samenen

sam(e)nen, samen, sammen

LW

sam(e)nen, samen, sammen, sw. v. sammeln; de hende s., zusammenlegen, falten; refl. sich ansammeln; sich verbinden (nam. ehelich).

besamenen

Lexer

be-samenen swv. BMZ auch besammen, besamen vereinigen, sammeln Trist. Krone ; sich bes. Renn. 1790. Mor. 1,4032. Beliand 3224. Livl. chr. 11…

einsamenen

MWB

einsam·enen

einsamenen swV. → în samenen MWB 1 1546,39;

enein samenen

MWB

enein samenen swV. ‘zu einer Einheit zusammenfassen’ daz diu vremde von iu zwein [die Entfremdung zwischen Iwein und Laudine] / wurde gesame…

eneinsamenen

KöblerMhd

enein·samenen

eneinsamenen , sw. V. nhd. zu einer Einheit zusammenfassen Q.: Iw (um 1200) E.: s. enein, samenen W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1624 (eneinsamenen…

entsamenen

MWB

entsam·enen

entsamenen swV. ‘sich von etw. lossagen’ den demudigin, di sich fon allin dingin inzihin und insamenen, den wirt alleine geoffinbarit Parad …

gesamenen

Lexer

ge-samenen , ge-samnen , ge-samen swv. BMZ vereinigen, sammeln, versammeln Hartm. Nib. Loh. 2554. Lieht. 117,12. Silv. 334. sich êlîchen ges…

mērsamenen

KöblerMnd

mēr·samenen

mērsamenen , sw. V. nhd. verleumden, zu Unrecht beschuldigen Q.: UB. Hildesheim 1 513 E.: s. samenen L.: MndHwb 2, 965 (mêrsammen), Lü 226b …

schatzsamenen

KöblerMhd

schatz·samenen

schatzsamenen , sw. V. Vw.: s. schazsamenen*

schazsamenen

Lexer

schaz·samenen

schaz-samenen swv. BMZ schätze sammeln Mgb. 207,5.

tõhôpe(sāmenen)

MNWB

tohope·samenen

tõhôpe(sāmenen) , -sammen , swv. : 1. sammeln , ernten, „ to hope sammen vnde vp nemen schaltu alle sat wan id ripe is vnde neyne vuch = tic…

versamenen

Lexer

ver·samenen

ver-samenen swv. BMZ vereinigen, -sammeln Myst.

zersamenen

Lexer

zer·samenen

zer-samenen swv. = versamenen. refl. swaʒ siechen zersamente sich, die wurden alle ze stunt von Marîen vil gar gesunt W. v. Rh. 242,14.

zesamenen

KöblerMhd

zesamenen , sw. V. nhd. zusammenlesen, sammeln E.: s. zesamene W.: nhd. DW- L.: Lexer 498b (zesamenen)

zesamenesamenen

KöblerMhd

zesamene·samenen

zesamenesamenen , sw. V. nhd. zusammensammeln, sammeln, versammeln Q.: EvA (vor 1350) (FB zesamene samenen) E.: s. zesamene, samenen W.: nhd…

în samenen

MWB

în samenen swV. kontrahiert auch însamen. ‘etw. einsammeln’ waz tun ich, wen ich nicht habe beheltnyssis do ich muge in samen myne frucht Ev…

īnsamenen

KöblerMhd

īnsamenen , sw. V. nhd. „versammeln“, sich vereinigen, einsammeln Q.: EvB, MinnerII (FB īn samenen), BambGlB (1070/1080), StRSchlettst, Tuch…

ūfsamenen

KöblerMhd

ūfsamenen , sw. V. nhd. aufsammeln Hw.: vgl. mnd. upsāmen* Q.: EvB (1340) (FB ūf sammen) E.: s. ūf (2), samenen W.: nhd.? (ält.) aufsammen, …

ūzgesamenen

KöblerMhd

ūzgesamenen , sw. V. nhd. zusammenfügen Q.: Seuse (1330-1360) (FB ūzgesamenen) E.: s. ūz, gesamenen W.: nhd. DW- L.: Hennig (ūzgesamnen), FB…

ūzsamenen

KöblerMhd

ūzsamenen , sw. V. nhd. zusammenstürzen? ÜG.: lat. excumulare Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. ūz, samenen W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 2029 (ûz s…

besamenen

Lexer

be-samenen swv. BMZ auch besammen, besamen vereinigen, sammeln Trist. Krone ; sich bes. Renn. 1790. Mor. 1,4032. Beliand 3224. Livl. chr. 11…

entsamenen

MWB

entsamenen swV. ‘sich von etw. lossagen’ den demudigin, di sich fon allin dingin inzihin und insamenen, den wirt alleine geoffinbarit Parad …

gesamenen

Lexer

ge-samenen , ge-samnen , ge-samen swv. BMZ vereinigen, sammeln, versammeln Hartm. Nib. Loh. 2554. Lieht. 117,12. Silv. 334. sich êlîchen ges…

versamenen

Lexer

ver-samenen swv. BMZ vereinigen, -sammeln Myst.

zersamenen

Lexer

zer-samenen swv. = versamenen. refl. swaʒ siechen zersamente sich, die wurden alle ze stunt von Marîen vil gar gesunt W. v. Rh. 242,14.