strosse

strosse, f. (m.) guttur. form und verbreitung: das wort fehlt dem engl. und den nord. sprachen, asächs. strota, afries. in strotbolla, mhd. strozze, mnd. strote, stratte, strotte, s. Schiller- [] Lübben 4, 441, mnld. strot(te), auch storte u. s. w., ndl. strot, ital. entlehnt als strozza. genus in den maa. überwiegend fem., nur der westen hat mit dem nl. das masc., so auch Kramer 2 (1702) 1015^a. etymologisch hat man strosse zu strossen, strotzen (s. d.) 'schwellen' gestellt, so dasz sich der parallelismus von ags. strūtian und þrūtian bei den subst. strosse und drosse (th. 2, 1438) wiederfände Franck etym. wb. 679. das wort ist von jeher besonders auf nd. boden lebendig, reicht hier freilich östlich nicht über die Elblinie, neben strd Schmidt-Petersen 129^b begegnet struotte, struade, auch strutl Hentrich Eichsf. 41, stritte neben strôte Damköhler Nordharz. 181; die hochd. form lebt nur noch im westen als stross, struss, strass, ströss u. s. w. Follmann 508; Schön Saarbr. (1928) 205; Autenrieth pfälz. 138; lux. ma. (1906) 428. bei Fischer schwäb. 5, 1879 nicht mehr belegt und als veraltet bezeichnet. bedeutung. 1) gleichbedeutend mit 'kehle', bezeichnet strosse sowohl die äuszere vorderseite des halses wie das innere, 'die gurgel', 'den schlund', oder auch specieller 'die luft- und speiseröhre': tubam strotun ahd. gl. 2, 583, 33; David wære erschozzen midden durch sîn strozzen Karlmeinet 18, 13 Keller; den haveren moste de def betalen in der galghen myt der stroten meister Stephan schachbuch v. 4261; dat si (die fleischer) niet mitwigen en soillen de milze, strosse, longe, leiver (14. jahrh.) Kölner zunfturk. 2, 124 Lösch. zahlreiche belege im frühnhd. s. v. frumen Dief. gl. 249^b; nov. gl. 183^a, gurgulio gl. 271^b; nov. gl. 199^a, guttur gl. 272^a; nov. gl. 199^b, jugulum gl. 311^c; nov. gl. 223^b, ructa gl. 502^b, ruma gl. 503^b; nov. gl. 322^a, rumen gl. 503^b, ysophagus nov. gl. 222^b. als zweites glied in der zusammensetzung mit gat: jugulus ein straitgatt Dief. gl. 311^c; gurgulio ein strotgat gl. 271^b; jugulum strotgat nov. gl. 223^b; stortgat Kilian 535^a; als luchstrote vocalis arteria Dief. nov. gl. 385^a; fistula cibalis die speisstrasz Dasypodius (1537) 75^a, offenbar identificiert mit strasze strata, aber auch alleinstehend: gula die strasz im hals dardurch speys und tranck gehet Dasypodius 90^b; gula gyricheit off die straisse in dem hals Diefenbach gl. 271^a. ins moralische gewendet: wanne wy den buek unde der stroten denen, de doch moten roten meister Stephan v. 4123. in verbalen verbindungen, besonders häufig in volksthümlichen redewendungen: et is mek wat in de unrechte strōte kōmen Schambach Götting. 215^a; Woeste 259^a; Damköhler Nordharz. 181, einem den stross zudrehen Kramer 2 (1702) 1015^c auch von thieren, vgl. Dief. gl. 406^a paleare renstrosse, rendes strotte; rumen, ruma een straet (strot) in die beesten ebda 503^b; nov. gl. 322^a, heute die vorherrschende verwendung, vgl. Klein prov. wb. 2, 177; zs. f. d. maa. (1916) 368; seiht wie dat rohe blaut glick up den ersten schnitt ut siner (des ochsen) strote schütt P. A. Schrader scherze (1762) 1, 85; wenn ich den bock anspringe und ihn niederziehe und ihm die strosse durchreisze Löns zweckm. Meyer 142; Hentrich Eichsf. 41 kennt das wort nur als 'schweinegurgel', ebenso Hasenclever Wermelskirchen 95. geläufig ist das compositum gänsestrotte, das Vilmar id. 1, 404 auch als blasinstrument für kinder anführt. 2) vereinzelt: strosse als 'stimme', 'mundwerk' Autenrieth 138; Follmann 508, und stross, m., 'schwäbisch für hohlkehle' Mothes baulex. (1882) 4, 284.