Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
legunge , F.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
legunge stf. das legen. positio gl. Mone 4,234.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
32 Bildungen · 0 Erstglied · 27 Zweitglied · 5 Ableitungen
Ableitung von legunge
leg + -ung + -e
legunge leitet sich vom Lemma leg ab mit Suffixen -ung und -e.
Lexer
abe-legunge stf. si wirt gelernet in der schuole der abelegunge und abegescheidenheit aller crêatûre. Myst. 2. 616, 10 ; vergütung zehen pfu…
KöblerMhd
ablegunge , st. F. Vw.: s. abelegunge
MWB
anelegunge stF. ‘Auferlegung von Leistungen, bes. von Steuern’ weder mit losung noch mit stewer noch mit dhainenlai anlegunge UrkHeil 2,188 …
Lexer
an-legunge stf. additio Dfg. 12 b ; anschlag, plan Glar. 107 A ; festsetzung Chr. 3. 34,7 ; repartition ib. 152,6 ; geldanlegung, darlehen i…
MWB
belegunge stF. ‘Belagerung’ das dritte teil salt du vorburnen mit vuer mitten in der stat noch der irvullunge der tage der belegunge Cranc E…
KöblerMhd
bīlegunge , st. F. nhd. Beilegung, Schlichtung Q.: Rcsp (1446), Urk, WeistGr E.: s. bīlegen W.: nhd. Beilegung, F., Beilegung, DW2 4, 772 L.…
KöblerMnd
dankplegunge , F. Vw.: s. dankplēginge
KöblerMhd
darlegunge , st. F. nhd. Darlegung, Darlegen, Erlegen, Kostenaufwand Hw.: vgl. mnd. dārlegginge E.: s. darlegen W.: nhd. Darlegung, F., Darl…
Lexer
er-gegen-legunge stf. dagegenlegung, entschädigung Chr. 2. 529,17.
KöblerMhd
fürlegunge , st. F. Vw.: s. vürelegunge*
Lexer
hellegunge stf. BMZ plage, verheerung Oberl. s. hellegen, s. hellunge.
KöblerMhd
hinlegunge , st. F. nhd. Hinlegung Q.: DRW (1406) E.: s. hinlegen W.: nhd. Hinlegung, F., Hinlegung, DW 10, 1454 L.: DRW
Lexer
nider-legunge stf. niederlage, clades Chr. 4. 286,19; 5,152 anm. 1 ; beschlagnahme ib. 5. 347,1 ; waarenniederlage, n. am salz und andern di…
KöblerMhd
pflegunge , st. F. nhd. „Pflegung“, Pflege, Aufsicht, Obhut, Fürsorge Hw.: vgl. mnd. plēginge Q.: SGPr (1250-1300) (FB phlegunge), Urk E.: s…
Lexer
phlëgunge stf. liebende fürsorge, pflege Hb. M. 806.
Lexer
umbe-legunge stf. obsidium Dfg. 389 c .
Lexer
under-legunge stf. subjectum Dfg. 560 a .
Lexer
ver-legunge stf. verl. tuon, auf eigene rechnung etw. unternehmen Chr. 9. 965,34. di v. der münz Mh. 3,349 ; verlegung ( ausrüstung ) mit ze…
KöblerMhd
vürelegunge , st. F. nhd. „Fürlegung“, Darlegung, schriftliche Darlegung, Vortrag, Vortrag vor Gericht, Vorgelegtes, Dargelegtes, Frage, vor…
KöblerMhd
vürlegunge , st. F. Vw.: s. vürelegunge
Lexer
wider-legunge stf. = widerlege: repositum Dfg. 493 b , recompensatio n. gl. 314 b . zuo einer w. des opfers Mb. 40,193. 41,161 ( 14. jh. ). …
KöblerMhd
zesamenelegunge , st. F. nhd. Zusammenlegung, Zusammensetzung, Zusammenstellung Q.: Secr (1282) (FB zesamenlegunge) E.: s. zesamenlegen W.: …
KöblerMhd
zesamenlegunge , st. F. Vw.: s. zesamenelegunge*
Lexer
zuo-legunge stf. ib. appositio Dfg. 43 a . daʒ kleine sol man übergân und sol alliu z. abe nemen unde got bekennen ein Myst. 2. 88,8. 194,22…
KöblerMhd
īnlegunge , st. F. nhd. „Einlegung“ Hw.: vgl. mnd. inlegginge Q.: SchöffIglau, Urk (1387), WeistGr E.: s. īnlegen W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1…
KöblerMhd
ūflegunge , st. F. nhd. „Auflegung“, Auferlegung, Auflage Hw.: vgl. mnd. uplegginge Q.: Chr, DW2 (1376) E.: s. ūf, legunge W.: nhd. Auflegun…
KöblerMhd
ūzlegunge , st. F. nhd. Auslegung, Deutung, Übersetzung, Beantwortung, Offenbarung, Erklärung, Geldauslage ÜG.: lat. (commentarius) Gl, decl…
MWB
belegunge stF. ‘Belagerung’ das dritte teil salt du vorburnen mit vuer mitten in der stat noch der irvullunge der tage der belegunge Cranc E…
Lexer
ent-legunge stf. translatio Halt. 331.
LexerN
er-legunge stf. schadenersatz Arnst. r. 46, 21.
Lexer
ver-legunge stf. verl. tuon, auf eigene rechnung etw. unternehmen Chr. 9. 965,34. di v. der münz Mh. 3,349 ; verlegung ( ausrüstung ) mit ze…
Lexer
zer-legunge stf. z. der glider Germ. 22. 438,6.