lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hinderwert

mhd. bis mnd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
18

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

hinderwert Adv.

hinderwert , Adv.

nhd.
„hinterwärts“, nach hinten, von hinten, zurück, abwärts, nach unten
ÜG.:
lat. apostatare (= hinderwertes gān) BrTr
Hw.:
s. hinderwart, hinderwertlingen; vgl. mnl. hinderwaert, mnd. hinderwērt
Q.:
Brun, SHort, Apk, Parad, BDan, Hiob, MinnerII, Tauler, Pilgerf (FB hinderwert), Lilie (FB honderwert), BdN, BrHoh, BrTr, Herb (1190-1200), HvFritzlHl, KvWTroj, Lanc, MarLegPass, Mechth, NvJer, PassI/II, PassIII, PfzdHech, ReinFu, RSp, SHort, Urk
E.:
s. hinder, wert
W.:
nhd. (ält.) hinterwärt, Adv., hinterwärt, hinterwärts, nach hinten, von hinten, DW 10, 1523
L.:
Lexer 89c (hinderwert), Hennig (hinderwart), WMU (hinderwert 1788 [1293] 2 Bel.), LexerHW 1, 1298 (hinderwert), MWB 2, 1550 (hinderwert), Benecke/Müller/Zarncke III, 598a (hinderwert), LexerN 3, 241 (hinderwert)
799 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hinderwërtadv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    hinderwërt adv. nach, von hinten, zurück. werden bestanden hinderwert troj. s. 73. c. wichen hinderwert Herb. 4373. Jero…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hinderwertAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    hinderwert , Adv. Vw.: s. hinderwērt

Verweisungsnetz

18 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 11 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinderwert

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinderwert 2 Komponenten

hinder+wert

hinderwert setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hinderwert‑ als Erstglied (8 von 8)

hinderwertelingen

BMZ

hinderwert·e·lingen

hinderkœse hindergân hindergrîfe hinderklaffe hinderlege hindersnîde hinderwert hinderwertelingen s. das zweite wort.

hinderwerten

KöblerMhd

hinder·werten

hinderwerten , Adv. nhd. von hinten Q.: EvSPaul (1300-1350) E.: s. hinderwert W.: nhd. DW- L.: Lexer 408b (hinderwerten), MWB 2, 1550 (hinde…

hinderwertes

KöblerMhd

hinder·wertes

hinderwertes , Adv. nhd. „hinterwärts“, nach hinten, von hinten, zurück Hw.: s. hinderwart, hinderwertlingen Q.: HvNst, Ot, EvSPaul (FB hind…

hinderwertic

KöblerMhd

hinderwer·tic

hinderwertic , Adv. nhd. „hinterwärtig“, von hinten Q.: Netz (Anfang 15. Jh.) E.: s. hinder, wertic W.: nhd. (ält.) hinterwärtig, Adv., hint…

hinderwerticlīchen

KöblerMhd

hinderwertic·līchen

hinderwerticlīchen , Adv. nhd. von hinten Q.: Netz (Anfang 15. Jh.) E.: s. hinderwertic W.: nhd. DW- L.: Lexer 408b (hinderwerteclīchen), Le…