lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ergān

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

ergān anom. V.

ergān , anom. V.

nhd.
gehen, kommen, zu gehen beginnen, geschehen, sich ereignen, zu Ende gehen, ablaufen, sich vollenden, zergehen, sich vermischen, erreichen, einholen, durchdringen, sich ergehen, verlaufen (V.), sich erfüllen, sich vollziehen, erfüllen, in Erfüllung gehen, eintreten, erfolgen, stattfinden, vergehen, aufhören, vor sich gehen, ausreichen, erlangen, enden, ein Ende haben, sich befreien, erholen von, kommen über, treffen, sich erfüllen an, ausschlagen, gereichen zu, erzielen, werden, reisen, spazieren, sich erholen, ausruhen, fällig werden
ÜG.:
lat. transire BrTr
Vw.:
s. ane-*, ūz-
Hw.:
vgl. mnl. ergaen, mnd. ergān
Q.:
Kchr, LAlex, Lucid, TrSilv, RAlex, RWchr, ErzIII, LvReg, HlReg, Enik, Lilie, DSp, HTrist, HBir, Kreuzf, HvBurg, HvNst, Apk, WvÖst, Ot, TvKulm, BDan, EvB, EvA, Tauler, Cranc (FB ergān), Ägidius, AHeinr, AlexiusC, Alph, Anno, AristPhyll, Athis, AvaJo, AvaLJ, AvR, BairFreibr, Barth, BdN, Bergmann, Berth, Bit, Boner, BrTr, Capsula, Craun, Dietr, Diocl, DuM, Dür, Dürinc, EckenlE2, Eilh, Elis, En, Eracl, ErnstB, ErnstD, Exod, Flore, Frl, Gauriel, Gen (1060-1080), GenM, Georg, Gliers, GrAlex, Greg, GrRud, GTroj, GvN, Had, HagenChr, Hartm, HartmKlage, Häslein, Hätzl, HeidinIII, Heimesf, HeimesfHinv, Helmbr, Herb, Himmelr, Hochz, HvF, HvM, HvSw, Iw, JJUd, JSigen, JTit, KgvOdenw, Konr, Krone, Kudr, KvH, KvL, KvWEngelh, KvWHvK, KvWPant, KvWPart, KvWSilv, KvWTroj, Lanc, Lannz, Laurin, Litan, Loheng, LS, Mai, Mant, Mar, Marner, Märt, Mechth, MF, Minneb, MinnerI, MinnerII, MHvM, Mor, Mügeln, Mühlh, MüOsw, MvHeilGr, Narr, Neidh, NibA, NibB, NibC, NvJer, OberBairLdr, OrtnAW, OvW, Parz, ParzRapp, PassI/II, PassIII, PleierGar, PleierMel, PrMd, PrOberalt, Rab, Reinfr, ReinFu, Reinm, Ren, Renner, Ring, Rol, RosengA, RosengD, Roth, RSp, Rub, Rugge, RvB, RvEBarl, RvEGer, RvR, SalArz, SalMor, Schlegel, SchwSp, Secr, Sigen, Spec, Stauf, StRAugsb, StrBsp, StrDan, StrFra, StrKarl, Ta, Tannh, TannhBu, Te, Tit, Trist, TristMönch, Tu, Urk, UvB, UvEtzAlex, UvEtzAlexAnh, UvEtzWh, UvG, UvL, UvLFrb, UvLFrd, UvW, UvZLanz, Vateruns, Veld, VEzzo, VMos, Volmar, VRechte, Walth, WeistÖ, Wenzl, WernhSpr, Wh, Wig, WolfdA, WolfdB, WolfdD, Wunderer, WvB, WvE, Zwickauer
E.:
ahd. irgān 17, irgēn*, anom. V., ergehen, geschehen, widerfahren (V.); germ. *uzgēn, st. V., hinausgehen
W.:
s. nhd. ergehen, st. V., vor sich gehen, sich ergehen, einholen, DW 3, 817, DW2 8, 1758
R.:
mir ergāt ez: nhd. mir gelingt es
R.:
swiez ergē: nhd. wie es ergehen mag, was auch kommen mag
R.:
ir gedanke ergān: nhd. ihre Gedanken in Beschlag nehmen
L.:
Lexer 44c (ergān), Lexer 387a (ergān), Hennig (ergān), WMU (ergān 62 [1262] 180 Bel.), MWB 1, 1868 (ergān), LexerHW 1, 627 (ergân), Benecke/Müller/Zarncke I, 471a (ergân), LexerN 3, 155 (ergân), DRW
2761 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ergānanom. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    ergān , anom. V. nhd. gehen, kommen, zu gehen beginnen, geschehen, sich ereignen, zu Ende gehen, ablaufen, sich vollende…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ergānst. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    ergān , st. V. nhd. ergehen, angehen, ausgehen, geschehen, vergehen, gehend erreichen, einholen Hw.: vgl. mhd. ergān, mn…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ergān

30 Bildungen · 0 Erstglied · 30 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ergān

er- + gān

ergān leitet sich vom Lemma gān ab mit Präfix er-.

ergān als Zweitglied (30 von 30)

abezergān

KöblerMhd

abezergān , st. V. nhd. „abzergehen“ Q.: Lanc (1240-1250) E.: s. abe, zer, gān (1) W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (abzegân)

aneergān

KöblerMhd

ane·ergān

aneergān , anom. V. nhd. beginnen Q.: Gen (1060-1080), Parz E.: s. ane, er, gān W.: nhd. DW2- L.: Hennig (anergān), MWB 1, 232 (ane ergān), …

anefergān

KöblerMhd

anefergān , anom. V. Vw.: s. anevergān

anevergān

KöblerMhd

anevergān , anom. V. nhd. „vergehen“, tun, unterlassen (V.), an etwas gehen, in Angriff nehmen, unternehmen Q.: Kchr (um 1150) (FB ane vergā…

anfergān

KöblerMhd

anfergān , anom. V. Vw.: s. anevergān

anvergān

KöblerMhd

anvergān , anom. V. Vw.: s. anevergān

hernidergān

KöblerMhd

hernider·gān

hernidergān , anom. V. nhd. niedergehen Q.: Tauler (vor 1350) (FB hernider gān) E.: s. hernider, gān W.: nhd. DW-

herübergān

KöblerMhd

herübergān , anom. V. nhd. „herübergehen“ Q.: EvA (vor 1350) (FB herüber gān) E.: s. herüber, gān W.: s. nhd. herübergehen, V., herübergehen…

hindergān

KöblerMhd

hind·ergān

hindergān , st. V., anom. V. nhd. hintergehen, hinuntersteigen, untergehen, zurückweichen, sich zurückbewegen, sich rückwärts bewegen, von h…

hinnidergān

KöblerMhd

hinnider·gān

hinnidergān , st. V. nhd. „hinniedergehen“ Q.: NibB (Mitte 13. Jh.) E.: s. hinnider, gān W.: nhd. DW- L.: MWB (hinnider gân)

hinvergān

KöblerMhd

hinvergān , anom. V. nhd. „vergehen“ Q.: Ot (1301-1319) (FB hin vergān) E.: s. hin, vergān

hinübergān

KöblerMhd

hinüber·gān

hinübergān , anom. V. nhd. „hinübergehen“ Q.: Macc (vor 1332) (FB hinüber gān) E.: s. hinüber, gān W.: s. nhd. hinübergehen, V., hinübergehe…

nidergān

KöblerMhd

nider·gān

nidergān , anom. V., red. V. nhd. „niedergehen“, fallen, hinabfallen, umfallen, hinfallen, herabsteigen, absteigen, hinabgehen, hinabsteigen…

nithergān

KöblerAnfrk

nither·gān

nithergān , anom. V. nhd. niedergehen, herabsteigen ne. descend (V.) ÜG.: lat. descendere LW Hw.: vgl. ahd. nidargān Q.: LW (1100) I.: Lüt. …

nēdergān

KöblerMnd

nēdergān , st. V. nhd. „niedergehen“, herabgehen, hinuntersteigen, abwärts gehen, untergehen (von der Sonne), absteigen, erniedrigt werden, …

obergān

KöblerMhd

ober·gān

obergān , anom. V., red. V. Vw.: s. übergān (1)

ofergān

KöblerAe

ofergān , anom. V. nhd. „übergehen“, überkommen, vorbeigehen ÜG.: lat. transgredi Gl Hw.: s. ofergangan Q.: Gl E.: s. ofer, gān L.: Hall/Mer…

undergān

KöblerMhd

under·gān

undergān , anom. V. nhd. untergehen, ausgehen, zugrunde gehen, gleichgültig sein (V.), dazwischen gehen, gehen zwischen, zwischen etwas tret…

vürdergān

KöblerMhd

vürder·gān

vürdergān , red. V., anom. V. nhd. weggehen, aufhören, beendet sein (V.) Q.: Enik (um 1272) (vürder gān, fuder gān) (FB vürder gān), Urk E.:…

weddergān

KöblerMnd

wedder·gān

weddergān , st. V. nhd. „widergehen“, zurückgehen, zurückkehren Hw.: vgl. mhd. widergān E.: s. wedder (2), gān (1) W.: s. nhd. widergehen, w…

übergān

KöblerMhd

übergān , anom. V., red. V. nhd. übergehen (V.) (1), hinübergehen, hinüberführen, übertreten (V.), zustoßen, überfließen, überlaufen (V.), ü…

überhōhergān

KöblerMhd

überhōhergān , anom. V. nhd. zurückweichen Q.: LAlex (1150-1170) (FB überhōher gān) E.: s. über (1), hōhe, gān (1) W.: nhd. DW- L.: FB 361a …

ōvergān

KöblerMnd

ōvergān , st. V. Vw.: s. ȫvergān

ūzergān

KöblerMhd

ūzergān , anom. V. nhd. ausgehen, ausschlagen, gereichen Q.: MarLegPass (Ende 13. Jh.) E.: ahd. ūzirgān* 1, ūzirgēn*, anom. V., ausgehen, hi…

ȫvergān

KöblerMnd

ȫvergān , st. V. nhd. „übergehen“, über etwas hingehen, sich über etwas hinweg bewegen, hinüberfahren, ankommen, Ziel erreichen, Reise mache…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ergān". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erg%C4%81n/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „ergān". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erg%C4%81n/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ergān". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erg%C4%81n/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_ergn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ergān"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erg%C4%81n/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-09},
}