KöblerMnd
*blecken? , N. nhd. Blecken Vw.: s. tēne- E.: s. blecken (3) W.: s. nhd. Blecken, N., Blecken, DW-?
KöblerMnd
*vlecken? , sw. V. nhd. „flecken“, Flecken machen, schmutzig machen, beflecken Hw.: s. vleckinge; vgl. mhd. vlecken, mnl. vlecken E.: s. vle…
RDWB1
Honigschlecken n es ist kein ~ idiom. - это не сахар
RDWB1
Zuckerschlecken m das Leben ist kein ~ idiom. - жизнь не сахар идиом. , жизнь прожить - не поле перейти идиом.
BWB
abblecken Band 2, Spalte 2,1210
Lexer
abe·erlecken
abe erlecken fig. durch betteln abgewinnen Netz 6430 ;
KöblerMhd
abel·ecken
abelecken , sw. V. nhd. „ablecken“, durch Lecken entfernen Q.: HvFritzlHl (1343-1349) E.: s. abe, lecken (1) W.: nhd. ablecken, V., ablecken…
DWB
abflecken , maculas relinquere, flecken an etwas hinterlassen. die farbe fleckt ab. das laster, wo es anrührt, fleckt ab.
BWB
abher·blecken
abherblecken Band 2, Spalte 2,1211
DWB
ablecken , delambere, von dem munde, von den lippen ablecken, dann den mund, das mäulchen, die lippen ablecken: aha, du fängst schon an die …
DRW
amts·flecken
Amtsflecken 1561 WürtLändlRQ. II 85 Faksimile 1655 Knapp,NBeitr. Register SchwäbWB. I 171 Faksimile
DWB
anblecken , dentes in aliquem nudare, angrinsen, anfletschen: es kam ein pantherthier, das gaft und blekt ihn an. Hagedorn. s. blecken .
Lexer
ane·blecken
ane blecken angrinsen Netz 11267 var. ;
KöblerMhd
ane·lecken
anelecken , sw. V. nhd. „anlecken“, ablecken, anfeuchten Q.: Enik (um 1272) (FB anelecken) E.: s. ane, lecken (1) W.: nhd. (ält.) anlecken, …
DWB
ank·lecken
anklecken , adspergere, affundere, affigere: der eltern schnöde lust hat mir auch angekleckt den bösen kot und wust. Fleming 20 (1685, 22); …
Wander
arsch·lecken
Arschlecken Narsliken is Bullenarbeit. ( Rendsburg. ) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Aerschlecken is a Handgriff, an war mich bitt(et), is a M…
DWB
auf·klecken
aufklecken , in verschiednem sinn, 1 1) intransitiv findi, frangi, rumpi, aufschellen, zerschellen: das ei kleckt auf; ein knochen, bein kle…
DWB
auf·lecken
auflecken , delingere, lingendo consumere, goth. laigôn: die geisz hat das salz aufgeleckt; den zucker auflecken; da fiel das fewr des herrn…
BWB
aus·blecken
ausblecken Band 2, Spalte 2,1212
DWB
aus·flecken
ausflecken , purgare maculas, nnl. uitvlekken: wir müssen uns ausflecken von der schande. Stieler 498 .
DWB
aus·lecken
auslecken , elambere: die schüssel, den honig, die milch auslecken; der hund leckt die wunden aus; so läszt er fürbaʒ sein auslecken sein. f…
Adelung
beck·lecken
Becklêcken , verb. reg. act. mit Klexen bewerfen, und in weiterer Bedeutung beflecken. Das Kleid mit Koth, das Papier mit Dinte beklecken. A…
DWB
beflecken , calceamenta sarcire taleis, flicken, bletzen: schuhe, absätze beflecken. s. fleck .
DWB
bek·lecken
beklecken , aspergere, conspergere, maculare, besprengen, besprützen, beschmeiszen. die grundbedeutung von klecken kleckte ( mhd. klacte) sc…
DWB
bel·ecken
belecken , lambere, circumlambere, goth. bilaigôn, ἐπιλείχειν : die finger belecken; der bär beleckt seine jungen; heuchler und hunde beleck…
DWB
berg·flecken
bergflecken , m. oppidum montanum.
Lexer
be-vlëcken swv. BMZ beflecken Myst. Evang. 240 a . Elis. 5104 ; bevlicken ib. 7747. 7769. 8718 ;
Adelung
brand·flecken
Der Brandflêcken , des -s, plur. ut nom. sing. ein Flecken, welcher durch Brand oder Verbrennung verursacht wird. Auch rothe Flecken auf den…
Adelung
burg·flecken
Der Burgflêcken , des -s, plur. ut nom. sing. in einigen Gegenden, z. B. der Mark Brandenburg, ein bey einer Burg angelegter Ort, welcher me…
BWB
derb·lecken
derblecken Band 2, Spalte 2,1212