lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verwerte

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

verwerte swv.

Bd. 4, Sp. 608b
verwerte swv. mache schlecht, verderbe. vgl. retundo i ferwerte sumerl. 15,51. daʒ ich mit deheinem meile mîne sêle verteile noch mînen magetuom verwerte (: gerte) Mar. 94. erne lie mich nie verwerten von iemans unzuhten das. 154. und hât hern Isengrîmes wîp durch Reinharten verwert ir lîp sô grôʒ als umb ein linsîn, daʒ büeʒ ich für den neven mîn Reinh. 1406. daʒ gesmîde wart niht verschrôt noch verwert, swie vil getengelt und gebert ûf die stahelringe wart troj. 30. c. der luft was verwertet Roth pred. 75. an sêle unde lîp was der arme mensche verwertet das. 59.
570 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verwerteswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    verwerte swv. mache schlecht, verderbe. vgl. retundo i ferwerte sumerl. 15,51. daʒ ich mit deheinem meile mîne sêle vert…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwerte

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verwerte 2 Analysen

ver- + werte

verwerte leitet sich vom Lemma werte ab mit Präfix ver-.

Alternativen: ver-+wert+-e

Zerlegung von verwerte 2 Komponenten

ver+werte

verwerte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verwerte‑ als Erstglied (1 von 1)

verwertenlich

KöblerMhd

verwert·enlich

verwertenlich , Adj. nhd. verderblich, verdorben, verderbend, empfindlich, wertlos Hw.: s. verwertlich Q.: Secr (1282) (FB verwertenlich) E.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verwerte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verwerte/bmz?formid=W01165
MLA
Cotta, Marcel. „verwerte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verwerte/bmz?formid=W01165. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verwerte". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verwerte/bmz?formid=W01165.
BibTeX
@misc{lautwandel_verwerte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verwerte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verwerte/bmz?formid=W01165},
  urldate      = {2026-05-09},
}