lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hur

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Verweise rein
6
Verweise raus
2
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hur

Bd. 10, Sp. 1956

hur , st. n. unzucht, ehebruch, ahd. mhd. als huor ziemlich oft begegnend, später zu gunsten von hurerei selten geworden und abgestorben, nur noch als erstes glied der composita hurhaus, hurheit, hurkind, hursohn geblieben. adulterium ubirhr Dief. 15 a ; incestus sippehr 291 c .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hûrstf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    hûr stf. miete MWVQVZ Oberl. 667. MWVQVZ Chr. 6,125 anm. 2. 173,12. s. Lexer hûren 2.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    hur

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    hur , st. n. unzucht, ehebruch, ahd. mhd. als huor ziemlich oft begegnend, später zu gunsten von hurerei selten geworden…

  3. modern
    Dialekt
    Hurf.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Hur [hûr fast allg.; houər D. Si. ] f. Hure: jung(e) H., alti Kwisel (s. d.) — Zss.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hur

804 Bildungen · 625 Erstglied · 167 Zweitglied · 12 Ableitungen

hur‑ als Erstglied (30 von 625)

hur(r)igleⁿ

Idiotikon

hur(r)igleⁿ Band 1, Spalte 151 hur(r)igleⁿ 1,151 Faksimile ansehen

Huracher

MeckWB

hura·cher

Wossidia Huracher m. ein mit bes. Aufwand an Kraft und Schnelligkeit Arbeitender Pa Parchim@Plau Plau . Syn.: Maracher, Wrauscher, Wuracher.

hurän

RhWB

hurän hurn Bernk-Neumag Adj.: von der Tollwut befallen.

Hurbel

MeckWB

hur·bel

Wossidia Hurbel Pl. Prügel: Hurbel krigen Ro Rostock@Klockenhagen Klock ; 't gifft Hurbel Wa.

hurbeln

MeckWB

Wossidia hurbeln -w- schwer arbeiten, schuften Wo. Sa.; prügeln in der Zs. MeckWB afhurbeln .

hurcnat.

AWB

hurcnat. Mayer, Glossen S. 57,2 s. urknât.

Hurdbir(eⁿ)

Idiotikon

Hurdbir(eⁿ) Band 4, Spalte 1488 Hurdbir(eⁿ) 4,1488 Faksimile ansehen

Hurdchämiⁿ

Idiotikon

Hurdchämiⁿ Band 3, Spalte 260 Hurdchämiⁿ 3,260 Faksimile ansehen

Hurd(e)

ElsWB

Hurd(e) [Hùrtə Olti. ; Hûrt Fisl. Heidw. Roppenzw. Hi. Pfetterhsn. Attenschw. ; Hùrt O. U. W.; Pl. meist Hùrtə, Hûrt Roppenzw. ; Hìrt Fisl. …

Hurdel

RhWB

hur·del

Hurdel -urd-, Pl. -əlts Klev m.: Stück Gewebe als Bodenbelag.

Hurdelum

RhWBN

Hurdelum vereinz. Bergh-Hüchelhv n.: Gerstenkorn am Auge < lat. hordeum ‘Gerste’).

hurdelære

KöblerMhd

hurdelære , st. M. nhd. Marktbudenkrämer Q.: StRPrag (14. Jh.) E.: hurt W.: nhd. DW- L.: Lexer 96a (hurdeler), Hennig (hurdeler), LexerN 3, …

Hurden-mann

RhWB

hurden·mann

Hurden-mann hȳətə- Rheinb-Fritzd m.: Knochenflicker (wohl weil er nach dem Zusammensetzen der Knochen Hürte (Holzstäbchen) um das gebrochene…

Hurden-wagen

RhWB

hurden·wagen

Hurden-wagen hōrdewān Verbr. wie Hurd 1 a η m.: Kastenwagen für Mist oder Grund, Steine, Rüben udgl.; zwischen den Storren (Rungen) stehen d…

Hurdes, Las

Meyers

hurde·s·las

Hurdes, Las ( Jurdes ), wüste, schluchtenreiche Gegend in der span. Provinz Caceres, am östlichen Fuße der Sierra de Gata. Die zerstreut leb…

Hurdfallen

Idiotikon

hurd·fallen

Hurdfallen Band 1, Spalte 748 Hurdfallen 1,748 Faksimile ansehen

Hurdhäuslein

Idiotikon

Hurdhäuslein Band 2, Spalte 1713 Hurdhäuslein 2,1713 Faksimile ansehen

hurdin

Idiotikon

hur·din

hurdin Band 2, Spalte 1605 hurdin 2,1605 Faksimile ansehen

Hurdiswelbi

Idiotikon

Hurdiswelbi Band 15, Spalte 1421 Hurdiswelbi 15,1421 Faksimile ansehen

hurdrīch

Idiotikon

hurd·rīch

hurdrīch Band 6, Spalte 163 hurdrīch 6,163 Faksimile ansehen

Hurd-stangen

RhWB

hurd·stangen

Hurd-stangen nach Wk. III 25 hūət- Daun-Büscheich Roth , Sieg-Much , Waldbr-Windeck Pl.: Sitzstangen der Hühner.

Hurdstelli

Idiotikon

hurd·s·telli

Hurdstelli Band 11, Spalte 65 Hurdstelli 11,65 Faksimile ansehen

hur als Zweitglied (30 von 167)

*ahur

KöblerGerm

*ahur , Sb. nhd. Ähre, Spreu ne. ear (N.) (2), chaff; RB.: as. E.: vgl. idg. *ak̑es-, *ak̑s-, Sb., Spitze, Ähre, Pokorny 21; vgl. idg. *ak̑-…

Örgelchur

MeckWB

Wossidia Örgelchur Ördel- n. Orgelchor: -g- Reut. 5, 168; -d- 6, 161; Stillfr. Köst. 2, 130.

Abaschur

ElsWB

aba·schur

Abaschur [Apaúr Hi. bis Rapp. ; Àpaýr Ensish. bis Str. ] m. Lampenschirm, Milchglas. — frz. abat-jour.

abschur

DWB

abs·chur

abschur , f. detonsio: die abschur des grases, der wolle.

Abuschur

ElsWB

abu·schur

Abuschur [Àpùýr Mutzig ] f. Mundstück eines Blasinstruments. — frz. embouchure.

Ambaschur

PfWB

Ambaschur , Ambeschur s. PfWB Ambuschur ;

Ambuschur

PfWB

Ambuschur 1 f. : 1. 'Ansatz des Mundes an das Mundstück des Blasinstrumentes'. Er hot kaaⁿ Ambuschur, Musikantensprache [verbr., vorn. WPf, …

anschur

DWB

ans·chur

anschur , f. attonsio, den webern das anscheren des tuchs. s. DWB anschere und DWB anschirren .

April-schur

SHW

April-schur Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

April-schūr

WWB

april·schur

April-schūr dass. Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Deilinghofen Dh Kr. Iserlohn@Iserlohn Is , ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh n.).

Arthur

Herder

art·hur

Arthur oder Artus , ein Fürst der Briten, getödtet 542, walischer Nationalheld, dessen Sagenkreis sich über das ganze abendländische Europa …

Aschur

Herder

asc·hur

Aschur , der Zehnte, von dem Koran gestattete Abgabe, die von den Moslems erhoben werden darf.

Aus-schur

SHW

Aus-schur Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

ажур

RDWB2

ажур всё в ажуре идиом. - alles paletti idiom. , umg. ; alles in Butter idiom. , umg. ; alles ist in trockenen Tüchern idiom. ; alles besten…

Bachur

Meyers

bac·hur

Bachur (hebr.), Jüngling, im weitern Sinn ein Unverheirateter; im vulgären Hebräisch auch Bocher , ein Jüngling, der dem Studium des Talmuds…

Balder-schūr

WWB

balder·schur

Balder-schūr. Baller- Platzregen ( Kr. Bersenbrück Bbr Kr. Bersenbrück@Besten Bs , Kr. Minden Min Kr. Minden@Heimsen He , früherer Verwaltun…

Bīe-schūr

WWB

bies·chur

Bīe-schūr Bienenhaus (Frbg.) ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Oeding Öd Kr. Ahaus@Ottenstein Ot Kr. Ahaus@Südlohn Sl Kr. Ahaus@Wenningfeld Wg , Kr.…

Bīnen-schūr

WWB

bine·n·schur

Bīnen-schūr ⟨ Bīnenschuor ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Babbenhausen Ba ), Bīnenschiwwer ( Kr. Lemgo Lem Kr. Lemgo@Hillentrup Ht Wd) ⟩ Bienenh…

Böªrne-schūr

WWB

Böªrne-schūr n. ⟨ Bǟnschūr Kr. Bersenbrück Bbr Kr. Bersenbrück@Wulften Wu , „ Bern- “ ( Kr. Bersenbrück Bbr Ha) ⟩ Schuppen über dem Steintro…

Bon-schur

SHW

Bon-schur Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Boschur

ElsWB

bosc·hur

Boschur [Pûr Ruf. ; Pùúr Hi. ; Pùùr Hausen; Pùr M. Rchw. ; Pùûr Avolsh. ; Poor Illz. Hf. ( abgek. ʿSor); Poôr Bf. ; Pòùr Co. ; häuf…

Broschur

FiloSlov

bros·chur

Broschur , f (abbr Br.) брошюровка , ж

Ableitungen von hur (12 von 12)

behûre

BMZ

Lexer Lexer LexerN FindeB behûre swv. erwerbe durch kauf oder miethe. swaʒ ich in dem sinne mûre, spæher bilde ich vil behûre MWVQVZ Frl. FL…

behuren

DWB

behuren , vitiare feminam, beschlafen, mhd. diu wîp behuoren. Ben. 1, 730 a .

enthuren

KöblerMnd

enthuren , sw. V. Vw.: s. enthǖre<b>n</b>

erhuren

DWB

erhuren , dotem corpore quaerere: er hat viel geld erhurt, erhurte kleider. Stieler 835 .

ge-hure

LW

ge-hure, geheuer, lieblich, angenehm.

hure

DWB

hure , f. meretrix. 1 1) goth. ist μοιχός durch hôrs widergegeben, während πόρνη das fremde kalkjô ( Luc. 15, 30 ) ausdrückt. ahd. geht nebe…

unhure

KöblerMnd

unhure , Adj. Vw.: s. unhǖre*

Urhur

Meyers

Urhur , tropische Pflanze, s. Meyers Cajanus .

verhûre

BMZ

Lexer LexerN verhûre swv. verkaufe. man mohte si wol verhûre mêr dan umb drî hundrit phenninge MWVQVZ glaube 2157.

verhuren

DWB

verhuren , verb. mit huren verbrauchen, vergeuden, mhd. verhuoren, ahd. farhuorôn. zusammensetzung mit einfachem huren ( th. 4 2 , 1960), de…

verhurung

DWB

verhurung , f. preisgabe für geld. virhurunge gloss. des 15. jahrh., locatio Dief. 335 a .

zerhuren

DWB

zerhuren , verb. , mit huren zu grunde richten: Stieler 835 ; refl.: Kramer teutsch-it. 1, 720 b ; Ludwig teutschengl. 2576 ; s. verhuren th…