lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

briuwen

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
8 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
47
Verweise raus
18

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

briuwen st. V.

briuwen , st. V.

nhd.
brauen, Bier brauen, machen, anstiften, verursachen, hervorbringen, vollbringen, anzetteln, zufügen
Vw.:
s. ane-*, ge-, ūf-
Hw.:
s. brūwen; vgl. mnl. brouwen, mnd. brūwen
Q.:
Ren, Enik, Lilie, GTroj, Apk, Ot, MinnerII, Teichn (FB briuwen), Berth, CrescC, Dietr, Eracl, Frl, FvSonnenburg, Gottfr, GvN, Had, HagenChr, Helmbr, JvR, KochEvL, Krone, KvWEngelh, KvWHerzm, KvWHvK, KvWLd, KvWPart, KvWSilv, KvWTroj, Kzl, LS, Mai, Marner, Martina, Meissner, MinneR44, MvHeilFr, Neidh, NibC, NüP, OvW, PassI/II, Rab, Reinfr, ReinFu, Renner, Ro, Rol (um 1170), RosengD, Rumelant, StrKarl, Tannh, Trist, UrbBayS, Urk, UvW, Vintl, WüP
E.:
germ. *brewwan, st. V., wallen (V.) (1), sieden, gären, brauen; idg. *bʰereu-, *bʰreu-, *bʰerū̆-, *bʰrū̆-, *bʰreh₁u̯-, V., sich heftig bewegen, wallen (V.) (1), kochen, Pokorny 143; vgl. idg. *bʰer- (2), V., aufwallen, sich heftig bewegen, kochen, Pokorny 132
W.:
s. nhd. brauen, sw. V., brauen, DW 2, 321, DW2 5, 694
R.:
wunder briuwen: nhd. Wunder vollbringen
L.:
Lexer 26c (briuwen), Lexer 377b (briuwen), Hennig (briuwen), WMU (briuwen 1796 [1293] 5 Bel.), MWB 1, 1021 (briuwen), LexerHW 1, 357 (briuwen), Benecke/Müller/Zarncke I, 260b (briuwe), LexerN 3, 104 (briuwen), DRW
1230 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    briuwenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +7 Parallelbelege

    briuwen swv. BMZ brauen Ls. ;

Verweisungsnetz

47 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 37 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit briuwen

6 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von briuwen 2 Komponenten

briu+wen

briuwen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

briuwen als Zweitglied (4 von 4)

anbriuwen

KöblerMhd

anbriuwen , st. V. Vw.: s. anebriuwen*

anebriuwen

KöblerMhd

ane·briuwen

anebriuwen , st. V. nhd. „anbrauen“ Q.: DreiFrauen (1430-1440) E.: s. ane, briuwen W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (anbriuwen)

ūfbriuwen

KöblerMhd

ūfbriuwen , sw. V. nhd. „aufbrauen“, aufrühren, anstiften Q.: UvL (um 1250) E.: s. ūf, briuwen W.: nhd. aufbrauen, V., aufbrauen, DW 1, 627,…

Ableitungen von briuwen (2 von 2)

gebriuwen

Lexer

ge-briuwen stv. III. BMZ Helbl.

verbriuwen

Lexer

ver-briuwen swv. ich hân den pock an ir verprant Fasn. 356,25.