lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorderen

mhd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
6 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
16

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

vorderen sw. V.

vorderen , sw. V.

nhd.
fordern, verlangen, auffordern, einfordern, Forderung stellen, herausfordern, kommen lassen, vorladen, abberufen (V.), anrufen, vor Gericht fordern, vor Gericht bringen, vor Gericht stellen
ÜG.:
lat. deposcere Gl, expetere Gl, postulare PsM, requirere PsM
Vw.:
s. abe-, ane-*, er-, ge-, herūz-*, hin-, īn-, ūf-*, ūt-*, vüre-*, wider-*, zuo-*
Hw.:
vgl. mnl. vorderen, mnd. vȫrderen (2)
Q.:
Will (1060-1065), PsM, Ren, RAlex, RWchr, ErzIII, Enik, DSp, SGPr, HvNst, Apk, Ot, EvA, Tauler, Seuse (vordern), Parad (FB vordern), Ammenh, BdN, Bit, Chr, ClosChr, Freid, Gen (1060-1080), GenM, Gl, HartmKlage, Helbl, HimmlJer, JJud, Kulm, KvWSilv, Mar, Marner, Myst, OvW, Parz, PassIII, PleierMel, RbBasel, Renner, Rol, SchwSp, StRBrünn, StRFreiberg, StrKarl, StRMeran, StRZürich, Trist, Tund, Urk, UvL, WeistGr
E.:
ahd. fordarōn* 64, sw. V. (2), fordern, Rechenschaft fordern, begehren, erforschen; germ. *furþirjan, *furþrjan, sw. V., fortbringen, kommen; vgl. idg. *pr̥-, Adv., Adj., hervor, vorn, erste, Pokorny 813; vgl. idg. *per- (2A), Präp., vorwärts, über, hinaus, durch, Pokorny 810
W.:
nhd. fordern, sw. V., fordern, ausbitten, verlangen, DW 3, 1890, DW2 9, 748
L.:
Lexer 296a (vordern), Hennig (vordern), FB 439a (vordern), WMU (vordern 23 [1252-1254] 270 Bel.), LexerHW 3, 464 (vordern), Benecke/Müller/Zarncke III, 381a (vorder)
1358 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vorderensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    vorderen , sw. V. nhd. fordern, verlangen, auffordern, einfordern, Forderung stellen, herausfordern, kommen lassen, vorl…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vorderen

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    vorderen, 1. trans. fordern, verlangen, haben wollen; mahnen, eintreiben; jur. Forderung, Klage erheben, z. B. ghewelde,…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 38 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorderen

24 Bildungen · 1 Erstglied · 20 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von vorderen 2 Komponenten

vord+eren

vorderen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorderen‑ als Erstglied (1 von 1)

vorderende

DWB

vorde·rende

-ende , n. : ( der bootsmann ) führte mich ... an das v. des verdecks Smidt mittheil. aus d. tageb. e. nord. seemannes (1880) 58 . —

‑vorderen als Zweitglied (20 von 20)

abevorderen

KöblerMhd

abe·vorderen

abevorderen , sw. V. nhd. „abfordern“, zurückfordern, zurückverlangen Hw.: vgl. mnd. afvȫrderen (1) Q.: DSp (FB abe vordern), Chr, SSpAug (1…

anevorderen

KöblerMhd

ane·vorderen

anevorderen , V. nhd. „anfordern“, auffordern Hw.: vgl. mnd. anevȫrderen* (1) Q.: Will (1060-1065) (FB ane vordern), SSp (1221-1224), SchwSp…

ervorderen

KöblerMhd

ervorderen , sw. V. nhd. „erfordern“, fordern, in Anspruch nehmen, vorforschen, zitieren, vor Gericht fordern, gerichtlich einfordern, einkl…

gevorderen

KöblerMhd

gevorderen , sw. V. nhd. fördern, voranbringen, unterstützen, fordern, beanspruchen, verlangen, vorwerfen Vw.: s. wider-* Hw.: vgl. mnl. gev…

herūzvorderen

KöblerMhd

her·ūzvorderen

herūzvorderen , sw. V. nhd. herausfordern Q.: BairFreibr (1311), OberBairLdr E.: s. herūz, vorderen (1) W.: nhd. herausfordern, sw. V., hera…

hinvorderen

KöblerMhd

hinvor·deren

hinvorderen , sw. V. nhd. „hinfordern“, an einen bestimmten Ort laden Q.: NP (15. Jh.) E.: s. hin, vorderen (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

invōrderen

MNWB

invor·deren

invōrderen , swv. , 1. (Abgaben, Schulden, Strafgelder) einfordern; eintreiben; gerichtlich einklagen. °2. ein-, zurückfordern, vom Einziehe…

upvorderen

KöblerMnd

upvorderen , sw. V. Vw.: s. upvȫrderen (2)

volvorderen

KöblerMhd

vol·vorderen

volvorderen , sw. V. nhd. zu Ende fordern, vor Gericht zu Ende führen Q.: Kulm, Mühlh, Rudolst, SSp (1221-1224) E.: s. vol, vorderen W.: nhd…

vürevorderen

KöblerMhd

vürevorderen , sw. V. nhd. „fürfordern“, vorladen Hw.: ÜG.: lat. citare Voc Q.: Voc (1482) E.: s. vüre (1), vorderen W.: nhd. (ält.) fürford…

vürvorderen

KöblerMhd

vürvorderen , sw. V. Vw.: s. vürevorderen*

widergevorderen

KöblerMhd

wider·gevorderen

widergevorderen , sw. V. nhd. zurückfordern, zurückverlangen Q.: Urk (1294) E.: s. wider, gevorderen W.: nhd. DW- L.: WMU (widergevordern 19…

widervorderen

KöblerMhd

wider·vorderen

widervorderen , sw. V. nhd. „widerfordern“, zurückfordern, zurückverlangen Q.: EvA (FB widervordern), DSp (wider vordern), DvA (1250-1272), …

zuovorderen

KöblerMhd

zuovor·deren

zuovorderen , sw. V. nhd. „zufordern“, anfordern, abverlangen Q.: Gen (1060-1080), HartmKlage, Kchr, Lanc E.: s. zuo, vorderen W.: nhd. (ält…

īnvorderen

KöblerMhd

īnvorderen , sw. V. nhd. einfordern, eintreiben, zum Einlager auffordern Hw.: vgl. mnl. invorderen, mnd. invȫrderen (1) Q.: Nbu, PassIII, Ur…

ūfvorderen

KöblerMhd

ūfvorderen , sw. V. nhd. fordern, auffordern, verlangen Hw.: vgl. mnd. upvȫrderen (2) Q.: Urk (1282) E.: s. ūf, vorderen W.: nhd. auffordern…

ūtvorderen

KöblerMnd

ūtvorderen , sw. V. Vw.: s. ūtvȫrderen*

ūzvorderen

KöblerMhd

ūzvorderen , sw. V. nhd. ausfordern, einfordern Hw.: vgl. mnl. ūtevorderen, mnd. ūtvȫrderen* Q.: Cp, DW2 (1348) E.: s. ūt, vorderen (1) W.: …

Ableitungen von vorderen (3 von 3)

bevorderen

KöblerMnd

bevorderen , sw. V. Vw.: s. bevȫrderen

ervorderen

KöblerMhd

ervorderen , sw. V. nhd. „erfordern“, fordern, in Anspruch nehmen, vorforschen, zitieren, vor Gericht fordern, gerichtlich einfordern, einkl…

gevorderen

KöblerMhd

gevorderen , sw. V. nhd. fördern, voranbringen, unterstützen, fordern, beanspruchen, verlangen, vorwerfen Vw.: s. wider-* Hw.: vgl. mnl. gev…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vorderen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorderen/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „vorderen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorderen/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vorderen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorderen/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_vorderen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorderen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorderen/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-09},
}