lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ervehten

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
18

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

ervehten st. V.

ervehten , st. V.

nhd.
erfechten, erkämpfen, erstreiten, durch Kampf errichten, bekämpfen, im Kampf bezwingen, sich anstrengen, sich im Kampf bemühen, sich loskämpfen, abmühen, sich abkämpfen, sich losringen von, erobern, erringen, erreichen, besiegen
ÜG.:
lat. expugnare PsM
Vw.:
s. abe-, ane-*
Hw.:
vgl. mnd. ervechten
Q.:
Anno (1077-1081), LAlex, PsM, RWchr, ErzIII, DvAPat, Enik, GTroj, HvNst, Apk, Ot, Seuse, SAlex, (sw. V.) Teichn (FB ervehten), AlexiusC, Alph, Berth, Bit, Dietr, Er, Eracl, ErnstB, ErnstD, Frl, Gauriel, Georg, GrAlex, Herb, Himmelr, MHBvT, Hochz, Iw, JTit, JvFrst, Krone, KvWPart, KvWSchwanr, KvWTroj, KvWTurn, Litan, Loheng, Marner, Parz, PassI/II, PassIII, PleierGar, PleierMel, PrOberalt, Reinfr, Rol, RosengD, RSp, SiebenZ, Stauf, StrBsp, StrDan, StrKarl, UvEtzAlex, Virg, VMos, Wh, Wi, Wig, Wigam, WolfdA, WolfdD, WvÖst
E.:
s. ahd. irfehtan* 11, st. V. (4?), erstürmen, erobern, besiegen; germ. *uzfehtan, st. V., erkämpfen; s. idg. *pek̑- (2), V., zupfen, zausen, scheren (V.) (1), Pokorny 797
W.:
nhd. erfechten, st. V., erfechten, erobern, Sieg davontragen, DW 3, 796, DW2 8, 1709
L.:
Lexer 50 (ervehten), Hennig (ervehten), LexerHW 1, 689 (ervehten), MWB 1, 2133 (ervëhten), Benecke/Müller/Zarncke III, 311b (ervihte), LexerN 3, 164 (ervehten), DRW
1285 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ervëhtenstv. I, 2.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    er-vëhten stv. I, 2. BMZ mit waffengewalt nehmen, erkämpfen Rul. Iw. Er. 8016. Parz. Wwh. 381,27. Bit. 1341. 5493. Loh. …

Verweisungsnetz

22 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 2 Kompositum 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ervehten

5 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ervehten

er- + vehten

ervehten leitet sich vom Lemma vehten ab mit Präfix er-.

ervehten als Zweitglied (5 von 5)

abeervehten

KöblerMhd

abe·ervehten

abeervehten , st. V. nhd. entreißen, abringen, im Kampf erwerben, abkämpfen Q.: ErnstD, Parz (1200-1210) E.: s. abe, ervehten W.: nhd. DW2- …

aneervehten

KöblerMhd

ane·ervehten

aneervehten , st. V. nhd. im Kampf abgewinnen Q.: Ot (FB ane ervehten), Ren (nach 1243) W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 233 (ane ervehten), FB 14b …

widervëhten

Lexer

wider·vehten

wider-vëhten stv. BMZ intr. mit dat. kämpfen gegen, widerstreben, -stehn, rebellare, reluctari Dfg. 486 a . 491 c . Pass. ( H. 258, 66). Jer…

übervehten

KöblerMhd

übervehten , st. V. nhd. besiegen, sich wehren, im Kampf überwinden Q.: Apk, Ot, Teichn, WernhMl (FB übervehten), Berth, Kolm, KvWLd, KvWTro…