Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
merken sw. V.
merken , sw. V.
- nhd.
- merken, bemerken, sich merken, achten auf, achtgeben, beobachten, sehen, betrachten, beachten, bedenken, wahrnehmen, zur Kenntnis nehmen, unterscheiden, auslegen, verstehen, anhören, hören, suchen, verübeln, beziehen auf, erkennen, beurteilen, für ungehörig beurteilen, tadeln, festhalten, sich einprägen, bezeichnen, erkenntlich machen, zielen, treffen
- ÜG.:
- lat. advertere BrTr, attendere BrTr, STheol, attendi STheol, considerare BrTr, Gl, STheol, intellegere STheol, iudicare STheol, notare Voc, scire STheol, tendere STheol
- Vw.:
- s. ane- (1), be-, durch-, er-, ge-, über-, ūf-, ūz-, vol-
- Hw.:
- vgl. mnl. merken, mnd. merken (1)
- Q.:
- Will (1060-1065), LAlex, Eilh, LBarl, RWh, RWchr5, ErzIII, LvReg, HlReg, Enik, DSp, HTrist, GTroj, HBir, Kreuzf, HvBurg, HvNst, Apk, Ot, EckhI, EckhII, EckhIII, EckhV, Parad, STheol, BibVor, BDan, EvB, Minneb, MinnerII, EvA, Tauler (FB merken), Apk (FB mirken), Ack, AHeinr, Albrecht, Alph, AristPhyll, Athis, AvaLJ, BAdelh, Barth, BdN, Boppe, BrTr, BrZw, Buhlschaft, BvgSp, BvH, BvS, Chr, CLV, Craun, Dietr, Diocl, DRE, DreiFrauen, DuM, EbnerChrist, Eheb, Elis, Elmend, En, Er, Eracl, ErnstB, ErnstD, EvS, Flore, Frl, FvSonnenburg, Gauriel, Gen (1060-1080), GenM, Gl, Gliers, Go, Goldem, Greg, GvN, Had, Häslein, Heidin, Helmbr, Herb, Hetzb, Iw, JJud, JMeissn, JSigen, JTag, JTit, Jüngl, JvW, KgvOdenw, Konr, Krone, Kudr, KvT, KvWEngelh, KvWHvK, KvWLd, KvWPant, KvWPart, KvWSchwanr, KvWSilv, KvWTroj, KvWWelt, Kzl, Lanc, Lannz, Laurin, Lucid, Macer, MarldA, Marner, Mechth, Meissner, MF, MNat, Mor, MOvB, Mügeln, MüOsw, MvHeilFr, Namenlos, Narr, Neidh, NibA, NibB, NibC, OvBaierl, OrtnAW, OvW, Parz, PassI/II, PassIII, Pelzb, Physiogn, PleierGar, PleierTand, PrOberalt, PrWack, Rab, Rädlein, RAlex, RbNeumarkt, Reinfr, Reinm, Renner, Ring, Rol, RosengD, Rosenplüt, Roth, RSp, Rugge, Rumelant, RvB, RvR, RvEBarl, RvEGer, SalArz, SalMor, Serv, Spec, StatDtOrd, StatTrient, StRAugsb, StRBrünn, StrBsp, StrDan, StrFra, StRFreiberg, StrKarl, StRMünch, StRWien, Tannh, TannhHofz, Tr, Trist, TürlWh, Überschall, Urk, UvEtzAlex, UvEtzAlexAnh, UvG, UvL, UvLFrb, UvLFrd, UvS, UvTürhTr, UvW, UvZLanz, Virg, VMos, Voc, Walth, WeistGr, WeistÖ, Wenzl, WernhSpr, Wh, Wig, Wigam, WildM, WolfZabel, Wunderer, WvE, WvT
- E.:
- ahd. merken* 10, sw. V. (1a), bestimmen, wahrnehmen, verstehen, merken; germ. *markjan, sw. V., merken, kennzeichnen, wahrnehmen
- W.:
- nhd. merken, sw. V., merken, kennzeichnen, wahrnehmen, im Gedächtnis behalten, DW 12, 2093
- L.:
- Lexer 427b (merken), (merken), WMU (merken N98 [1270] 14 Bel.), LexerHW 1, 2112 (merken), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 65b (merke), LexerN 3, 314 (merken), DRW