lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schrōten

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
11

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

schrōten st. V., red. V.

schrōten , st. V., red. V.

nhd.
„schroten“, hauen, schneiden, abschneiden, zerhauen (V.), verwunden, Haar abschneiden, zuschneiden, stemmen, sträuben, sich sträuben gegen, sich einprägen in, hauen auf, schlagen auf, hauen durch, schlagen durch, schneiden durch, durchschneiden, zerschneiden, zerschlagen (V.), schlagen, aushauen, zumessen, zuordnen zu, abtrennen von, mischen unter, bringen unter, rollen, wälzen, laden (V.) (1), aufladen, abladen
ÜG.:
lat. corrodere Voc, rodere Voc
Vw.:
s. ā-, abe-, be-, er-, hin-, ūf-, under-, ūz-, zer-
Hw.:
vgl. mnd. schrōden (1)
Q.:
RAlex, RWchr, ErzIII, TürlWh, DSp, GTroj, HvNst, Apk, Ot, HistAE, EvSPaul, MinnerII, Teichn, SAlex (FB schrōten), Albrecht, Alph, Chr, Dietr, Elis, Erlös, Flore, Herb, Iw, LivlChr, Karlmeinet, KvFuss (2. Hälfte 12. Jh.), KvWTroj, Neidh, Nib, NvJer, OrtnAW, PassIII, Reinfr, Renner, RvEBarl, Serv, StRAugsb, StrKarl, Trist, Urk, Voc, Walth, WeistGr
E.:
ahd. skrōtan* (1) 8, scrōtan*, red. V., „schroten“, schneiden, wegnehmen; germ. *skraudan, st. V., schneiden, „schroten“; germ. *skrud-, V., schneiden, „schroten“; s. idg. *skreut-, *kreut-, V., schneiden, Pokorny 947; vgl. idg. *sker- (4), *ker- (11), *skerə-, *kerə-, *skerH-, *kerH-, *skrē-, *krē-, V., schneiden, Pokorny 938
W.:
nhd. schroten, sw. V., „schroten“, hauen, grob schneiden, zermalmen, DW 15, 1782
R.:
einem schrōten: nhd. einem Gewand zuschneiden, zuteilen, Geld prägen
L.:
Lexer 187b (schrōten), WMU (schrōten 1161 [1289] 2 Bel.), LexerHW 2, 804 (schrôten), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 218b (schrôte), LexerN 3, 362 (schrôten)
1573 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schrōtenst. V., red. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    schrōten , st. V., red. V. nhd. „schroten“, hauen, schneiden, abschneiden, zerhauen (V.), verwunden, Haar abschneiden, z…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 20

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schrōten

30 Bildungen · 0 Erstglied · 25 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von schrōten 2 Komponenten

sch+rōten

schrōten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schrōten als Zweitglied (25 von 25)

geschrōten?

KöblerMhd

*ge·schrōten

*geschrōten? , (Part. Prät.=)Adv. nhd. geschroten Vw.: s. un- E.: s. geschrōten (1) W.: nhd. geschroten, (Part. Prät.=)Adv., geschroten, DW-

abegeschrōten

KöblerMhd

abe·geschrōten

abegeschrōten , red. V. nhd. abschneiden, abschlagen Hw.: s. abeschrōten E.: s. abeschrōten W.: nhd. DW2- R.: har abegeschrōten: nhd. Haar a…

abeschrōten

KöblerMhd

abe·schrōten

abeschrōten , red. V. nhd. „abschroten“, abschneiden, abschlagen, abtrennen, verkürzen Hw.: s. abegeschrōten, āschrōten; vgl. mnl. afscroden…

abgeschrōten

KöblerMhd

abgeschrōten , st. V. Vw.: s. abegeschrōten

abschrōten

KöblerMhd

abschrōten , st. V. Vw.: s. abeschrōten

beschrōten

KöblerMhd

beschrōten , st. V. nhd. behauen (V.), beschneiden Hw.: vgl. mnd. beschrōden Q.: MinnerII, Cranc (FB beschrōten), AbschEidgen, Chr, GrAlex, …

dur(ch)schrōten

Idiotikon

dur(ch)schrōten Band 9, Spalte 1698 dur(ch)schrōten 9,1698

durchschrōten

KöblerMhd

durch·schrōten

durchschrōten , st. V. nhd. „durchschroten“, durchhauen, zerstückeln, zerschneiden, durchschneiden Q.: Hiob (FB durchschrōten), JTit (3. Vie…

erschrōten

KöblerMhd

ersch·rōten

erschrōten , st. V. nhd. „erschroten“, zerschneiden, zuschneiden, zerreiben, zermalmen, sich aufreißen, ausdehnen, erstrecken, sich ausbreit…

geschrōten

KöblerMhd

geschrōten , red. V. nhd. zerschneiden Vw.: s. abe- Q.: UvTürhTr (vor 1243) E.: ahd. giskrōtan*, giscrōtan*, sw. V. (2), abschneiden, zersch…

hinschrōten

KöblerMhd

hinsch·rōten

hinschrōten , st. V., red. V. nhd. „hinschroten“, Fleisch aushacken, Fleisch feilhalten Q.: WeistÖ (1480) E.: s. hin, schrōten W.: nhd. DW- …

niderschrōten

KöblerMhd

nider·schrōten

niderschrōten , st. V. nhd. „niederschroten“, niederhauen, niedermetzeln, zu Boden werfen, niederwerfen, abladen Hw.: s. niderverschrōten Q.…

niderverschrōten

KöblerMhd

nider·verschrōten

niderverschrōten , st. V. nhd. „niederschroten“, niederhauen, niedermetzeln, zu Boden werfen Hw.: s. niderschrōten Q.: Dietr (1275-1296) E.:…

underschrōten

KöblerMhd

under·schrōten

underschrōten , st. V. nhd. teilen, zerteilen, auseinandersetzen, mitteilen, unterbrechen, hemmen, trennen, behindern Q.: RWchr (um 1254), H…

unerschrōten

Idiotikon

unerschrōten Band 9, Spalte 1695 unerschrōten 9,1695

ungeschrōten

KöblerMhd

ung·e·schrōten

ungeschrōten , (Part. Prät.=)Adv. nhd. „ungeschroten“, unzerschnitten, in einem Stück seiend Q.: En, Loheng, Roth (3. Viertel 12. Jh.), SSp,…

unverschrōten

KöblerMhd

unver·schrōten

unverschrōten , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „unverschroten“, unzerschnitten, nicht zugeschnitten, ganz, unverletzt, unversehrt, unzugeschnitten,…

verschrōten

KöblerMhd

versch·rōten

verschrōten , red. V., st. V. nhd. „verschroten“, zerschneiden, abschneiden, verschneiden, verletzen, zerhauen (V.), zerschlagen (V.), zerbr…

zeschrōten

KöblerMhd

zeschrōten , red. V., st. V. Vw.: s. zerschrōten

zuschrōten

KöblerMhd

zuschrōten , red. V., st. V. Vw.: s. zerschrōten

ūfschrōten

KöblerMhd

ūfschrōten , red. V., st. V. nhd. „aufschroten“, aufladen Q.: Ot (FB ūf schrōten), Urk (1289) E.: s. ūf, schrōten W.: nhd. (ält.) aufschrote…

ūzschrōten

KöblerMhd

ūzschrōten , st. V. nhd. „ausschroten“, hinausrollen Hw.: vgl. mnd. ūtschrōden Q.: DW2 (13. Jh.) E.: s. ūz, ? W.: s. nhd. (ält.) ausschroten…

Ableitungen von schrōten (5 von 5)

beschrōten

KöblerMhd

beschrōten , st. V. nhd. behauen (V.), beschneiden Hw.: vgl. mnd. beschrōden Q.: MinnerII, Cranc (FB beschrōten), AbschEidgen, Chr, GrAlex, …

erschrōten

KöblerMhd

erschrōten , st. V. nhd. „erschroten“, zerschneiden, zuschneiden, zerreiben, zermalmen, sich aufreißen, ausdehnen, erstrecken, sich ausbreit…

geschrōten

KöblerMhd

geschrōten , red. V. nhd. zerschneiden Vw.: s. abe- Q.: UvTürhTr (vor 1243) E.: ahd. giskrōtan*, giscrōtan*, sw. V. (2), abschneiden, zersch…

verschrōten

KöblerMhd

verschrōten , red. V., st. V. nhd. „verschroten“, zerschneiden, abschneiden, verschneiden, verletzen, zerhauen (V.), zerschlagen (V.), zerbr…

zerschrōten

Idiotikon

zerschrōten Band 9, Spalte 1698 zerschrōten 9,1698

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schrōten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schr%C5%8Dten/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „schrōten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schr%C5%8Dten/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schrōten". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schr%C5%8Dten/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_schrten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schrōten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schr%C5%8Dten/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-15},
}