestellband

DWB

gestell·band

gestellband , n. bei einem hohofengestelle ( s. DWB gestelle 2, d, α ) der ort, wo die rast ( feuerfeste mauer ) vom gestellboden in den sch…

gestellbrust

DWB

gestell·brust

gestellbrust , f. die brustmauer, welche beim stellen im hohofen oberhalb des eisernen tragpfostens gemauert wird. ebenda.

gestellchen

DWB

gestell·chen

gestellchen , n. , dim. zu gestelle: all die gestellchen ( im putzzimmer ). Rückert ged. 3, 141 .

gestellede

KöblerMhd

gestel·lede

gestellede , st. F. nhd. Gestell? Vw.: s. un- Q.: BrHoh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: ahd. gistellida*, st. F. (ō), Stellung, Lage, Feststellung; …

gestellen

DWB

gest·ellen

gestellen , verb. verstärktes stellen ( s. d. ), ahd. gistellan, statuere, locare, sistere, mhd. gestellen. I I. transitiv. I@1 1) an einen …

gestellen,

FWB

1. ›etw. wohin stellen, aufstellen‹; 2. ›jn. (als Prozeßbeteiligten, oft als Bürger oder Zeugen) zum Erscheinen vor Gericht auffordern und z…

gestellhammer

DWB

gestell·hammer

gestellhammer , m. gestählter haken oder stampfe, womit der gestellstein während des stellen beim hohofen gehauen wird Richter berg- u. hütt…

gestellholz

DWB

gestell·holz

gestellholz , n. wie geschirrholz, zu geschirr, geräten und instrumenten geeignetes holz Weber öcon. lex. 194 a .

gestellig

DWB

gestellig , adj. anstellig Th. König Luther ( Leipz. 1859) 1, 70.

gestellmacher

DWB

gestell·macher

gestellmacher , m. 1 1) wie stellmacher, wagner Eggers (1757) vorr. 1. Adelung. 2 ) verfertiger von brillengestellen u. s. w.

gestellmeister

DWB

gestell·meister

gestellmeister , m. der arbeiter, welcher die gute einrichtung des hohofengestelles und die wartung des blasens verstehen musz. Richter 1, 4…

gestellring

DWB

gestell·ring

gestellring , m. eiserner ring um das gestell (2, d, α ) eines hochofens Eger techn. wb. 2, 334 b .

gestellross

DWB

gestell·ross

gestellross , n. das pferd, welches in die gabeldeichsel ( s. DWB gestell 2, c ) gespannt wird Stalder schweiz. id. 2, 397 , wie stellross, …

gestellsäge

DWB

gestell·saege

gestellsäge , f. gespannte säge, säge mit rahmen ( s. DWB gestell 2, c ) Röhrig techn. wb. 287 a .

gestellsense

DWB

gestell·sense

gestellsense , f. wie reffsense, mit einem gestell (2, c, reff, rechen ) versehen Eger techn. wb. 2, 334 b . Krafft landw. lex. 2 369 b .

gestellstein

DWB

gestell·stein

gestellstein , m. glimmerschiefer, so genannt weil er wegen seiner feuerbeständigkeit zu gestellen (2, d, α ) in schmelzöfen gebraucht wird …

Gestellsteine

Meyers

gestell·steine

Gestellsteine , Steine, aus denen das Ofengestell besteht, gewöhnlich Sandsteine mit tonigem oder quarzigem Bindemittel, Glimmerschiefer etc…

Gestellsteinstück

GWB

gestellstein·stueck

Gestellsteinstück die vielen Granit- und Gestellsteinstücke [Gneißstücke GWB 19,259,12 ] GWB 19,444 BrSchweiz II Var Eva Beck E.B.

gestelltag

DWB

gestell·tag

gestelltag , m. schautag, an dem sich die zwangdienstpflichtige bauernjugend dem gutsherrn zur auswahl des gesindes stellen muszte Weber öco…

gestellung

DWB

gestel·lung

gestellung , f. das gestellen und sich gestellen, positio, adventus, editio, dispositio, habitus Stieler 2145 . 1 1) die lieferung, stellung…

gestell als Zweitglied (30 von 221)

ACHTERGESTELL

DWB2

achter·gestell

DWB2 ACHTERGESTELL n. DWB2 zu achter präp., adv., adj.; hinterteil, gesäß: DWB2 1669 andere ( frauen ) tragen lieber eine breite schaube übe…

Apfel-gestell

PfWB

apfel·gestell

Apfel-gestell n. : ' Gestell zur Aufbewahrung von Äpfeln und anderem Obst ', Appelgestell [ RO-Dielkch FR-Carlsbg ]. Syn.: PfWB Apfelbett , …

Ausladungsgestell

Campe

ausladung·s·gestell

Das Ausladungsgestell , des — es, Mz. die — e, in den Bergwerken, ein hölzernes Gestell, welches beim Schieferbrechen den Lenker des Schöpfw…

Bedd'gestell

MeckWBN

Wossidia Bedd'gestell n. Bettgestell: baben up den Himmel von dat Beddgestell Reut. 3, 297.

Bett-gestell

SHW

Bett-gestell Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bildergestell

Campe

bilder·gestell

Bildergestell , des — es, Mz. die — e, ein Gerüst oder Gestell, worauf man sowol das Bild, an welchem gemahlt wird, als auch dasjenige, welc…

Bildgestell

Campe

bild·gestell

○ Das Bildgestell , des — es, Mz. die — e, ein Gestell, ein Steinbild oder anderes Bild darauf aufzustellen (Piedestal). » Zwölf Sitzstufen …

Blumen-gestell

SHW

Blumen-gestell Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

blumengestell

DWB

blumen·gestell

blumengestell , n. adeliche frontloge, dieses blumengestell der stiftnonnen. J. Paul Hesp. 3, 187 ; vor einem ganzen blumengestelle von freu…

Bockgestell

Campe

bock·gestell

Das Bockgestell , des — es, Mz. die — e, in den Bergwerken, Salzwerken  ein Gestell, welches den Steg des Feldgestänges trägt; auch bloß Bo…

boggestell

DWB

bog·gestell

boggestell , n. was bogengerüst: ist ein bogen aufzumauern, so richtet man darunter ein boggestelle. Butschky Patm. 323 .

brillengestell

DWB2

brillen·gestell

brillengestell n .: 1838 universal‐lex. handelswiss. 2,222 a Sch. 2005 n. zürch. ztg. (5.10.)37 a .

Brot-gestell

SHW

Brot-gestell Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bücher-gestell

SHW

Bücher-gestell Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

drehgestell

DWB

dreh·gestell

drehgestell , n. wie drechselbank, drehbank, niederd. dreistell. auch das gestell an welchem die seiler die stricke drehen.

Ableitungen von gestell (2 von 2)

gestelle

DWB

gestelle , gestell , n. , ahd. gistelli, mhd. gestelle, coll. zu ahd. mhd. stal, statio, sedes, locus, gestell, stütze. daneben ein fem. ahd…

ungestell(e)

DWB

ungestell(e) , n. , dem sinne nach dem mundartlichen üwel gestell ( th. 4, 1, 2, 4221, 1a) entsprechend ( vgl. DWB ungestalt , f., 1.), wenn…