Strosse

Strosse das Wort, altsächs. strota, mndl., ndl. strot, mhd. strozze, ist allg., u. zwar Rhfrk -os, –u- (ohne Pl. u. Demin.) f. [Kreuzn-Boos -ots]; Mosfrk in Saarl -ǫs, Pl. -sən f.; sonst an der Saar, in Trier, Wittl, Bitb, SDaun, Prüm, Malm -s u. -:- [Merz auch -ə(r)-], Pl. -sən f.; sonst Mosfrk -ǫs, Pl. -sə(n) [-a- Saarbg-Weiten Nohn Taben Wehing, um May-Kollig, SNeuw] f. (May-Löf Hatzenport m., Bitb-Outschd n.); Siegld -ǫsə Sg. u. Pl.; Rip -ǫs, uSieg, LRip auch -ǫzs, ǫus, –-, Pl. --, –zs, -ys, –- m. (selten f.); rip. OBerg -ǫsə, Pl. -sən f.; Berg n. der Benr. L. -ǫtə [in Gummb-Schwarzenbergisch auch -o-, Wippf -uətə; Mettm, Düss auch -t], Pl. -tən; Eup -ōət, Pl. -tə f.; SNfrk, SGeld, SMörs -ət, –ōə-, –uə-, Pl. -tə f. [Kemp-STönis m.]; Klevld -ǫt, Pl. -tə m.: 1. Luftröhre, Kehle, Gurgel; Gesamtheit der inneren Halsorgane. a. Luft- u. Speiseröhre bei Tieren, bes. beim geschlachteten Schwein (in Gummb-Schwarzenbergisch Speiseröhre Drinkestr. genannt); die Sp. wird von der Jugend als Spielzeug zum Knallen als Knappblos benutzt [Putschblos Wippf-Engelsk]; bei der Rinderzunge das Fleischstück, woran sie festgewachsen ist; de Zong met der Str. Allg. ohne verächtl. Nebensinn [urkdl. strosse Seelentrost XV; Strossen oder Rester an anderes gutes Fleisch zu hangen Siegbg o.J.]. — b. vom Menschen. α. Gurgel; dafür jedoch in alltägl. Rede Hals, Gurgel, Schlicke, Schlund hinsichtl. Essen u. Trinken; Str. nur in derben Wend., u. Rhfrk, Mosfrk derb auch hinsichtl. des Atems u. der Stimme [-sχən Merz-Stdt]. RA.: Der Vielesser hot en Str. wie en Werwolf Prüm-Mürlenb, — e Strump Ottw-Landsw; der Trinker hät ene Str. wie en Hembsmau (-ärmel) Jül-Langw, — en Mul wie ene Schluff, ene Str. wie en Keddelsmau Dür-Abenden, — e Bocksebän (Hosenbein) Saarbg-Serrig, — e Strihhalm (so eng) Bitb. Dem (Trinker) seng Str. hängt un der Sonnenseit Bitb-Wiersd. De Str. rötscht nit heronger (herunter) es will nicht schmecken Heinsb-Breberen. Wat hot den en lang Str.! einen ungewöhnl. langen u. hageren Hals Bitb. En hot och alles de Str. erofgekehrt (hinab-) alles vertrunken, verprasst Saarbg, Trier. De Bir zehcht änem de Str. zesamme Kobl, Bernk, — hält einem de Str. zo Ahrw-Sinzig. Enem de Str. zohale ihn würgen, einem durch Wucher das Vermögen rauben Rip, Allg. Soll ich dir de Str. erausreisse! Drohung Saarbg, — afschnie! Gummb. Hä hät de Str. voll ist bezecht Erk-Elmpt. Äne an (bei, mit) der Str. krieə, — packe Rhfrk, Allg.; der Hongd (Hund) sprengt enem an de Str. OBerg, Allg.; ek fahr dej es glik an ne Str.! Duisb-Meiderich. Et Möndje sett kort bej et Ströttje er ist klein, aber frech Klev-Warbeyen. De jogt (jagt) et mar suə dor de Str. er ißt und trinkt gierig Kemp; de hät alles (all seng Geld, si ganz Vermöge) durch de Str. gejag Ahrw-Remagen, Allg.; et retscht gut durch de Str. es schmeckt Trier-OEmmel. He fross alles ganz, he nohm sech kein Zick (Zeit) für ze käue; mer hatt Angs, de Brocke bleffen em em Str. steche Neuw-Asbach. [] Enen in de Str. jagen, — schidden, rafsch., — duhn einen trinken Gummb. Et es mer jet en de Str. (en de onrechte, verkihrde Str.) kunn ich habe mich verschluckt Rip, Nfrk (in et Ströətje Selfk). Hättschte nur in de Str. geschiss, dann wärschte endlich mol still! Saarl-Berus. — β. als Organ des Sprechens, Schreiens, bei Mensch u. Vieh; plog dein Str. net esou met Brellen; den hot en got Str. eine ausserordentl. starke, durchdringende Stimme; wat hot den en Str.! Hal deng Str.! sich de Str. wund jeizen Mosfrk, Rhfrk. RA.: Hen hot en Str. wie e Bär, — e Liəf (Löwe) Allg., — e Mihleborg (Mühleneber) Bitb-Rittersd. — 2. übertr. a. Liegendes im Kohlenbergwerk, das aufgeschossen werden muss; e Str. nohaue, nohschiesse die niedrigen Flöze im Liegenden beseitigen, in der Bergmspr. Saargeb; die Str. nohschessen beim Treiben eines Stollens das an seiner Sohle zu wenig gesprengte Gestein, wodurch die Grubenbahn zuviel Steigung bekommen würde, noch durch nachträgl. Sprengen entfernen, in der Bergmspr. Altk, Siegld; der untere Teil eines Braunkohlenlagers. — b. -osən, –- Pl. Wiesenkümmel, Carum Carvi Trier-Beuren Conz, Bernk-Talling; Bärenklau, Heracleum Sphondylium Saarbg-Beurig; Waldbrustwurz, Angelica silvestris Trier-Beuren; Kälberkropf, Chaerophyllum Bernk-Malborn, Neuss, Kref.