lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

getroc

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
10

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

getroc st. N.

getroc , st. N.

nhd.
„Getrug“, Trug, Betrug, Täuschung, Monstrum, teuflisches Blendwerk, Teufelswerk, Trugbild, Götzenbild
ÜG.:
lat. monstrum PsM
Vw.:
s. abe-
Hw.:
s. getruoc; vgl. mnl. gedroch
Q.:
Kchr (um 1150), PsM, TrSilv, LvReg, DSp, Märt (FB getroc), BuchdKg, DSp, EvBeh, HagenChr, KvFuss, Neidh, Parz, Renner, Rol, StrKarl
E.:
ahd. gitrog 20, st. N. (a), Gespenst, Erdichtung, Ungeheuer, Trug; ahd. gitriog* 1?, st. N. (a), Trug, Betrug, Betrügerei; s. gi, triogan
W.:
s. nhd. (ält.) Getrug, N., Getrug, Betrug, DW 6, 4564
L.:
Lexer 68c (getroc), Hennig (getruoc), MWB 2, 643 (getroc), LexerHW 1, 948 (getroc), Benecke/Müller/Zarncke III, 106a (getroc), DRW
667 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    getrocstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    getroc stm. 1. betrug. der wâpenroc was tiure ân al getroc fürwahr Parz. 735,20. ân aller slahte getroc das. 333,5. daʒ …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 7 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit getroc

7 Bildungen · 5 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von getroc

ge- + troc

getroc leitet sich vom Lemma troc ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von getroc 2 Komponenten

get+roc

getroc setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

getroc‑ als Erstglied (5 von 5)

getrochen

DWB

getroc·hen

getrochen , participiales adjectiv zu trechen; für trechen, die glut auf dem herde mit asche bedecken, vgl. Stalder 1, 293 . Schmeller 1 2 ,…

getrochenlich

DWB

getrochen·lich

getrochenlich , adverb.: getrochenlich oder heimlich. Geiler v. Keisersberg emeis (1516 anhang ) 70 b . die bedeutung erklärt sich leicht au…

getrochlingen

DWB

getrochlingen , adverb. mit derselben bedeutung wie das vorige: das ist ein hart ding, muosz ich alle ding in got ordnen wirklichen oder get…

getrocknet

DWB

getroc·knet

getrocknet , participiales adjectiv zu trocknen ( s. d. ), vgl. getreugt . attributiv wird das particip hauptsächlich mit pflanzen und früch…

‑getroc als Zweitglied (2 von 2)

abegetroc

KöblerMhd

abe·getroc

abegetroc , st. N. nhd. teuflisches Blendwerk Hw.: s. abetroc Q.: Georg (nach 1231) E.: s. abe, getroc W.: nhd. DW2- L.: Lexer 1c (abetroc),…

â|getroc

MWB

â|getroc stN. ‘teuflisches Blendwerk’ knab, an iu lît wunders vil, / daz ir der natûre zil / alsô fruo brechet, / daz ir gêt und sprechet / …