Aggregat · alle Wörterbücher

wer

as. bis spez. · 26 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 74 in 26 Wb.
Verweise rein: 354
Verweise raus: 208
Sprachstufen: 9 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wer pron.

Bd. 29, Sp. 71

wer , was , pron. ( m., n. ). herkunft und verbreitung. in dem nebeneinander von wer= ahd. huer und was= ahd. huaz, zu denen nur as. hu, huat stimmt, sieht man vielfach die ursprüngliche idg. verteilung der beiden stämme q  i- und q  o- gewahrt: wer = ahd. huer aus urgerm. * hwiz = lat. quis, was = ahd. huaz aus urgerm. * hwata ( s. dazu unten ) = lat. quod ( Paul dt. gr. 2 [1917] 180), wobei man sich für den dabei angenommenen lautwandel urgerm. -iz zu ahd. -er auf got. is = lat. is zu ahd. er beruft. aber neben diesem er steht bei Isidor ir, weiter widerstreitet mir = got. mis ( wonach di…

Pfeifer_etym nhd.

wer

wer was Interr.pron. der Person und Sache. Die für das Maskulinum und Femininum geltende Form ahd. (h)wer (8. Jh.), mhd. wer zeigt als nur dt. Neubildung den aus dem Genitiv (h)wes…

EWA ahd.

-wer

brustrocAWB m. a-St., nur in Gl.: ‚Brusthar- nisch, Brustpanzer, Kleidungsstück für Frau- en, Mieder, thorax, aegis, pectorale‘ (mndd. borstrok; vgl. ae. brēostrocc). S. roc. – bru…

KöblerAhd ahd.

wer st. M. (a)

wer , st. M. (a) nhd. Gefäß, Kessel, Becken ne. kettle ÜG.: lat. caccabus Gl, lebes APs, Gl Q.: APs, Gl (Ende 8. Jh.) E.: germ. *hwera-, *hweraz, st. M. (a), Kessel; idg. *kᵘ̯er- (…

KöblerAhd ahd.

wer st. M. (a?, i?)

wer , st. M. (a?, i?) nhd. Mann ne. man ÜG.: lat. vir Gl, Urk Vw.: s. *folk-, liut- Hw.: vgl. as. wer* (1) Q.: Gl (3. Viertel 8. Jh.), PN, Urk E.: germ. *wera-, *weraz, st. M. (a),…

+ 69 weitere Wörterbücher

KöblerAhd ahd.

wer st. N. (a)

wer , st. N. (a) nhd. Flusswehr, Mühlenwehr, Stauwehr ne. weir ÜG.: lat. (seclusa) Gl Hw.: vgl. as. wer* (2) Q.: Gl (12. Jh.) E.: germ. *warja-, *warjam, st. N. (a), Damm, Wehr (N.…

KöblerAhd ahd.

wer Pron.

wer , Pron. nhd. wer, welcher, der, irgendeiner, was für, was für ein, irgend jemand ne. who, anyone, which ÜG.: lat. aliquid (= ni weiz waz) Gl, aliqui (= ni weiz wer) Gl, N, NGl,…

KöblerAhd ahd.

wer st. F. (i)

wer , st. F. (i) nhd. „Wehr“ (F.), Schutzwehr, Festung, Verteidigungsmittel ne. protection Hw.: s. werī* (1) Q.: Gl E.: s. werī W.: mhd. wer, st. F., Wehr (F.), Verteidigung, Befes…

BMZ mhd.

wer stf.

Lexer FindeB wer stf. behutsamkeit, vorsicht. goth. varei MWVQVZ Ulfil. wb. 187. vil schiere boten wurden gesant von ir künige über al daʒ lant und tâten daʒ in stiller wer MWVQVZ …

BMZ mhd.

wer stf.

Lexer FindeB wer stf. wehr, vertheidigung. ahd. werî MWVQVZ Graff 1,929. vgl. Ben. zu MWVQVZ Iw. 4330. 1. die handlung des wehrens, vertheidigens. dô bedorft er ( der brunne ) guot…

BMZ mhd.

wer stn.

Lexer FindeB wer stn. waffe. ahd. wer MWVQVZ Graff 1,930. die fuorten tœtlîchiu wer, starkiu sper MWVQVZ Wigal. 10670. 272,6 Pf. doch totliche AB. tougenlichiu C. auch MWVQVZ das. …

BMZ mhd.

wer swv.

Lexer FindeB wer swv. vertheidige, wehre. goth. varja , ahd. warju, werju MWVQVZ Gr. 1,946. MWVQVZ Ulfil. wb. 187. MWVQVZ Graff 1,924. das alte j erscheint bisweilen noch als g; we…

BMZ mhd.

WËR pron.

Lexer LexerN FindeB WËR pron. wer. goth. hvas ( fem. hvö, neutr. hva) , ahd. hwer, hwaʒ MWVQVZ Gr. 1, 799. 3,3. MWVQVZ Ulfil. wb. 212. MWVQVZ Graff 4, 1182. J. Grimm in MWVQVZ H. z…

BMZ mhd.

WËR stm.

Lexer WËR stm. der mann. goth. vair , ahd. wer , lat. vir . MWVQVZ Gr. 2,56. 3,319. MWVQVZ RA. 418. MWVQVZ Ulfil. wb. 181. MWVQVZ Graff 1,181. vgl. wirt.

BMZ mhd.

WËR swv.

Lexer FindeB WËR swv. währe, dauere. ahd. werêm MWVQVZ Graff 1,939. mit dem folgenden wer gewähre ein wort, oder zu wise? nach MWVQVZ Gr. 2,56 zu einem verlorenen stv. wir, war, wâ…

BMZ mhd.

wër stf.

Lexer FindeB wër stf. dauer. dâ wâren swert unde sper, deiswâr, in harte kurzer wer MWVQVZ Trist. 5518. ûf aller himele wernder wer MWVQVZ Frl. 154,18. in des selbin jâris wer MWVQ…

BMZ mhd.

WËR swv.

Lexer FindeB WËR swv. I. gewähre, leiste, bezahle. ahd. werêm MWVQVZ Graff 1,940. MWVQVZ RA. 602. vgl. das vorhergehende wër. 1. ohne object. der ( wenn einer ) mich lobte, den wol…

BMZ mhd.

wër stf.

Lexer FindeB wër stf. 1. gewährung, leistung. ieweder dan mit freuden schiet gewâpent wol gein strîtes wer (: hër) MWVQVZ Parz. 786,19. 2. bürgschaft. cautio, certificatio MWVQVZ H…

BMZ mhd.

wër swm.

Lexer FindeB wër swm. 1. der etwas gewährt, gibt. MWVQVZ Schmeller 4,131. der starke accusativ wer MWVQVZ Erlös. 99. niht anders wil ich sîn dîn wer dir gewähren MWVQVZ Lanz. 7264.…

BMZ mhd.

WER swv.

Lexer WER swv. bekleide, dann setze rechtskräftig in den besitz einer sache. goth. vasja , ahd. werju ; vgl. lat. vestis , gr. ἐσθής. MWVQVZ Gr. 2,26. MWVQVZ Ulfil. wb. 187. MWVQVZ…

BMZ mhd.

wer stf.

Lexer FindeB wer stf. investitura; rechtskräftige übergabe einer sache und der besitz als recht und als factum. wirt is in sîner were adir in sîner gewalt begriffen MWVQVZ Kulm. r.…

BMZ mhd.

WER

BMZ WER ( wehre) s. BMZ WAR.

FindeB mhd.

wer stf. 1

BMZ Lexer wer stf. 1 Besitzrecht, Besitz, Gewalt MWVQVZ DSp. MWVQVZ Apk. MWVQVZ WvÖst. MWVQVZ Ot.

FindeB mhd.

wer stf. 2

BMZ BMZ Lexer wer stf. 2 Wehr, Verteidigung MWVQVZ Will. MWVQVZ LAlex. MWVQVZ Mar. MWVQVZ Eilh. MWVQVZ Ren. MWVQVZ RWh. MWVQVZ RWchr. +5 MWVQVZ StrAmis MWVQVZ Erz.iii MWVQVZ LvReg.…

FindeB mhd.

wer stn.

BMZ Lexer wer stn. MWVQVZ Apk.

FindeB mhd.

wër stf. 1

BMZ Lexer wër stf. 1 Dauer MWVQVZ Märt.

FindeB mhd.

wër stf. 2

BMZ Lexer wër stf. 2 Gewährung MWVQVZ TürlWh. MWVQVZ Ot.

FindeB mhd.

wër swm. m.

BMZ Lexer wër swm. MWVQVZ RWchr. MWVQVZ GTroj. MWVQVZ KvHelmsd. m. MWVQVZ SHort

KöblerMhd mhd.

wer st. F.

wer , st. F. nhd. Wehr (F.), Verteidigung, Befestigung, Hilfe, Schutz, Widerstand, Gegenwehr, Schutzwall, Wehrbau, Hindernis, Angriff, Kampf, Waffe, Heer, Verteidigungstruppe, Kamp…

KöblerMhd mhd.

wer Indef.-Pron.

wer , Indef.-Pron. nhd. jemand, irgend jemand, etwas, wenn irgend wer, wer irgend, wer auch, wer ÜG.: lat. qui BrTr Vw.: s. ies- Hw.: s. wer (6); vgl. mnd. wē (5) Q.: Will (1060-10…

KöblerMhd mhd.

wer st. F.

wer , st. F. nhd. Dauer Q.: Märt (FB wer), Frl, NvJer, Trist (um 1210), TürlWh E.: s. weren (2) W.: nhd. DW- L.: Lexer 313b (wer), FB 460a (wer), LexerHW 3, 767 (wer), Benecke/Müll…

KöblerMhd mhd.

wer st. N.

wer , st. N. nhd. Wehr (N.), Flusswehr Vw.: s. ge- Q.: Apk (FB wer), Herb (1190-1200), Tuch, Urk, Wig E.: ahd. wer (3) 3, st. N. (a), Flusswehr, Mühlenwehr; s. germ. *warja-, *warj…

KöblerMhd mhd.

wer st. F.

wer , st. F. nhd. Besitzrecht, Besitz, Gewere, Gewalt, Verfügungsgewalt, Amt, Pflegamt, Amtsbezirk, Herrschaftsbezirk Vw.: s. brust-, burc-, ge-, hasen-, hūs-, lant-, lēhen-, līp-,…

KöblerMhd mhd.

wer st. M., sw. M.

wer , st. M., sw. M. nhd. „Wer“, Mann, Bürge, Gewährsmann, Gewährleister Vw.: s. ge- Hw.: vgl. mnd. wēre (3) Q.: RWchr, GTroj, KvHelmsd (sw. M.), SHort (M.) (FB wer), Boner, BvH, E…

KöblerMhd mhd.

wer Interrog.-Pron.

wer , Interrog.-Pron. nhd. wer, wenn, jemand was, woran, worin, wozu, womit, weshalb, welch, der, irgendein, was für ein, irgend jemand ÜG.: lat. quis PsM Hw.: s. wer (1), wiu Q.: …

KöblerMhd mhd.

wer Pers.-Pron.

wer , Pers.-Pron. Vw.: s. wir

KöblerMhd mhd.

wer Dem.-Pron. (Pl.)

wer , Dem.-Pron. (Pl.) Vw.: s. wir

KöblerMhd mhd.

wer st. F.

wer , st. F. nhd. Gewährung, Gewähr, Sicherheit, Bürgschaft, Leistung Hw.: vgl. mnd. wēre (4) Q.: TürlWh, Ot (FB wer), Crane, JenSt, Kulm, Mühlh, Parz (1200-1210), Urk E.: s. wer (…

Lexer mhd.

wer

wer , wër s. Lexer wert, Lexer wir.

Lexer mhd.

wër pron. interr., adv., adv., pron. indef., relat.

LexerN FindeB wër , waʒ pron. interr. BMZ BMZ wer, was ( in dir. und indir. fragen, ohne od. mit gen. ) ohne fem. u. pl., die formen des m. gelten auch für das fem. -- nom. wer (wi…

Lexer mhd.

wër stm.

wër stm. BMZ BMZ BMZ mann. mhd. nur in den composs. mhd. wërgëlt, -wolf, wërlt . gt. vair zu lat. vir MWVQVZ Fick 2 877. MWVQVZ Gsp. 321.

Lexer mhd.

wër stf.

FindeB wër stf. BMZ BMZ dauer MWVQVZ Trist. MWVQVZ Frl. MWVQVZ Jer. mîn reise ist ganz in freuden wer MWVQVZ Türl. Wh. 92 a . -- zu wërn 1.

Lexer mhd.

wër swm., stm., fem.

FindeB wër , wëre swm. BMZ BMZ stm. MWVQVZ Erlœs. 99. MWVQVZ Elis. 7298 --: der gewährt od. gewährleistet ( auch auf fem. bezogen ) MWVQVZ Wolfr. ( wær ritterschaft sîn endes w., w…

Lexer mhd.

wër stf.

FindeB wër , were stf. BMZ BMZ BMZ gewährung. strîtes w. MWVQVZ Parz. 786,19. MWVQVZ Crane 2317. 3141. 544. 765. er kam durch êventûre w. MWVQVZ ib. 3346. 4288. her vindet willencl…

Lexer mhd.

wer stf.

FindeB wer , were stf. BMZ BMZ = Lexer gewer, besitzrecht, besitz, gewalt MWVQVZ Lanz. MWVQVZ Hätzl. MWVQVZ Kulm. r. ich bring eʒ ûʒer sîner wer (: mer) MWVQVZ Herzm. 97.

Lexer mhd.

wer stf.

FindeB wer , were stf. BMZ BMZ BMZ BMZ wier MWVQVZ Prag. r. 14,20. wör MWVQVZ Chr. 4. 331,28 --: verteidigung, wehr, kampf, widerstand, weigerung, allgem. ( ze wer enthielt sich ni…

Lexer mhd.

wer stn.

FindeB wer , were stn. BMZ BMZ waffe MWVQVZ Wig. ; wehr in einem flusse MWVQVZ Erf. wass. 130 f. MWVQVZ Tuch. 165,16. 198,16. 201,19.

LexerN mhd.

wër pron.

BMZ Lexer FindeB wër pron. acc. m. wene MWVQVZ Jeitt. pr. 35,24.

KöblerMnd mnd.

wer Präp?

wer , Präp? Vw.: s. wedder (1)? L.: Lü 572b (wer)

KöblerMnd mnd.

wer st. F.

wer , st. F. Vw.: s. wēre (2)

KöblerMnd mnd.

wer N.

wer , N. Vw.: s. wēre (6)

LW mnd.

wer

wer, s. weder u. were.

MNWB mnd.

-wēr

antwēder , -wēr s. entwēder, -wēr, antē̆r entweder.

MNWB mnd.

wēr

wēr.

MNWB mnd.

~wēr

~wēr, f, Kriegsausrüstung, Waffen. —

MNWB mnd.

~wēr n.

~wēr, n. , eine Art von Fischwehr? (Ostfries. Ub. 2, 278). —

Adelung nhd.

Wêr

Wêr , Genit. wêssen, zusammen gez. weß, Dat. wem, Accus. wen, plur. car. ein Pronomen, welches eine oder mehrere Personen, sehr unbestimmt bezeichnet, folglich ohne Unterschied des…

Campe nhd.

Wer

Wer , ein Fürwort, welches im zweiten Falle wessen , zusammengezogen weß , im dritten Falle wem , im vierten wen umgeendet wird, und keine Mehrzahl hat. Es bezeichnet eine Person u…

DWB nhd.

wer f.

wer , f. , ' holzmasz ', s. teil 13, 763 s. v. währe II 5.

DWB nhd.

wer f.

wer , f. , flächenmasz im bergbau ( s. DWB wehr teil 14, 1, 1, 196): drey wer, das ist zwei vnd viertzig lachter Mathesius Sarepta (1571) 21 a .

DWB nhd.

wer m.

wer , m. , ' gewährsmann, bürge ', s. unter währe teil 13, 766 f. sowie Jelinek mhd. wb. 939 .

DWBQVZ nhd.

wer

wer weisz obs wahr ist. Dyhernfurth (H. Bockshammer) o. j. (u1690 ? ).

GWB GWB

wer

wer [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Wer

Wer Wer? der olt Bär. – Sutermeister 9. Scherzhafte Antwort auf die Frage Wer, wofür auch noch folgende a.a.O. aufgeführte Redensarten üblich sind: »Der Hans Blär. Der Peter Blär. …

ElsWB Dial.

wer

PfWB LothWB RhWB wer [ betont wêr Hi. Gebwt. Su. Bisch. Str. K. Z. Han. Ndrbetschd. , wár Mü. Hlkr. Co. Dü. Mark. Bf. Obröd. ; unbetont wèr, war, wər: ‘Var hat befoolä, v aa r’ Lan…

LothWB Dial.

wer

ElsWB PfWB RhWB wer , was [wêr, wás Fo. ; wèr, wat Bo. ; wên, was Sgd. Lix. Mü. ; wén, wàt Falk. ; wén, wát D. Si. ] Fragefürw. wer ? was? (Bei wen hat Übertragung des Acc. auf den…

MeckWB Dial.

wer

Wossidia wer wer, welcher, welche I. Interr.-Pron. 1. substantivisch wer a. einen Hauptsatz einleitend: wer weet nich! (jeder weiß es) Brückn. Pirdj. 188; wer säd em, wur lang de K…

PfWB Dial.

wer Pron.

wer Pron. : Interrogativpron., fragt nach der Person, 'welcher, welche'. Nom. weʳ (wēʳ) [allg. Castleman Zwbr. 31 Christmann Kaulb 13 Henn Mda.-Int. 87 Mang 96, 145 Müller Dietschw…

SHW Dial.

wer

wer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

WWB Dial.

wēr Adj.

wēr Adj. verwirrt; unfähig, einen klaren Gedanken zu fassen. Un et Trina stung do ganz weer imme Koppe ( Kr. Olpe Olp Dh).

LDWB2 spez.

wer

wer I pron. interr. che II pron. rel. 1 (derjenige) chël che 2 (jeder, der) vignun che, chichessî. ▬ wer denn? che pa? ; wer es auch immer sei sides chi che al ois; anfat chi che a…

RDWB1 spez.

wer

wer Wer bin ich schon. - Где уж мне.; куда уж мне идиом. , разг.

KöblerAs as.

wer st. M. (a)

wer , st. M. (a) nhd. Mann, Mensch, Schützer ne. man (M.) ÜG.: lat. operarius H, vir H Vw.: s. folk-*, liud-* Hw.: weregildum*; vgl. ahd. wer* (2) (st. M. a?, i?) Q.: Gen, H (830),…

KöblerAs as.

wer st. N. (a)

wer , st. N. (a) nhd. Wehr (N.) (2), Hofstätte? ne. weir (N.), farm? (N.) Vw.: brust-?, -stėdi* Hw.: vgl. ahd. wer* (3) (st. N. a) Q.: WH (= Kötzschke R. Die Urbare der Abtei Werde…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
werst. M. (a)
Köbler As. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

wer , st. M. (a) nhd. Mann, Mensch, Schützer ne. man (M.) ÜG.: lat. operarius H, vir H Vw.: s. folk-*, liud-* Hw.: wereg…
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
-wer
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +5 Parallelbelege

brustrocAWB m. a-St., nur in Gl.: ‚Brusthar- nisch, Brustpanzer, Kleidungsstück für Frau- en, Mieder, thorax, aegis, pec…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
werstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +39 Parallelbelege

Lexer FindeB wer stf. behutsamkeit, vorsicht. goth. varei MWVQVZ Ulfil. wb. 187. vil schiere boten wurden gesant von ir …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
werPräp?
Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

wer , Präp? Vw.: s. wedder (1)? L.: Lü 572b (wer)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Wêr
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

Wêr , Genit. wêssen, zusammen gez. weß, Dat. wem, Accus. wen, plur. car. ein Pronomen, welches eine oder mehrere Persone…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
wer
Goethe-Wörterbuch

wer [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
wer
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

PfWB LothWB RhWB wer [ betont wêr Hi. Gebwt. Su. Bisch. Str. K. Z. Han. Ndrbetschd. , wár Mü. Hlkr. Co. Dü. Mark. Bf. Ob…
—

Sprichwörter
Wer
Wander (Sprichwörter)

Wer Wer? der olt Bär. – Sutermeister 9. Scherzhafte Antwort auf die Frage Wer, wofür auch noch folgende a.a.O. aufgeführ…
—

Spezial
wer
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

wer I pron. interr. che II pron. rel. 1 (derjenige) chël che 2 (jeder, der) vignun che, chichessî. ▬ wer denn? che pa? ;…

Verweisungsnetz

367 Knoten, 452 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 44 Hub 5 Wurzel 7 Kompositum 286 Sackgasse 25

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

wer GWB
der GWB

Sprichwörter · —

Wer Wander

Dialekt · modern

wer ElsWB
wer LothWB
wer MeckWB
wer PfWB
wer SHW
wēr WWB
Wehr-mur LothWB
Wehr2 PfWB
wer II RhWB
was PfWB
wem PfWB
wen PfWB
wessen PfWB
welwen LothWB
Bartholomäus PfWB

Spezial · —

wer LDWB2
wer RDWB1

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

wer KöblerAs
wer KöblerAs
hwē KöblerAs
*wer? KöblerAs
were KöblerAnfrk
brustwer KöblerAs
folk KöblerAs
hwan KöblerAs
liud KöblerAs
stėdi KöblerAs
weregildum KöblerAs
werod KöblerAs
werstėdi KöblerAs
*damm KöblerAs
warda KöblerAs
warm KöblerAs

Urgermanisch · * rekonstr.

*warja- KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

kʷeru Pokorny
u̯ei-3, u̯eiə- : u̯ī Pokorny
u̯ī̆ro-s Pokorny
u̯er Pokorny
k̂o-, k̂e- (mit Partikel k̂e `hier'), k̂(e)i-, k̂(i)i̯o Pokorny
kʷo-, kʷe-, fem. kʷā: kʷei Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wer

4.406 Bildungen · 2.518 Erstglied · 1.868 Zweitglied · 20 Ableitungen

wer‑ als Erstglied (30 von 2.518)

Wer I

Idiotikon

Wer I Band 16, Spalte 902 Wer I 16,902 Faksimile ansehen

Wer II

Idiotikon

Wer II Band 16, Spalte 902 Wer II 16,902 Faksimile ansehen

Wer III

Idiotikon

Wer III Band 16, Spalte 929 Wer III 16,929 Faksimile ansehen

Wer IV

Idiotikon

Wer IV Band 16, Spalte 970 Wer IV 16,970 Faksimile ansehen

Wer-watz

SHW

Wer-watz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Wer-wolf

SHW

Wer-wolf Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

werachtich

KöblerMnd

wer·achtich

werachtich , Adj. Vw.: s. wērhaftich*

weradiota

KöblerAhd

weradiota , st. F. (ō) Vw.: s. werodiota*

weraftich

KöblerMnd

wer·aftich

weraftich , Adj. Vw.: s. wērhaftich*

weraftich, -achtich

weraftich·achtich

weraftich, -achtich, wehrhaft, bewaffnet, kriegstüchtig (v. Menschen u. Orten).

werageldum

KöblerAnfrk

werageldum , N. nhd. Wergeld, Manngeld ne. compensation for a killed person Q.: Boretius, A., Capitularia regum Francorum (596), Lex Ribuari…

weragelt

KöblerAhd

weragelt , st. M. (a)?, st. N. (a) Vw.: s. werigelt

werah

KöblerAhd

werah , st. N. (a) Vw.: s. werk* (1)

weralt

KöblerAhd

wer·alt

weralt , st. F. (i) nhd. Zeit, Zeitalter, Ewigkeit, Welt, Erde, Menschheit, Weltalter, Weltall, Menschengeschlecht ne. time (N.), age (N.), …

weraltaltar

KöblerAhd

weraltaltar , st. N. (a) nhd. Weltalter ne. age of the world ÜG.: lat. aetas O Hw.: vgl. as. weroldaldar* Q.: O (863-871) I.: Lüt. lat. aeta…

weraltarbeit

KöblerAhd

weraltarbeit , st. F. (i) nhd. „Weltmühsal“, irdische Drangsal, irdische Mühsal ne. worldly labour ÜG.: lat. tribulatio NGl Hw.: vgl. anfrk.…

weraltberg

KöblerAhd

weraltberg , st. M. (a) nhd. „Weltberg“, Berg der Welt ne. mountain of the world ÜG.: lat. mons saeculi NGl, (potestas saeculi)? NGl Q.: NGl…

weraltbilidi

KöblerAhd

weraltbilidi , st. N. (ja) nhd. Weltbild, Bild der Welt ne. image of the world ÜG.: lat. mundus intellectualis qui in mente dei semper fuit …

weraltburg

KöblerAhd

weraltburg , st. F. (i, athem.) nhd. „Weltenburg“, irdische Stadt ne. city of the world ÜG.: lat. civitas huius mundi LW Hw.: vgl. anfrk. we…

weraltding

KöblerAhd

weraltding , st. N. (a) nhd. „Weltding“, Irdisches ne. worldly thing Q.: O (863-871) I.: lat. beeinflusst E.: s. weralt, ding L.: ChWdW9 219…

weraltdiot

KöblerAhd

weraltdiot , st. M. (i) nhd. „Erdenvolk“, Menschheit, Volk der Erde ne. earthly people ÜG.: lat. (gens) O, (mundus) (M.) O Q.: O (863-871) I…

weraltenti

KöblerAhd

weraltenti , st. N. (ja) nhd. Weltende, Ende der Welt, Grenze der Welt ne. end of the world ÜG.: lat. mundus (M.) O, terra O Q.: O (863-871)…

weraltfinstarī

KöblerAhd

weraltfinstarī , st. F. (ī) nhd. „Weltfinsternis“, Finsternis der Welt, irdene Finsternis ne. darkness of the world ÜG.: lat. iniquitas mund…

weraltfloum

KöblerAhd

weraltfloum , st. M. (a?, i?) nhd. Erdboden, Vergänglichkeit der Welt ne. ground (N.) ÜG.: lat. pars inferior terrae O Q.: O (863-871) I.: L…

weraltfreisa

KöblerAhd

weraltfreisa , st. F. (ō), sw. F. (n) nhd. „Weltgefahr“, Gefahr der Welt ne. danger ÜG.: lat. (mala saeculi) N, profundum mundi N Q.: N (100…

weraltfrist

KöblerAhd

weraltfrist , st. F. (i) nhd. „Erdenzeit“, Zeit, irdische Zeit ne. time limit of the world Q.: O (863-871) E.: s. weralt, frist L.: ChWdW9 3…

weraltfuristo

KöblerAhd

weraltfuristo , sw. M. (n) nhd. „Weltfürst“, Weltherrscher ne. lord of the world Q.: WH (um 1065) E.: s. weralt, furisto

weraltgigarawi

KöblerAhd

weraltgigarawi , st. N. (ja) nhd. Rüstung, weltliche Tracht ne. armour, worldly garment ÜG.: lat. (cingulum militiae) Gl Q.: Gl (1. Viertel …

weraltgir

KöblerAhd

weraltgir , Adj. nhd. gierig, nach irdischen Dingen gierig ne. greedy ÜG.: lat. (cupiditas) N, (saeculum) N Q.: N (1000) I.: lat. beeinfluss…

weraltgirida

KöblerAhd

weraltgir·ida

weraltgirida , st. F. (ō) nhd. „Erdengier“, Begierde, Verlangen nach Irdischem ne. greediness ÜG.: lat. ambitio Gl, ambitio mortalium rerum …

‑wer als Zweitglied (30 von 1.868)

*folkwer?

KöblerAhd

*folkwer? , st. M. (a?, i?) Hw.: vgl. as. folkwer

*geþwer

KöblerAe

*geþwer , st. N. (a) nhd. Verrührtes Vw.: s. buter- E.: s. ge-, *þwer L.: Hh 373

*giwer

KöblerAhd

*giwer , Pron. Hw.: vgl. as. gihwē*

*hwer

KöblerGerm

*hwer , Adv. Vw.: s. *hwēr

*iowihteswer?

KöblerAhd

*iowihteswer? , Pron. Hw.: vgl. as. getheshwē*, gehteshwē*

*liutwer?

KöblerAhd

*liutwer? , st. M. (a?, i?) Hw.: vgl. as. liudwer*

*swer?

KöblerAhd

*swer? , st. N. (a) Vw.: s. gi-

*twer?

KöblerMhd

*twer? , st. N. Vw.: s. ge- E.: Herkunft ungeklärt?

*zwer

KöblerMhd

*zwer , Adv. Vw.: s. en- E.: s. twer

*þwer

KöblerAe

*þwer , st. N. (a) Vw.: s. buterge- Hw.: s. þweran E.: s. þweran L.: Hh 373

¹Klawer

WWB

¹Klwer m. [allg.] 1. Klee (Trifolium). 20 Mahd Klaber ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Vennebeck Ve ). De Kläi koppelt „bildet Köpfe“ ( Kr. Mesc…

Älwer

MeckWB

Wossidia Älwer m. alberner Mensch Ha Hagenow@Redefin Red ; von mnd. ēlewêr, Nebenform zu alwêr, alwer albern.

Äseldriwer

MeckWBN

AEsel·driwer

Wossidia Äseldriwer m. Eseltreiber: agaso 'ein Eseldryver' Chytr. 56; 306; hei gifft sick as Äseldriwer ut (im Märchen) Ro @ Körkw.

Äuwer

MeckWB

Wossidia MeckWBN Äuwer Öwer m., n. 1. die ursprüngliche Bedeutung Ufer, Gestade: 'als he (der See) licht in sinen overen und borden' (1508) …

Äwer

MeckWB

Wossidia Äwer m. Eber, männliches Schwein; hat das bedeutungsgleiche altniederd. Bir ( s. d. mit Karte) bei uns im Gegensatz zu Schleswig-Ho…

Öwer

MeckWB

Wossidia Öwer s. MeckWB Äuwer (Bd. 1, 508).

Œwernahwer

MeckWB

Wossidia Œwernahwer m. Gegenüber, Nachbar, der auf der andern Straßenseite wohnt: 'aver naber' (1552) Ro Arch; Oewernahwer Ro Rostock@Warnem…

Aanthawer

MeckWBN

Wossidia Aanthawer m. ä. Spr. Flutender Schwaden, glyceria fluitans: 'Enthafer (festuca fluitans)' Schum. Vieh. 18.

Aaskäwer

MeckWBN

aas·kaewer

Wossidia Aaskäwer m. Mistkäfer Sta; Wa Malch; Ro Rostock@Breesen Breesen ; D. WA. 5. Wb. dt. Tiern. Ins. 495.

Abenschüwer

MeckWB

aben·schuewer

Wossidia Abenschüwer m. Gerät zum Einschieben des Brotes in den Backofen; s. Abb. ; im Rätsel von der Elster deren Schwanz beschreibend: sin…

Abensnüwer

MeckWBN

aben·snuewer

Wossidia Abensnüwer m. scherzh. Bäcker Wo. Sa.

Abwer

Idiotikon

Abwer Band 16, Spalte 910 Abwer 16,910 Faksimile ansehen

Achter-hāwer

WWB

achter·hawer

Achter-hāwer m. minderwertiger Hafer, der als zweite Sorte aus der Wannemühle kommt ( Kr. Warburg Wbg Nh).

achter-oªwer

WWB

achter-oªwer Adv. [verstr.] hintenüber.

achterœwer

MeckWB

Wossidia achterœwer Adv. hinten über, nach hinten; de kort Dung kümmt achterœwer Gü Güstrow@Nieglewe Niegl ; vielfach in Rdaa., so als abwei…

Ackerschriwer

MeckWB

acker·schriwer

Wossidia Ackerschriwer m. landwirtschaftlicher Beamter auf einem Gut: 'Acker-Schreiber' (1753) Contr.Ed. v. 1753 A 2 b ; mda. Schriwer ( s. …

Adeborsstöwer

MeckWB

Wossidia Adeborsstöwer m. Regenschauer zur Zeit der Ankunft der Störche, Aprilschauer Sta Stargard@Neustrelitz NStrel ; zu nhd. stöbern; dan…

Ādel-schǖwer

WWB

adel·schuewer

Ādel-schǖwer. Ālschǖwer Mann, der die Jauche mit der Schiebkarre auf das Land, in den Garten brachte ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städt…

ǟr-īwer

WWB

aer·iwer

ǟr-īwer „Ehreifer“ ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ). —

af-(āve-)houwer

MNWB

af-(āve-)houwer , m. , Werkzeug.

Ableitungen von wer (20 von 20)

bewer

BMZ

Lexer LexerN FindeB bewer swv. verwehre. wir suln daʒ wol bewern MWVQVZ livl. chron. 10216. er wolde in daʒ bewern, daʒ si den bruodern hâte…

bewere

KöblerMhd

bewere , st. F. nhd. Verwehren? Q.: PfzdHech (2. Hälfte 14. Jh.) E.: s. beweren* (1) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 80 (bewere)

bëweren

ElsWB

bëwere n [pawərə Lobs. ; pæwərə Rupr. ] 1. bellen, vom Hund Rupr. 2. übtr. widersprechen Lobs. — wohl gleich bäffere n .