Aggregat · alle Wörterbücher

glucken

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 12 Wb.
Verweise rein: 10
Verweise raus: 15
Sprachstufen: 5 von 16

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Glucken

Bd. 2, Sp. 730

Glucken , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und im gemeinen Leben den Laut nachahmet, den die Hühner von sich geben, wenn sie brüten wollen, oder wenn sie ihre Jungen führen. Die Henne glucket den ganzen Tag. Anm. Im Niders. klukken, im Dän. klukke, im Latein. glocire, glocitare, im Griech. χλωζειν, im Ital. chiocciare. S. Adelung Glucksen und Adelung Gluchzen , ingleichen Schlucken und Schluchzen, welche einen ähnlichen Schall in andern Fällen ausdrucken.

Pfeifer_etym nhd.

glucken

Glück n. ‘zufälliges, überraschendes Zusammentreffen günstiger Umstände, Schicksal, Gemütszustand innerer Befriedigung’, mhd. g(e)lücke, mnd. (ge)lükke, mnl. (ghe)lucke, (ge)luc, n…

KöblerMhd mhd.

glucken sw. V.

glucken , sw. V. Vw.: s. klucken

Lexer mhd.

glucken swv.

glucken swv. s. Lexer klucken.

Campe nhd.

Glucken v., intrs, ntr

Glucken , v. intrs . u. ntr . mit haben , ein Wort, den Laut nachzuahmen, welchen die Hühner hören lassen, besonders wenn sie ihre Jungen an sich locken; dann auch, den Laut, welch…

+ 9 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

glucken vb.

glucken , vb. , schallnachahmende bildung, die mit klucken ( s. teil 5, 1258) wechselt, aber erst später als dieses bezeugt ist. mit anlautendem k ist das wort gemeingermanisch : a…

DWB nhd.

glucken n.

glucken , n. , substantivierung des vorhergehenden vb., s. dieses, insbesondere abschnitt 1 a, 1 b γ , 5 c.

Wander sprichw.

Glucken

Glucken Glucken ist leichter als Eierlegen.

ElsWB Dial.

glucken

glucke n [klùkə Katzent. bis Brum. ; klykə Obbruck ] 1. schreien, von der Bruthenne: de Hue h n gluckt Obbruck Brum. 2. reife Beeren aus noch nicht ganz reifen Trauben herauslesen.…

PfWB Dial.

glucken schw.

glucken 1 schw. : ' locken '. De Hannjörgel hot mich in unsern Garte gegluckt, daß mer Aprikose un Persching strenzen 'stehlen' [ Zahn Pläsier 18]; vgl. PfWB glucksen 1 b. — Zu PfW…

PfWB Dial.

glucken schw.

glucken 2 schw. : ' trinken ', vgl. PfWB gluck 2, PfWB gluckeln . Wann alsmol hot mei Fraa ehr Mucke, un ich dann geh' in Ruh' ään glucke [ Siebenlist 141]. Vgl. RhWB Rhein. IV 789…

RhWB Dial.

glucken

glucken = Bruthenne s. Klucke.

SHW Dial.

glucken

glucken Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

LDWB2 spez.

glucken

glu|cken vb.intr. (gackern, wenn die Henne brüten will oder Küken lockt) tlocí (tlocia).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gluckenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

glucken swv. s. Lexer klucken.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Glucken
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Glucken , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und im gemeinen Leben den Laut nachahmet, den die Hüh…
modern

Dialekt
glucken
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

glucke n [klùkə Katzent. bis Brum. ; klykə Obbruck ] 1. schreien, von der Bruthenne: de Hue h n gluckt Obbruck Brum. 2. …
—

Sprichwörter
Glucken
Wander (Sprichwörter)

Glucken Glucken ist leichter als Eierlegen.
—

Spezial
glucken
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

glu|cken vb.intr. (gackern, wenn die Henne brüten will oder Küken lockt) tlocí (tlocia).

Verweisungsnetz

31 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 17 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.