Aggregat · alle Wörterbücher

brautlauf

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

brautlauf

Bd. 2, Sp. 336

brautlauf , m. nuptiae, eigentlich cursus nuptialis, weil im alterthum ein lauf, ein wettrennen um die braut gehalten wurde, auch wol accursus ad nuptias, convivium nuptiale; ags. brŷdhleáp und verderbt in brŷdhlop, brydlop; altn. brûðhlaup, verkürzt in bruðlaup, brullup, schw. bröllopp, dän. bryllup; mhd. brûtlouf, mit schwankendem geschlecht ( Ben. 1, 1047 a ). do Christus bei dem brautlauf was. Keisersb. patern. J 3; uf einem brautlauf. hell. lewe 22; aber weiblich: zuo der brutlouf laden. post. 1, 24; und hast nit dein brautkleid an an der brutlof. 153. Maaler hat 77 a der brautlauf, desgl…

Pfeifer_etym nhd.

Brautlauf

Braut f. ‘Verlobte, (junge) Frau am Hochzeitsstag’, ahd. (9. Jh.), mhd. brūt ‘Frau am Hochzeitstag, junge Frau’, asächs. brūd, mnd. brūt, mnl. bruut, nl. bruid, afries. breid, aeng…

DERW nhd.

Brautlauf M.

Brautlauf, M., ›Vermählung, Hochzeit‹, mhd. brūtlouft, brūtlouf, M., F., N., ›Brautlauf, Hochzeit‹, ahd. brūtlouft (765), M., F., ›Brautlauf, Hochzeit‹, as. brūdhloft, F., ›Brautla…

DWB2 nhd.

brautlauf m

brautlauf m . (s. d.).

DWB2 nhd.

BRAUTLAUF m

DWB2 BRAUTLAUF m . DWB2 ahd. brûtlouft m., f., mhd. brûtlouf(t) m., f., n. as. brūdhlōft, mnd. brūtlacht f. ; anfrk. brūtlōft f., mnl. brulocht, bruloft f., nnl. bruiloft f. ; an. …

+ 5 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Brautlauf

Brautlauf (isländ. Brudlaup , dän. Bryllup , altdeutsch Brutloufti ), ein in allen german. Sprachen und schon in den nordischen Sagas vorkommendes Wort für »Hochzeit« oder »Hochzei…

Wander sprichw.

Brautlauf

Brautlauf Den Brautlauf thun. – Etterlyn, Kronika, XLIII a .

PfWB Dial.

Brautlauf m.

Braut-lauf m. : 'Kirchgang zur Hochzeit', Brautlääf [ BZ-Dernb ]. SchwäbWB Schwäb. I 1374 . —

RhWB Dial.

Brautlauf

Braut-lauf RhWBN brūləf Sol , Ruhr, MGladb , Erk , Kref , Kemp ; brøləft, -ləf, –lft Klevld; bryləf Geld-Aldekerk ; bru·l.ət Grevbr-Wickrathbg , Kemp-SHubert Grefr Dülken Süchteln …

RhWBN Dial.

Brautlauf

Braut-lauf RhWB (s. Wb) f. (doch häufig auch m.): göldene Br. goldene Hochzeit Klevld; diamante(ne) Br. diamantene H. ebd.; isere Br. 65. Hochzeitstag Klev-Rindern ; höltere Br. da…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
brautlauf
Grimm (DWB, 1854–1961) · +4 Parallelbelege

brautlauf , m. nuptiae, eigentlich cursus nuptialis, weil im alterthum ein lauf, ein wettrennen um die braut gehalten wu…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Brautlauf
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Brautlauf (isländ. Brudlaup , dän. Bryllup , altdeutsch Brutloufti ), ein in allen german. Sprachen und schon in den nor…
modern

Dialekt
Brautlaufm.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Braut-lauf m. : 'Kirchgang zur Hochzeit', Brautlääf [ BZ-Dernb ]. SchwäbWB Schwäb. I 1374 . —
—

Sprichwörter
Brautlauf
Wander (Sprichwörter)

Brautlauf Den Brautlauf thun. – Etterlyn, Kronika, XLIII a .

Verweisungsnetz

19 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

brût[h]louft AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Brautlauf Meyers
Hochzeit Meyers

Sprichwörter · —

Brautlauf Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brautlauf

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brautlauf 2 Komponenten

braut+lauf

brautlauf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.