Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
Aggregat · alle Wörterbücher
wert
mhd. bis spez. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 20 Wörterbücher ▾- Anchors
- 55 in 20 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 326
- Verweise raus
- 172
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
MittelhochdeutschWËRTadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +23 Parallelbelege
WËRT , WART adj. gewendet. abgesehen von den zusammensetzungen nur in dem adverb erhalten. eben so goth. vairþs , ahd. w…
-
1200–1600
MittelniederdeutschwertAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +9 Parallelbelege
wert , Adj. Vw.: s. wērt (3)
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschwertm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +5 Parallelbelege
wert , m. , ' insel ', s. unter werder.
- 18./19. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Wert
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Wert , soviel wie Deckung, s. Anweisung .
-
modern
Dialektwërt
Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege
wërt [wárt fast allg.; wǽrt Str. W. ] Adj. 1. wert, im Preise und an Gehalt anzuschlagen. Was is t dë(r) Acker w.? allg.…
- —
Verweisungsnetz
393 Knoten, 425 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit wert
569 Bildungen · 314 Erstglied · 240 Zweitglied · 15 Ableitungen
wert‑ als Erstglied (30 von 314)
Wert I
SHW
Wert I Band 6, Spalte 477-478
Wert II
SHW
Wert II Band 6, Spalte 477-478
Wert N
Idiotikon
Wert N. Band 16, Spalte 1543 Wert N. 16,1543
wertlos
SHW
wert-los Band 6, Spalte 479-480
Wertpaket
SHW
Wert-paket Band 6, Spalte 479-480
wertvoll
SHW
wert-voll Band 6, Spalte 479-480
wertabstufung
DWB
wertabstufung , f. , abstufung hinsichtlich der werthöhe. 1 1) als volkswirtschaftlicher ausdruck: durch generalmandat vom 28. juni 1669 wur…
wertac
KöblerMhd
wertac , st. M. nhd. „Währtag“, Zahlungstermin Q.: Urk (1285) E.: s. wer (4), tac W.: nhd. DW- L.: WMU (wertac N275 [1285] 1 Bel.)
Wertach
Meyers
Wertach , linker Nebenfluß des Lech im bayr. Regbez. Schwaben, entspringt in den Algäuer Alpen auf der Grenze gegen Tirol, fließt nördlich u…
wertachten
DWB
wertachten , vb. , unfeste verbindung wie wertschätzen ( s. dort sowie unter wert, adj., 1 b und 1 c γ ); ' hochachten, würdigen ': bleiben …
wertachtung
DWB
-achtung , f. , hochachtung, wertschätzung: so bald eine frau mehr werthachtung verdienet als der mann vor sie haben will, so sind ihre verd…
wertänderung
DWB
-änderung , f. , veränderung der güte oder geltung: noch häufiger werden dergleichen zutaten den fertigen münzen erst geraume zeit nach der …
wërtag
Lexer
wërtag s. wërctac.
Wertaha
KöblerAhd
Wertaha , st. F. (ō)=ON nhd. Wertach ne. Wertach (a river) ÜG.: lat. (amnis) Gl, (flumen) Gl, (Vindelici) Gl Q.: Gl (12. Jh.) W.: nhd. Werta…
wertakzent
DWB
wertakzent , m. , einer grösze wertend zuerkannter akzent, kennzeichnung der werthöhe: in das bisherige bild ( der deutschen vergangenheit )…
wertangabe
DWB
-angabe , f. , angabe der werthöhe, besonders im postverkehr: meine einzige hoffnung ist, dasz, weil es ein paket mit wertangabe ist, es die…
wertansatz
DWB
wertansatz ,
wertanschlag
DWB
-anschlag , m. , einschätzung, veranschlagung: man musz zufrieden sein, wenn man einen menschen nach dem grade seines eigenen werthanschlags…
wertarbeit
DWB
-arbeit , f. , qualitätsarbeit: erfreulich ist solchen fexereien gegenüber die betonung, die diesmal bei den einsichtigen allerorts zunächst…
Wertaskleider
LothWB
Wertas-kleider (Werts-kleïder Bo. ). — els. 2, 667 Wærta; lux. 485 W i ertech.
wertbegriff
DWB
wertbegriff , m. , vereinzelt auch wertsbegriff, der begriff des wertes im allgemeinen wie der innerhalb einer werttheorie u. a. behandelte …
Wert bei Verfall
Meyers
Wert bei Verfall , in Wechseln vorkommende Klausel, die bedeutet, daß der Zins vom Verfalltag an in Rechnung zu stellen sei; »Wert heute« be…
wertbemessung
DWB
wertbemessung ,
wertberechnung
DWB
-berechnung , f. , wie wertanschlag und wertbestimmung: der verkauf von staats- und kirchengütern machte eine menge werthberechnungen von fo…
wertbesitz
DWB
wertbesitz , m. , besitz an wertgegenständen: so werden schön verzierte äxte nur als schmuck getragen, thongefäsze, hacken, spaten massenhaf…
wertbeständig
DWB
-beständig , adj. , ' in seiner geltung gleichbleibend ' ; meist vom geld: es ist ein wunder geschehen: vor kurzem erschien wertbeständiges …
wertbeständigkeit
DWB
-beständigkeit , f. , zu wertbeständig: die eigenschaft der wertbeständigkeit also ist hier imstande, durch ihre relative höhe oder erniedri…
wertbestand
DWB
-bestand , m. 1) bestand an vermögenswerten: das tresorbuch enthält die ... wertbestände der kasse hdwb. d. staatsw. ( 2 1898) 3, 1009; Bart…
wertbester
GWB
wertbester [bisher nicht publizierter Wortartikel]
wertbestimmend
DWB
-bestimmend , adj. , wertverleihend: die vornehme art mensch fühlt sich als werthbestimmend, sie hat nicht nöthig, sich gutheissen zu lassen…
‑wert als Zweitglied (30 von 240)
fordwert?
KöblerAhd
*fordwert? , Adv. Hw.: vgl. as. forthwerd*
lincwert
KöblerMhd
*lincwert , st. N. Vw.: s. helbe- E.: s. linc, wert W.: nhd. DW-
Mehrwert
RDWB1
Mehrwert m übertr. Bringt es uns wirklich einen Mehrwert? - Стоит ли игра свеч? идиом. , Будет ли от этого толк / прок?, Что нам это дает? N…
Schätzwert
RDWB1
Schätzwert m (Lakune) приблизительно, примерно
Stellenwert
RDWB1
Stellenwert m (kein Bezug zu "стоимость") значимость, значение
Streitwert
RDWB1
Streitwert m jur. (kein Bezug zu "ссора") сумма иска юр.
abawert
KöblerAhd
abawert , Adj. Vw.: s. abawart*
abewert
KöblerMhd
abewert , Adv. nhd. abwärts Hw.: s. abewertes Q.: Urk (1297) E.: s. abewertes W.: nhd. DW2- L.: WMU (abewert, 2596 [1297] 1 Bel.), MWB 1, 83…
Abwert
DRW
Abwert in abwerth kommen Wert verlieren 1590 Müllner,Krain 723
achterwert
KöblerMnd
achterwert , Adv. Vw.: s. achterwērt
achtwert
KöblerMnd
achtwert , N.? Vw.: s. achtwōrt
afterwert
Lexer
after-wert adv. hinterwärts Elis. 1017.
ananwert
KöblerAhd
ananwert , Adj. nhd. zugewandt, hingewendet, hingegeben ne. turned to ÜG.: lat. vadere (= sih ananwert tuon) Ch Hw.: s. anawert* Q.: Ch (End…
anawert
KöblerAhd
anawert , Adj. nhd. zugewandt, hingewendet, aufmerksam, hingegeben ne. turned to, attentive Hw.: s. ananwert* Q.: O (863-871) E.: s. anawart…
anderwert
KöblerMhd
anderwert , Adv. nhd. zum zweiten Mal, wieder Q.: HagenChr, Lanc, Nbu, Tund (um 1190) E.: s. andere, wert (4) W.: s. nhd. anderwärts, Adv., …
ā̆n(e)wērt
MNWB
° ā̆n(e)wērt , (-d-) , m. , n. , Begierde, Lust.
antwert
KöblerAhd
antwert , Adj. nhd. gegenwärtig, jetzt während ne. present (Adj.) Q.: WK (790) I.: Lüt. lat. praesens? E.: s. antwart (2) L.: Karg-Gasterstä…
Anwert
DRW
Anwert gleichkommender Wert 1350 Graubünden/Lexer III Nachtr. 30 Faksimile
bedauernswert
RDWB1
bedauernswert жалкий, достойный сожаления ein ~es Geschöpf - жалкое создание
benahwert
MeckWBN
Wossidia benahwert a. Spr. benachbart: 'tho Lbeck, Hamborg, Lnenborg, Stralsundt und andern umbliggenden benaberden Steden' Gry. Both. Jon…
bërgewert
Lexer
bërge-wert adv. aufwärts Herb. 573.
berswert
Lexer
ber-swert stn. schirmswert, fechtswert, dimiculus Voc. 1482.
bewêrt
MNWB
bewêrt bewährt, erprobt s. bewâren (mhd. bewœren).
blôtswērt
MNWB
*° blôtswērt, n. : todbringendes Schwert, „ Darher denn ock der Toͤrcken Foqui edder Mahometische Hogeprester vnde Byschop / so an erem Sabb…
bērswert
KöblerMhd
bērswert , st. N. Vw.: s. berswert
chelichwert*?
KöblerAhd
chelichwert*? , Sb. Vw.: s. kelihwert*
Chūrschwêrt
Adelung
Das Chūrschwêrt , des -es, plur. die -er, dasjenige Schwert, welches das Ehrenzeichen der Chur Sachsen ist, wegen des Erzmarschallamtes, wom…
dalewert
KöblerMnd
dalewert , Adv. Vw.: s. dālewērt
Damoklesschwert
Pfeifer_etym
Damoklesschwert n. ‘stets drohende Gefahr’ (19. Jh.). Der bildliche Ausdruck beruht auf einer bei Cicero überlieferten Legende, nach der der…
dannenwert
KöblerMhd
dannenwert , Adv. nhd. von da weg, fort Hw.: vgl. mnl. danenwaert Q.: NvJer, Parz (1200-1210), UvEtzWh E.: s. dannen, wert W.: nhd. DW- L.: …
Ableitungen von wert (15 von 15)
bewêrt
MNWB
bewêrt bewährt, erprobt s. bewâren (mhd. bewœren).
bewerten
Pfeifer_etym
wert Adj. ‘Geltung, Bedeutung habend, angesehen, geschätzt, kostbar, lieb, teuer’, ahd. werd (9. Jh.), mhd. mnd. wert, asächs. werð, mnl. wa…
Bewertung
DERW
Bewertung, F., ›Ermittlung des Wertes eines Gegenstandes oder einer Leistung‹, 19. Jh.?, s. bewerten, ung bewilligen, V., ›erlauben, zugeste…
entwerten
Pfeifer_etym
wert Adj. ‘Geltung, Bedeutung habend, angesehen, geschätzt, kostbar, lieb, teuer’, ahd. werd (9. Jh.), mhd. mnd. wert, asächs. werð, mnl. wa…
Entwertung
LDWB2
Ent|wer|tung f. (-,-en) svalutaziun (-s) f.
êrwērt
MNWB
êrwērt , adj. , ehrenwert; wie 1 êrwērdich.
⁴gewērt
MNWB
4 gewērt , n. , Wert, Gegenwert, s. gewērde, wērt.
unwërt
Lexer
un-wërt stm. n. BMZ geringschätzung, verachtung, schmach a.Heinr. Trist. Barl. der iuch z'unwerde wolde hân Reinh. 439. er erbeiʒte ûf die e…
unwërtlich
Lexer
un-wërtlich adj. BMZ gering geschätzt, niedrig, verächtlich W. v. Rh. 25,42. Oberl. 1870 ;
Urwert
GWB
Urwert [bisher nicht publizierter Wortartikel]
verwert
Idiotikon
verwert Band 16, Spalte 951 verwert 16,951
verwerte
BMZ
verwerte swv. mache schlecht, verderbe. vgl. retundo i ferwerte sumerl. 15,51. daʒ ich mit deheinem meile mîne sêle verteile noch mînen mage…
verwerten
DWB
verwerten , v. , junges wort, das noch in der literatur und den wbb. des 18. jh. völlig fehlt. 1 1) eine sache v., den wert, der in ihr stec…
verwertung
DWB
verwertung , f. , zu verwerten 1: v. der kohks Liebig chem. briefe 125 ; die bessere v. des metalls G. Freytag ges. w. 17, 286 . verkauf: ( …
wert(e)
DWB
wert(e) , f. , wie 2 wert ( s. dort und vgl. mnd. wert[e], f., ' würze '): nimm die erste werte, wenn man brauet, die mAercker nennen es: s…