lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anmerken

mnd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
19

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

anmerken

Bd. 1, Sp. 407
anmerken, annotare, notam apponere, nnl. aanmerken, zu dem text, während bemerken keinen voraussetzt, doch kann auch ein anmerker von sich selbst beginnen, Lessing, und seine zeit, setzt öfter anmerken für bemerken, observare z. b. 4, 166, gewöhnlich aber heiszt ich merke es ihm an ich bemerke es an ihm. da die leute seine weisheit, vorsichtigkeit und gute vernunft anmerkend ihn mit herrlichem gewand bekleideten, weil er sonsten arm war. pers. baumg. 4, 2; ich habe angemerkt (bin inne worden), dasz sie mit ihm wie mit der offenbarung umgehn. Klopst. 11, 233; sie gestehen also zu, dasz es glückseligkeit gebe? das habe ich gleich vom anfange zugestanden, nur habe ich zugleich angemerkt u. s. w. 11, 285; damit man dies wort ja im rechten verstande nehme, so merken wir an, dasz. 12, 19; was Reichard von dem kreuzgange sagt ist besonders anzumerken. Lessing 9, 249; wobei einer seiner scholiasten anmerkt, dasz der dichter Agathon einen guten tisch geführt habe. Wieland 1, 12; ich werde es hoffentlich nicht erst anmerken dürfen. Schiller 102; setzen sie hinzu, was auch der Sicilianer anmerkte, dasz. 731; wie es denn gewis angemerkt zu werden verdient, dasz. Göthe 26, 254; den tag im kalender anmerken; ich habe es in einem buche angemerkt gefunden. wir wollen diese schöne kunst nicht so gar verwerfen, angemerkt (attendu), dasz doch eine grosze kraft mitwürkend sei. Simpl. 1, 200.
1404 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    anmerkensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    anmerken , sw. V. Vw.: s. anemerken*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anmêrken

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Anmêrken , verb. reg. act. bedeutet nach Maßgebung des einfachen Verbi merken: 1) An einem Gegenstande bemerken. Ich hab…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anmerken

    Goethe-Wörterbuch

    anmerken auch -ck- 1 schriftl festhalten, verzeichnen gelegentl mit refl Dat a (zur Erinnerung) notieren, aufzeichnen Um…

  4. modern
    Dialekt
    anmerkenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    an-merken schw. : sich etwas a. lassen, wie schd. Er loßt sich nix aaⁿmerke [allg.]. Rhein. V 1087 ; Bad. I 57 .

  5. Spezial
    anmerken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|mer|ken vb.tr. 1 (anstreichen) segné (sëgna), cuntrassegné (-ssëgna) 2 (notieren) anoté (-tëia), tó nota, osservé (-v…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 23 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anmerken

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

anmerken‑ als Erstglied (2 von 2)

Anmerkenswürdig

Campe

anmerken·s·wuerdig

○ Anmerkenswürdig , — er, — ste, adj. u. adv. würdig angemerkt zu werden, was angemerkt zu werden verdient. Ein großes, anmerkenswürdiges Wo…