lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beschlag

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

beschlag m.

Bd. 1, Sp. 1571

beschlag , m. munimentum, firmamentum, nnl. beslag n. ebenso schw. dän. 1 1) beschlag von gold, silber, eisen, das womit ein becher, ein kästchen zur zierde oder festigkeit beschlagen ist; hauptsächlich der beschlag eines pferdehufs, eines wagenrads, einer thür mit band und eisen: beschlag der wagen und pferde. Möser p. ph. 1, 166 ; beschlag der stiefel mit eisen und nagel. 2 2) beschlag eines brunnens, teiches mit geländer, einfassung. 3 3) beschlag einer glasröhre, überkleidung mit thon, dasz sie erhitzt nicht springe. 4 4) beschlag der hinde, hirschkuh, des thiers; der hirsch bringt es zum …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beschlag

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Beschlag , des -es, plur. die -schläge, von dem folgenden Verbo beschlagen, und zwar, 1. Von dem Activo. 1) Die Hand…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Beschlag

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 Beschlag 1 ‘etw in B. nehmen’, einmal ‘auf etw B. nehmen’ a etw beschlagnahmen, als obrigkeitl Maßnahme an den persisc…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Beschlag

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Beschlag , in der Mineralogie soviel wie Anflug (s. Angeflogen ). B. heißt auch die aus der Luft verdichtete Feuchtigkei…

  4. modern
    Dialekt
    Beschlag

    Rheinisches Wb.

    Be-schlag: 1. a. B. des Rades u. a. Geräte mit Eisen , Zwinge an Stock oder Schirm, Schmuckbeschl. an der Tabakpfeife us…

  5. —
    Sprichwörter
    Beschlag

    Wander (Sprichwörter)

    Beschlag Etwas in Beschlag nehmen. Holl. : Ergens beslag op leggen. ( Harrebomée, I, 50. )

  6. —
    Spezial
    Beschlag

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Be|schlag m. (-[e]s, Beschläge) 1 (Verzierung) garnitöra (da fer) f. 2 feradöra (-res) f. 3 spangia (-ges) f. ▬ mit Besc…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beschlag

78 Bildungen · 34 Erstglied · 43 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von beschlag

be- + schlag

beschlag leitet sich vom Lemma schlag ab mit Präfix be-.

beschlag‑ als Erstglied (30 von 34)

Beschlageleine

Campe

beschlag·e·leine

Die Beschlageleine , Mz. die — n, in der Schifffahrt, kleine von alten Tauen gemachte Stricke, deren man sich zur Beschlagung oder Aufbindun…

beschlagen

DWB

beschlagen , bei Maaler 60 d noch beschlahen, ahd. pislahan, mhd. beslân, nnl. beslaan, ags. beslean, schw. besl, dän. beslaae, nach dem de…

beschlagen,

FWB

1. ›etw. (einen Gebrauchsgegenstand, auch Kleidungsstücke) mit (meist) Metallbeschlägen (zur Erhöhung der Haltbarkeit oder zur Verzierung) v…

beschlagenheit

DWB

beschlagen·heit

beschlagenheit , f. exiguitas, beschränktheit: ich wil vielmehr eines andern naturkündigers urtheil hierüber hören, als aus beschlagenheit m…

Beschlagetasche

Campe

beschlag·e·tasche

Die Beschlagetasche , Mz. die — n, eine lederne Tasche der Hufschiede, welche alles dasjenige enthält, was beim Beschlagen eines Pferdes geb…

Beschlagezange

Campe

beschlag·e·zange

Die Beschlagezange , Mz. die — n, in den Münzen, diejenige Zange, womit man die Thaler fasset, wenn man sie rund schlägt. Bei den Hufund Waf…

Beschlagezeug

Campe

beschlag·e·zeug

Das Beschlagezeug , des — es, o. Mz. bei den Schmieden, dasjenige Geräth, welches sie zum Beschlagen der Pferde gebrauchen, als: Hauklinge, …

Beschlagleger

Campe

beschlag·leger

○ Der Beschlagleger , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der Beschlag auf eine Sache legt, sie zurückhält, inne behält.

Beschlaglegung

Campe

beschlag·legung

○ Die Beschlaglegung , Mz. die — en, die Handlung, da auf eine Sache Beschlag gelegt wird (Sequestrirung). Die Beschlaglegung. aufheben.

beschlagnahmen

Pfeifer_etym

beschlag·n·ahmen

Beschlagnahme f. ‘Wegnahme, Entzug von Amts wegen’ (Anfang 19. Jh., Beschlagnehmung 18. Jh.), eine substantivische Zusammenbildung aus der W…

Beschlagnehmer

Campe

beschlag·nehmer

○ Der Beschlagnehmer , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der eine Sache in Beschlag nimmt, sie inne behält, zurückhält.

Beschlagnehmung

Campe

beschlag·nehmung

○ Die Beschlagnehmung , Mz. die — en, die Handlung, da eine Sache in Beschlag genommen wird (ein Embargo darauf gelegt wird). Eine Beschlagn…

Beschlagsverwalter

Campe

beschlag·s·verwalter

○ Der Beschlagsverwalter , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der etwas in Beschlag Genommenes verwaltet; auch Beschlagsverweser ( Sequestrator).

Beschlagsverwaltung

Campe

beschlag·s·verwaltung

◎ Die Beschlagsverwaltung , d. Mz. ungew. die Verwaltung dessen, was mit Beschlag belegt ist (Sequester). Ein Gut unter Beschlagsverwaltung …

Beschlagsverweser

Campe

beschlag·s·verweser

◎ Der Beschlagsverweser , des — s, d. Mz. w. d. Ez. derjenige, dem die Verwaltung einer in Beschlag genommenen Sache übertragen ist (Sequest…

‑beschlag als Zweitglied (30 von 43)

eckenbeschlag

DWB

ecken·beschlag

eckenbeschlag , m. firmamentum marginum: eckenbeschläge aus gold und tressen. J. P. jubelsen. 180; die prächtigen eckenbeschläge und dreifac…

gewehrbeschlag

DWB

gewehr·beschlag

gewehrbeschlag , m. wie fast alle die composita ( mit gewehr an erster stelle ) auf die feuerwaffe sich beziehend: gewehrbeschlag, s. gewehr…

gürtelbeschlag

DWB

guertel·beschlag

gürtelbeschlag , m. , metallbeschlag auf gürteln: zu wehrgehencken, gürtelbeschlägen ... mögen sie von dem besten geätzten eisen ... tragen …

Güterbeschlag

Herder

Güterbeschlag , im Strafprozeß die gerichtl. Aufzeichnung des Vermögens des Flüchtigen und Entziehung seines Verfügungsrechtes, um ihn zur R…

hufbeschlag

DWB

huf·beschlag

hufbeschlag , m. 1 1) das beschlagen der hufe: an landwirtschaftlichen anstalten wird eine vorlesung über den hufbeschlag gehalten. 2 2) das…

kobaltbeschlag

DWB

kobalt·beschlag

kobaltbeschlag , m. ein pulver womit die kobalterze durch verwitterung beschlagen sind, ochra cobalti. Adelung.

kupferbeschlag

DWB

kupfer·beschlag

kupferbeschlag , m. 1) verwittertes kupfer, womit z. b. gestein sich beschlägt, überzieht. 2) beschlag, überzug u. ä. aus kupfer. Campe.

N_s;stelbeschlag

Adelung

Der N_s;stelbeschlag , des -es, plur. die -schläge, auch nur im Oberd. das Stückchen zusammen gerolltes dünnes Blech, womit eine Nestel, d. …

pfaffenbeschlag

DWB

pfaffen·beschlag

pfaffenbeschlag , m. , s. DWB beschlag 8: diesz wunder gottes steh ... gleich andern wundern der welt in mönchs- und pfaffenbeschlage. Thümm…

Pferdebeschlag

Campe

pferd·e·beschlag

Der Pferdebeschlag , — es, Mz. — schläge , der Beschlag das Beschlagen der Pferde mit Eisen auf den Hufen. Auch wol diese Eisen selbst. Stie…

Radbeschlag

LDWB2

rad·beschlag

Rad|be|schlag m. (-[e]s, ...beschläge) 1 cërtl dla roda m. 2 feramënta dla roda f.

salmiakbeschlag

DWB

salmiak·beschlag

salmiakbeschlag , m. salmiaksbeschlag, ausgewitterte salmiakkruste, die auf dem wege gefunden wird, den die kameele gehen. Jacobsson 3, 490 …

Schmickenbeschlag

RhWB

schmicken·beschlag

Schmicken-beschlag Sieg , MülhRh , Köln , Bergh , Neuss-Lüttenglehn , MGladb , Erk , Kemp , Kref , Geld-Hinsbeck m.: Schmicke 1 c.

silberbeschlag

DWB

silber·beschlag

silberbeschlag , m. silber, womit etwas beschlagen ist: der silberbeschlag an einem pfeifenkopfe. Campe ; ( sie ) raffen herbei in der hast …

Ableitungen von beschlag (1 von 1)

unbeschlagen

DWB

unbeschlagen , part.-adj. , nicht beschlagen, in der weiten bedeutung des verb. mhd. unbeslagen; mnd. unbeslagen ungelöscht v. kalk (?) Lübb…