brautlauf

brautlauf, m. nuptiae, eigentlich cursus nuptialis, weil im alterthum ein lauf, ein wettrennen um die braut gehalten wurde, auch wol accursus ad nuptias, convivium nuptiale; ags. brŷdhleáp und verderbt in brŷdhlop, brydlop; altn. brûðhlaup, verkürzt in bruðlaup, brullup, schw. bröllopp, dän. bryllup; mhd. brûtlouf, mit schwankendem geschlecht (Ben. 1, 1047^a). do Christus bei dem brautlauf was. Keisersb. patern. J 3; uf einem brautlauf. hell. lewe 22; aber weiblich: zuo der brutlouf laden. post. 1, 24; und hast nit dein brautkleid an an der brutlof. 153. Maaler hat 77^a der brautlauf, desgleichen Dasypodius 155^b. 308^b, Henisch 486, 62, Stieler nicht mehr. Luther setzt in der bibel nur das allgemeinere hochzeit, braucht aber das alte wort sonst noch, z. b. wie die wolfe thun, wenn sie hochzeit und brautlauf haben. 3, 423^b; breutgam und braut wurden von dem bischof ehelich zusammen gegeben und war dermaszen bei jederman uber diser gemahelschaft so grosze freude, dasz es ein wunder zu sagen were, darumb wil ichs bleiben lassen und sagen wie dieser brautlauf vollendet wurde. buch der liebe 394, 1; als er her zum brautlauf hat reisen wollen. 394, 2; darab sich die amtleut gröszlich beklagten, das sie nit vil gelts me von den brautläufen aufheben. bienenk. 199^a. neuerdings hat Schiller den ausdruck wieder verwendet: das ist der klostermair von Mörlischachen, der hier den brautlauf hält. 545^a.