Aggregat · alle Wörterbücher

glucken

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 12 Wb.
Verweise rein: 10
Verweise raus: 15
Sprachstufen: 5 von 16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

glucken vb.

Bd. 8, Sp. 280

glucken , vb. , schallnachahmende bildung, die mit klucken ( s. teil 5, 1258) wechselt, aber erst später als dieses bezeugt ist. mit anlautendem k ist das wort gemeingermanisch : ags. cluccian ' glucken, lärmen ', engl. cluck dass., engl. dial. clock und clutch ' glucken, brüten ' Wright 651 b u. 671 a , Murray 2, 511 ; 541, dazu dial. cluck, cluckish, adj., ' bereit, geneigt zum brüten, brütig ' Wright 666 a ; mnl. clocken ' kehllaute hervorbringen, glucken ', holl. klokken ' glucken, glucksen ' ; mhd. klucken, glucken, gluggen, mnd. klucken; norw. klukka, shetl. klukk ' klucken ( von hühnern…

Pfeifer_etym nhd.

glucken

Glück n. ‘zufälliges, überraschendes Zusammentreffen günstiger Umstände, Schicksal, Gemütszustand innerer Befriedigung’, mhd. g(e)lücke, mnd. (ge)lükke, mnl. (ghe)lucke, (ge)luc, n…

KöblerMhd mhd.

glucken sw. V.

glucken , sw. V. Vw.: s. klucken

Lexer mhd.

glucken swv.

glucken swv. s. Lexer klucken.

Adelung nhd.

Glucken

Glucken , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und im gemeinen Leben den Laut nachahmet, den die Hühner von sich geben, wenn sie brüten wollen, oder wenn sie ih…

+ 9 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Glucken v., intrs, ntr

Glucken , v. intrs . u. ntr . mit haben , ein Wort, den Laut nachzuahmen, welchen die Hühner hören lassen, besonders wenn sie ihre Jungen an sich locken; dann auch, den Laut, welch…

DWB nhd.

glucken n.

glucken , n. , substantivierung des vorhergehenden vb., s. dieses, insbesondere abschnitt 1 a, 1 b γ , 5 c.

Wander sprichw.

Glucken

Glucken Glucken ist leichter als Eierlegen.

ElsWB Dial.

glucken

glucke n [klùkə Katzent. bis Brum. ; klykə Obbruck ] 1. schreien, von der Bruthenne: de Hue h n gluckt Obbruck Brum. 2. reife Beeren aus noch nicht ganz reifen Trauben herauslesen.…

PfWB Dial.

glucken schw.

glucken 1 schw. : ' locken '. De Hannjörgel hot mich in unsern Garte gegluckt, daß mer Aprikose un Persching strenzen 'stehlen' [ Zahn Pläsier 18]; vgl. PfWB glucksen 1 b. — Zu PfW…

PfWB Dial.

glucken schw.

glucken 2 schw. : ' trinken ', vgl. PfWB gluck 2, PfWB gluckeln . Wann alsmol hot mei Fraa ehr Mucke, un ich dann geh' in Ruh' ään glucke [ Siebenlist 141]. Vgl. RhWB Rhein. IV 789…

RhWB Dial.

glucken

glucken = Bruthenne s. Klucke.

SHW Dial.

glucken

glucken Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

LDWB2 spez.

glucken

glu|cken vb.intr. (gackern, wenn die Henne brüten will oder Küken lockt) tlocí (tlocia).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gluckenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

glucken swv. s. Lexer klucken.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Glucken
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Glucken , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und im gemeinen Leben den Laut nachahmet, den die Hüh…
modern

Dialekt
glucken
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

glucke n [klùkə Katzent. bis Brum. ; klykə Obbruck ] 1. schreien, von der Bruthenne: de Hue h n gluckt Obbruck Brum. 2. …
—

Sprichwörter
Glucken
Wander (Sprichwörter)

Glucken Glucken ist leichter als Eierlegen.
—

Spezial
glucken
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

glu|cken vb.intr. (gackern, wenn die Henne brüten will oder Küken lockt) tlocí (tlocia).

Verweisungsnetz

31 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 17 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.