Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
stroufen sw. V.
stroufen , sw. V.
- nhd.
- streifen, von sich streifen, abstreifen, hineinschlüpfen, ziehen, umherstreifen, Haut abstreifen, häuten, abziehen, abnehmen von, schinden, schädigen
- ÜG.:
- lat. excoriare Gl
- Vw.:
- s. abe-, ane-*, be-, durch-, ge-, über-, zer-*
- Hw.:
- vgl. mnl. stropen, mnd. strȫpen, stroifen
- Q.:
- Ot, Hiob, Teichn, Cranc (FB stroufen), BdN, Chr, Frl, Gl, JTit, Martina, Suchenw
- E.:
- ahd. stroufen 2, sw. V. (1a), abstreifen, pflücken, abpflücken; germ. *straupjan, sw. V., abstreifen; s. idg. *streu-, Sb., V., Streifen (M.), Strich, Strähne, Strahl, streifen, Pokorny 1028; vgl. idg. *ster- (4), *sterə-, *strē-, *strei-, *streu-, Sb., V., Streifen (M.), Strich, Strähne, Strahl, streifen, Pokorny 1028
- W.:
- nhd. (ält.) straufen, sw. V., abstreifen, umherstreifen, DW 19, 997
- L.:
- Lexer 214c (stroufen), Lexer 449b (stroufen), Hennig (stroufen), LexerHW 2, 1248 (stroufen), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 697b (stroufe), LexerN 3, 371 (stroufen)