Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
swenken sw. V.
swenken , sw. V.
- nhd.
- schwenken, schwingen machen, in Schwung bringen, hin und her schwingen, Schwung tun, in schwankender Bewegung sein (V.), schweifen, sich schlingen, schleudern, schlingen (V.) (1), heranstürmen, umherschweifen, sich schwingen von, herabstoßen auf, einstürmen auf, verteilen, schleudern gegen
- Vw.:
- s. abe-, ge-, her-, über-, ūf-, umbe-, ver-
- Hw.:
- vgl. mnl. swenken, mnd. swengen, swenken, swingen
- Q.:
- Ren, StrAmis, SHort, Seuse (FB swenken), BdN, Diocl, JTit, KvWTroj, Loheng, Martina, Parz (1200-1210), Renner, RvZw, Trist, UvTürhTr, UvW, Walth, Wh
- E.:
- s. ahd. swenken* 1, sw. V. (1a), „schwenken“, schlagen, peitschen; germ. *swankjan, sw. V., schwanken machen, schwenken, schleudern; idg. *su̯eng-, *su̯enk-, *su̯engᵘ̯ʰ<b>-</b>, *su̯eg-, *su̯ek-, V., biegen, schwingen, schwenken, Pokorny 1047
- W.:
- nhd. schwenken, sw. V., schwenken, hin und her bewegen, durch die Luft schwingen, DW 15, 2529
- L.:
- Lexer 222a (swenken), Hennig (swenken), LexerHW 2, 1360 (swenken), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 807b (swenke)