lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Windsbraut

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
16

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Windsbraut

Windsbraut

Wind m. ‘sich bewegende, wehende Luft, Luftströmung’, ahd. (8. Jh.), mhd. mnd. wint, asächs. nl. aengl. engl. wind, anord. vindr, schwed. vind, got. winds (germ. *winda-, aus *wenda- m.) und lat. ventus, kymr. gwynt, toch. A want, toch. B yente ‘Wind’ sind mit partizipialem nt-Formans im Sinne von ‘das Wehende, Blasende’ zu der unter wehen (s. d.) angegebenen Wurzel ie. *u̯ē- ‘wehen, blasen, hauchen’ gebildet. Redensartlich in den Wind reden ‘etw. vergeblich sagen’ (15. Jh.), in den Wind schlagen ‘geringschätzig abweisen, abschlagen, preisgeben’ (16. Jh.), heute ‘keine Beachtung schenken’. In der Bedeutung ‘Blähung’ begegnet Wind seit dem 14. Jh. – windig Adj. ‘voll Luftbewegung’, übertragen ‘eitel, leer, unzuverlässig’, mhd. windec, windic, auch ‘blähend’. Windsbraut f. ‘heftiger Wind, Wirbelwind’, ahd. wintes prūt (9. Jh.), mhd. windesbrūt. Das Grundwort gehört wohl zu ie. *bʰer, *bʰrū ‘aufwallen, in heftiger Bewegung sein’ (s. brauen, 1brausen).
962 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Windsbraut

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    * Die Windsbraut , plur. inusit. ein im Hochdeutschen veraltetes Wort, einen Sturm zu bezeichnen, welches noch Apost. 22…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Windsbraut

    Goethe-Wörterbuch

    Windsbraut [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Windsbraut

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Windsbraut , alter Ausdruck für Sturm- oder Wirbelwind, in der Volkssage Verkörperung desselben (so nach einer märkische…

  4. modern
    Dialekt
    Windsbrautf.

    Pfälzisches Wb.

    Winds-braut f. : 'kleiner Wirbelwind, plötzlicher Windstoß', Windsbraut (windsbraud) [KU-Bechb Brück Odb RO-Sippf Würzw …

  5. —
    Sprichwörter
    Windsbraut

    Wander (Sprichwörter)

    Windsbraut Wie eine Windsbraut durchs Land fahren. – Eiselein, 644. Ein sagenhaftes, der wilden Jagd entlehntes koboldar…

Verweisungsnetz

3047 Knoten, 7394 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 7 Kompositum 3032 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit windsbraut

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von windsbraut 2 Komponenten

wind+s+braut

windsbraut setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — windsbraut kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „windsbraut". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/windsbraut/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „windsbraut". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/windsbraut/pfeifer_etym. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „windsbraut". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/windsbraut/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_windsbraut_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„windsbraut"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/windsbraut/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-15},
}