lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hurten

mhd. bis Dial. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
16 in 13 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
45
Verweise raus
34

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

hurten sw. V.

hurten , sw. V.

nhd.
stoßend losrennen, stoßen, angreifen, anstürmen, heranstürmen, eindringen auf, stürmen in, niederstoßen
Vw.:
s. ane-, be-, bē-, bī-, darnider-, er-, ge-, hin-, wider-, zer-, zuo-
Hw.:
vgl. mnd. hurten
Q.:
Pal, Suol1, RqvI, RqvII, RAlex RWchr, Lanc, GTroj, HBir, Kreuzf, HvNst, Ot, JvFrst (FB hurten), Albrecht, Bit, BraunschwRchr, Eilh (1170-1190), Georg, GFrau, GrAlex, Helbl, Herb, JTit, KgvOdenw, Krone, KvWEngelh, KvWPart, KvWTurn, Lanc, Laurin, Loheng, LivlChr, Loheng, Neidh, Parz, PleierGar, PleierTand, Reinfr, RvEGer, Suchenw, Teichn, Trist, TürlWh, UvEtzAlex, UvLFrd, WälGa, Wenzl, Wh, Wig, WolfdD, WvÖst
E.:
s. hurt
W.:
nhd. (ält.) hurten, V., stoßen, losrennen, DW 10, 1970
L.:
Lexer 96b (hurten), Lexer 410b (hurten), Hennig (hurten), MWB 2, 1817 (hurten), LexerHW 1, 1398 (hurten), Benecke/Müller/Zarncke I, 736b (hurte), LexerN 3, 253 (hurten)
882 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hurtenstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege

    hurten stn. dâ wart grôʒ hurten niht vermiten frauend. 252,23.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hurtensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    hurten , sw. V. nhd. stoßen, schubsen, zum Lanzenstoß anrennen Hw.: vgl. mhd. hurten Q.: Langenberg 103, Borchling RB 1 …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hurten

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    * Hurten , verb. reg. act. stoßen, welches im Hochdeutschen veraltet, aber noch hin und wieder in den gemeinen Sprechart…

  4. modern
    Dialekt
    hurten

    Rheinisches Wb.

    hurten = Sand sieben s. bei Hurde.

Verweisungsnetz

59 Knoten, 59 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 43 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hurten

23 Bildungen · 1 Erstglied · 17 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von hurten 2 Komponenten

hur+ten

hurten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hurten‑ als Erstglied (1 von 1)

‑hurten als Zweitglied (17 von 17)

anehurten

KöblerMhd

ane·hurten

anehurten , sw. V. nhd. angreifen E.: s. anehurt W.: nhd. DW2- L.: Hennig (anhurten)

anhurten

KöblerMhd

anhurten , sw. V. Vw.: s. anehurten

bêhurten

Lexer

bê-hurten swv. BMZ s. v. a. bûhurdieren Frl.

bî hurten

MWB

bî hurten swV. ‘auf jmdn. zu galoppieren’ die hurten Vîvîans bî / und hulfen im Wh 25,12; zegegen kom im gehurtet bî / ein fürste ûz Anschou…

bēhurten

KöblerMhd

bēhurten , sw. V. Vw.: s. būhurden (1)

bīhurten

KöblerMhd

bīhurten , sw. V. nhd. zueilen auf, zugaloppieren Q.: Parz (1200-1210), Wh E.: s. bī, hurten W.: nhd. DW- L.: Hennig 37a (bīhurten), MWB 1, …

būhurten

KöblerMhd

būhurten , sw. V. Vw.: s. būhurden

darniderhurten

KöblerMhd

darnider·hurten

darniderhurten , sw. V. nhd. niederstoßen Q.: Herb (1190-1200) E.: s. darnider, hurten (1) W.: nhd. DW- L.: MWB (darnider hurten)

erhurten

KöblerMhd

erhurten , sw. V. nhd. losrennen E.: s. er, hurten W.: nhd. DW2- L.: Lexer 46a (erhurten)

gehurten

KöblerMhd

geh·urten

gehurten , sw. V. nhd. ansammeln E.: s. ge, hurten W.: nhd. DW- L.: Hennig (gehurten)

gihurten

KöblerMhd

gihurten , sw. V. Vw.: s. gehurten

hinhurten

KöblerMhd

hin·hurten

hinhurten , sw. V. nhd. „(?)“ Q.: Ot (1301-1319) (FB hin hurten) E.: s. hin, hurten W.: nhd. DW-

verhurten

Lexer

ver·hurten

ver-hurten swv. durch hurten beschädigen Wwh. 140,15. 242,3. 25.

widerhurten

KöblerMhd

wider·hurten

widerhurten , sw. V. nhd. zurückstoßen, zurücktreiben Q.: RWh (1235-1240) (FB wider hurten) E.: s. wider, hurten W.: nhd. DW- L.: Lexer 317c…

Ableitungen von hurten (5 von 5)

bêhurten

Lexer

bê-hurten swv. BMZ s. v. a. bûhurdieren Frl.

erhurten

KöblerMhd

erhurten , sw. V. nhd. losrennen E.: s. er, hurten W.: nhd. DW2- L.: Lexer 46a (erhurten)

gehurten

KöblerMhd

gehurten , sw. V. nhd. ansammeln E.: s. ge, hurten W.: nhd. DW- L.: Hennig (gehurten)

verhurten

Lexer

ver-hurten swv. durch hurten beschädigen Wwh. 140,15. 242,3. 25.

zerhurten

Lexer

zer-hurten swv. = verhurten Wwh. 140,15 var. 240,15 ;