Aggregat · alle Wörterbücher

feiten

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 13

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

feiten sw. V.

feiten , sw. V.

nhd.: zurecht machen, ausrüsten, verzieren, schmücken
Vw.:: s. ge-
Q.:: Suol (FB feiten), Parz, Ren, Roth (3. Viertel 12. Jh.)
E.:: s. lat. facere, V., machen, tun; idg. *dʰē- (2), V., setzen, stellen, legen, Pokorny 235
W.:: nhd. DW2-
L.:: Lexer 265c (feiten), Hennig (feiten), FB 407b (feiten), LexerHW 3, 49 (feiten), Benecke/Müller/Zarncke III, 292b (feite)

FindeB mhd.

feiten swv.

feiten swv. Suol.

Lexer mhd.

feiten swv.

feiten swv. ib. zurecht machen, ausrüsten, schmücken Parz. Roth denkm. 61,226 ;

RhWB Dial.

Feiten

Feiten = Launen s. Fät.

RhWBN Dial.

Feiten

Feiten -tə vereinz. Sieg-Honnef Pl. t.: launenhafte, anderen lästige Einfälle (frz. fait?). — Dazu: Feitekrämer, –botz (-hose) grillenhafter Mensch.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
feitenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

feiten swv. ib. zurecht machen, ausrüsten, schmücken Parz. Roth denkm. 61,226 ;
modern

Dialekt
Feiten
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Feiten = Launen s. Fät.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 10 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

feiten FindeB
feiten KöblerMhd
feiten Lexer
feite BMZ
feitet KöblerMhd
gefeiten KöblerMhd
ge KöblerMhd
legen KöblerMhd
machen KöblerMhd
setzen KöblerMhd
stellen KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

fēt KöblerMnd

Dialekt · modern

Feiten RhWB
Feiten RhWBN
Fät RhWB

Indoeuropäisch · * rekonstr.

dhē Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit feiten

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von feiten 2 Komponenten

fei+ten

feiten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑feiten als Zweitglied (1 von 1)

gefeiten

KöblerMhd

gef·eiten

gefeiten , sw. V. nhd. „(?)“ Q.: Ren (nach 1243) (FB gefeiten) E.: s. ge, feiten W.: nhd. DW-

Ableitungen von feiten (1 von 1)

gefeiten

KöblerMhd

gefeiten , sw. V. nhd. „(?)“ Q.: Ren (nach 1243) (FB gefeiten) E.: s. ge, feiten W.: nhd. DW-