lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Beschlag

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
12

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Beschlag

Bd. 1, Sp. 900
Der Beschlag, des -es, plur. die -schläge, von dem folgenden Verbo beschlagen, und zwar, 1. Von dem Activo. 1) Die Handlung des Beschlagens, ohne Plural, und zwar so wohl in der eigentlichen Bedeutung des Verbi, als auch in so ferne es zurück halten, pfänden, in Arrest nehmen bedeutet. Ein gerichtlicher Beschlag. Güter, Waaren in Beschlag nehmen, sie in gerichtliche Verwahrung bringen. Schiffe in Beschlag nehmen, einen Beschlag auf die Schiffe legen, sie durch obrigkeitliche Gewalt zurück behalten, um sich ihrer zum öffentlichen Gebrauche zu bedienen; mit einem Spanischen Worte, das Embargo. 2) Dasjenige, womit etwas beschlagen wird, besonders Arbeiten von Metall, welche zur Stärke und Zierde auf etwas geschlagen, oder befestiget werden, und zwar am häufigsten, als ein Collectivum, alle Dinge einer Art auszudrucken, womit ein Körper beschlagen wird. Der Beschlag einer Thür, das Schloß, die Häspen, Angeln u. s. f. So auch der Beschlag eines Buches, eines Rades, eines Wagens u. s. f. Ein Beschlag von Eisen, von Messing. Dieß ist zugleich die einzige Bedeutung dieses Wortes, in welcher es den Plural leidet. S. Beschläge. 2. Von dem Neutro. So wohl der Zustand, in welchem eine Sache beschlägt, oder mit Schimmel und Feuchtigkeiten überzogen wird, als auch dieser Schimmel oder die Feuchtigkeiten selbst, und in weiterer Bedeutung, in dem Bergbaue, Erzarten, welche sich in Gestalt eines Staubes oder Mehles auf Steine, oder andere Erzarten ansetzen, und Folgen einer vorher gegangenen Verwitterung sind.
1519 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beschlag

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Beschlag , des -es, plur. die -schläge, von dem folgenden Verbo beschlagen, und zwar, 1. Von dem Activo. 1) Die Hand…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Beschlag

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 Beschlag 1 ‘etw in B. nehmen’, einmal ‘auf etw B. nehmen’ a etw beschlagnahmen, als obrigkeitl Maßnahme an den persisc…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Beschlag

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Beschlag , in der Mineralogie soviel wie Anflug (s. Angeflogen ). B. heißt auch die aus der Luft verdichtete Feuchtigkei…

  4. modern
    Dialekt
    Beschlag

    Rheinisches Wb.

    Be-schlag: 1. a. B. des Rades u. a. Geräte mit Eisen , Zwinge an Stock oder Schirm, Schmuckbeschl. an der Tabakpfeife us…

  5. Sprichwörter
    Beschlag

    Wander (Sprichwörter)

    Beschlag Etwas in Beschlag nehmen. Holl. : Ergens beslag op leggen. ( Harrebomée, I, 50. )

  6. Spezial
    Beschlag

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Be|schlag m. (-[e]s, Beschläge) 1 (Verzierung) garnitöra (da fer) f. 2 feradöra (-res) f. 3 spangia (-ges) f. ▬ mit Besc…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 19 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beschlag

40 Bildungen · 34 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von beschlag

be- + schlag

beschlag leitet sich vom Lemma schlag ab mit Präfix be-.

beschlag‑ als Erstglied (30 von 34)

Beschlageleine

Campe

beschlag·e·leine

Die Beschlageleine , Mz. die — n, in der Schifffahrt, kleine von alten Tauen gemachte Stricke, deren man sich zur Beschlagung oder Aufbindun…

beschlagen

DWB

beschlagen , bei Maaler 60 d noch beschlahen, ahd. pislahan, mhd. beslân, nnl. beslaan, ags. beslean, schw. besl, dän. beslaae, nach dem de…

beschlagen

FWB

1. ›etw. (einen Gebrauchsgegenstand, auch Kleidungsstücke) mit (meist) Metallbeschlägen (zur Erhöhung der Haltbarkeit oder zur Verzierung) v…

beschlagenheit

DWB

beschlagen·heit

beschlagenheit , f. exiguitas, beschränktheit: ich wil vielmehr eines andern naturkündigers urtheil hierüber hören, als aus beschlagenheit m…

Beschlagetasche

Campe

beschlag·e·tasche

Die Beschlagetasche , Mz. die — n, eine lederne Tasche der Hufschiede, welche alles dasjenige enthält, was beim Beschlagen eines Pferdes geb…

Beschlagezange

Campe

beschlag·e·zange

Die Beschlagezange , Mz. die — n, in den Münzen, diejenige Zange, womit man die Thaler fasset, wenn man sie rund schlägt. Bei den Hufund Waf…

Beschlagezeug

Campe

beschlag·e·zeug

Das Beschlagezeug , des — es, o. Mz. bei den Schmieden, dasjenige Geräth, welches sie zum Beschlagen der Pferde gebrauchen, als: Hauklinge, …

Beschlagleger

Campe

beschlag·leger

○ Der Beschlagleger , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der Beschlag auf eine Sache legt, sie zurückhält, inne behält.

Beschlaglegung

Campe

beschlag·legung

○ Die Beschlaglegung , Mz. die — en, die Handlung, da auf eine Sache Beschlag gelegt wird (Sequestrirung). Die Beschlaglegung. aufheben.

beschlagnahmen

Pfeifer_etym

beschlag·n·ahmen

Beschlagnahme f. ‘Wegnahme, Entzug von Amts wegen’ (Anfang 19. Jh., Beschlagnehmung 18. Jh.), eine substantivische Zusammenbildung aus der W…

Beschlagnehmer

Campe

beschlag·nehmer

○ Der Beschlagnehmer , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der eine Sache in Beschlag nimmt, sie inne behält, zurückhält.

Beschlagnehmung

Campe

beschlag·nehmung

○ Die Beschlagnehmung , Mz. die — en, die Handlung, da eine Sache in Beschlag genommen wird (ein Embargo darauf gelegt wird). Eine Beschlagn…

Beschlagsverwalter

Campe

beschlag·s·verwalter

○ Der Beschlagsverwalter , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der etwas in Beschlag Genommenes verwaltet; auch Beschlagsverweser ( Sequestrator).

Beschlagsverwaltung

Campe

beschlag·s·verwaltung

◎ Die Beschlagsverwaltung , d. Mz. ungew. die Verwaltung dessen, was mit Beschlag belegt ist (Sequester). Ein Gut unter Beschlagsverwaltung …

Beschlagsverweser

Campe

beschlag·s·verweser

◎ Der Beschlagsverweser , des — s, d. Mz. w. d. Ez. derjenige, dem die Verwaltung einer in Beschlag genommenen Sache übertragen ist (Sequest…

beschlag als Zweitglied (5 von 5)

kobaltbeschlag

DWB

kobalt·beschlag

kobaltbeschlag , m. ein pulver womit die kobalterze durch verwitterung beschlagen sind, ochra cobalti. Adelung.

N_s;stelbeschlag

Adelung

Der N_s;stelbeschlag , des -es, plur. die -schläge, auch nur im Oberd. das Stückchen zusammen gerolltes dünnes Blech, womit eine Nestel, d. …

thonbeschlag

DWB

thon·beschlag

thonbeschlag , m. ein beschlag oder überzug von thon, z. b. über gläserne retorten. Jacobsson 4, 395 b .

Ableitungen von beschlag (1 von 1)

unbeschlagen

DWB

unbeschlagen , part.-adj. , nicht beschlagen, in der weiten bedeutung des verb. mhd. unbeslagen; mnd. unbeslagen ungelöscht v. kalk (?) Lübb…