lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

getöse

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
25

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

getöse n.

Bd. 5, Sp. 4400

getöse , n. , verstärkte bildung zu dem masc. dôz, sonus, sonitus, fragor Graff 5, 237 ; schall, geräusch, getöse mhd. wb. 1, 373 a . in der neueren sprache ist das grundwort untergegangen, dagegen hat sich aus dem verbum diuzen ( mhd. wb. 1, 372 b ), tosen ( Maaler 404 c u. a. ) ein verbalsubstantiv entwickelt, das in Schweizer mundarten als neutrum tos, toosz ( Stalder 1, 292 ), getos ( Hunziker Aargauer wb. 103 ) erscheint und um die wende des vorigen jahrhunderts in die litteratur eindringt ( vgl. kampfes tos bei Rückert 1, 80 ), wo es in der form getose theils von gelegentlichen bedürfnis…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Getöse

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Getöse , des -s, plur. ut nom. sing. ein starker verworrener Schall. Die Wagen machen ein widerwärtiges Getöse auf d…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Getöse

    Goethe-Wörterbuch

    Getöse auch apokopiert ‘Getös (Getös’)’, einmal -ß- (in Var) 1 gewaltiger, ohrenbetäubender Lärm; mehrf ‘ein G. machen’,…

  3. modern
    Dialekt
    Getösen.

    Pfälzisches Wb.

    Ge-töse n. : 1. = Getäts 1 a γ ; e Gedees mache [ LA-Frankw Venn ]. Jetz das Gedes, das Hinunhergelaaf um 's Vorredraⁿ […

  4. Spezial
    Getöse

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|tö|se n. (-s) fracac (-ac) m. , vera (veres) f. , sciosciüre (-ri) m. , splundramënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

3140 Knoten, 7702 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 8 Kompositum 3125 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit getoese

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von getoese

ge- + toesen

getoese leitet sich vom Lemma toesen ab mit Präfix ge-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von getoese 2 Komponenten

get+oese

getoese setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — getoese kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.