Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
wert Adj.
wert , Adj.
- nhd.
- wert, wertvoll, Wert habend, würdig, gewendet, gerichtet, geltend, gekauft, käuflich, würdig zu empfangen, würdig teilhaft zu werden, würdig zu besitzen, ehrwürdig, ehrenwert, hochwertig, lieb, angesehen, ehrenvoll, herrlich, kostbar, edel, gut, berühmt, bedürftig
- ÜG.:
- lat. dignus PsM
- Vw.:
- s. ā-, ēren-, gotun-, got-, gote-, gotes-, hōch-, hove-, lobes-, lop-, māz-, ougen-, strāfens-, un-, wunderen-*
- Hw.:
- vgl. mnd. wērde (2), wērt (3)
- Q.:
- Will (1060-1065), LAlex, Eilh, PsM, LBarl, RWchr, StrAmis, LvReg, DvAPat, Enik, HTrist, GTroj, HBir, Kreuzf, HvNst, Ot, EckhI, EckhII, EckhV, EvA, Tauler (FB wert), Athis, AvaLJ, AvR, BdN, Berth, BvH, Chr, Elis, En, Er, Eracl, Erlös, Ga, Gen (1060-1080), GenM, Gliers, GvN, Had, HartmKlage, Heimesf, Herb, HimmlJer, Hochz, HvF, HvR, HvS, Iw, JPhys, JvR, JvW, Kchr, Konr, Kudr, KvL, KvT, KvWHerzm, KvWHvK, KvWKlage, KvWLd, KvWSchwanr, KvWSilv, KvWTurn, Kzl, Lanc, LivlChr, LobSal, Loheng, Lucid, MardM, Mechth, Mor, MOvB, Mügeln, Mühlh, NibB, Parz, PassI/II, PassIII, PrOberalt, RdF, Reinm, RhMl, Ro, Rol, RvEBarl, RWh, Schleier, St, StatDtOrd, Stolle, StrKarl, SüklV, Tannh, Te, Tr, Trist, Tu, UrbBayÄ, Urk, UvB, UvL, UvS, UvZLanz, VMos, Volmar, Wahrh, Walth, We, Wh, Wig, WolfdB, WüP, WvE, WvH, WvK, WvT
- E.:
- ahd. werd* (1) 24, Adj., wert, teuer, kostbar, wertvoll; germ. *werþa-, *werþaz, *werþja-, *werþjaz, Adj., angemessen, wert, würdig; s. idg. *u̯ert-, V., drehen, wenden, Pokorny 1156; vgl. idg. *u̯er- (3), V., drehen, biegen, Pokorny 1152
- W.:
- nhd. wert, Adj., wert, DW 29, 444
- R.:
- eines pfenninges wert
- R.:
- wert haben: nhd. hochschätzen
- R.:
- dem riete ich sō daz ez der rede wære wert: nhd. dem riete ich so dass er Erfolg hätte
- R.:
- wert haben: nhd. wert haben, lieben, schätzen, ehren
- R.:
- der gote werde: nhd. von Gott Erwählter
- R.:
- diu gotes werde: nhd. von Gott Erwählte
- L.:
- Lexer 315a (wert), Lexer 490c (wert), Hennig (wert), FB 462a (wert), WMU (wert 391 [1279] 87 Bel.), LexerHW 3, 794 (wert), LexerHW 3, 795 (wert), Benecke/Müller/Zarncke III, 596a (wert), III, 601a (wert)