lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rihtunge

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
23

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

rihtunge st. F.

rihtunge , st. F.

nhd.
„Richtung“, Führung, Gericht (N.) (1), Urteil, Gerichtsentscheidung, Schiedsspruch, vertragliche Übereinkunft, Rechtsaufsicht, Einrichtung, Ausstattung, Austrag, Friedensschluss, Führung im Leben, Lebensführung, Lenkung
ÜG.:
lat. gubernatio STheol, iustitia STheol, regimen STheol
Vw.:
s. abe-, be-, ent-, hindan-, inner-, ūf-, un-, ūz-
Hw.:
vgl. mnl. richtinge, mnd. richtinge
Q.:
DvAPat (1250-1272), Secr, Ot, STheol, Minneb, MinnerI, Teichn (FB rihtunge), Chr, JbZürich, MüOsw, Urk
E.:
ahd. rihtunga 21, st. F. (ō), Lenkung, Führung, Richtung; ahd. rihtungī 2, st. F. (ī), Einrichtung, Verwaltung, Leitung; s. rihten
W.:
nhd. Richtung, F., Richtung, DW 14, 905
R.:
christenlīche rihtunge: nhd. Sterbesakrament
R.:
rihtunge des urlouges: nhd. Kriegsführung
L.:
Lexer 169a (rihtunge), Lexer 439b (rihtunge), Hennig (rihtunge), WMU (rihtunge 629 [1284] 49 Bel.), LexerHW 2, 437 (rihtunge), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 638b (rihtunge), LexerN 3, 348 (rihtunge)
986 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    rihtungestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    rihtunge stf. 1. die gerichtliche entscheidung einer sache. rihtunge wil ich mîden, das gericht, das dem könige zukommt,…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 21

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rihtunge

20 Bildungen · 0 Erstglied · 14 Zweitglied · 6 Ableitungen

Ableitung von rihtunge

riht + -ung + -e

rihtunge leitet sich vom Lemma riht ab mit Suffixen -ung und -e.

rihtunge als Zweitglied (14 von 14)

berihtunge

Lexer

be-rihtunge stf. BMZ verrichtung Rul. ; auslegung, erklärung Wack. pr. 62,78 ; austrag, schlichtung einer angelegenheit Kreuzf. u. oft in ur…

entrihtunge

Lexer

ent·rihtunge

ent-rihtunge stf. BMZ zu entrihten 2: genugthuung, schlichtung Halt. entrichtung in der güttigkait oder im rechten Cp. 270.

ent|rihtunge

MWB

ent|rihtunge stF. ‘Unordnung, Störung’ do verjah er in [den Engeln] sin unordenlich entrihtunge, die er gen dem lieben got hate, daz er in i…

errihtunge

Lexer

er-rihtunge stf. s. v. a. rihtunge, ausgleichung, friede. den waffenstillstand zu ganz errichtunge brengen Ugb. 19 ( Weimar ).

gerihtunge

MWB

gerihtunge stF. 1 lat. directio ‘Weisung in die richtige Richtung’ 2 lat. correctio ‘Absicherung’ (?)    1 lat. directio ‘Weisung in die ric…

innerrihtunge

KöblerMhd

inner·rihtunge

innerrihtunge , st. F. nhd. „Innerrichtung“, Entscheidung einer Sacher innerhalb der Stadt Q.: DRW (14./15. Jh.) E.: s. inner, rihtunge W.: …

underrihtunge

Lexer

under·rihtunge

under-rihtunge stf. nachricht, bescheid. so bald uns des underrihtunge bescheen ist Chr. 10,304 anm. 1 ( 1468 ) ; zurechtweisung Leseb. 1015…

unrihtunge

Lexer

un-rihtunge stf. BMZ ungeschlichteter zwiespalt Berth. Kl. 100.

unverrihtunge

Lexer

unver·rihtunge

un-verrihtunge stf. BMZ was nicht verrihtet ist, unrichtigkeit, unordnung Myst. 1. 327,26. vgl. unverrihtecheit.

verrihtunge

Lexer

ver·rihtunge

ver-rihtunge stf. BMZ dasselbe Cds. 1, 101 ( 1417 ). Chr. 10. 216,13 ; vergleich, vertrag ib. 1. 378,2 ; verwaltung Kreuzf. 8109.

ūfrihtunge

KöblerMhd

ūfrihtunge , st. F. nhd. Aufrichtung, Erhebung Hw.: vgl. mnd. uprichtinge Q.: Tauler (vor 1350), KvMSph (FB ūfrihtunge) E.: s. ūf, rihtunge …

ūzrihtunge

KöblerMhd

ūzrihtunge , st. F. nhd. Ausrichtung, Ausführung, Erklärung, Besorgung, Abfertigung, Ausgleichung, Schlichtung, Entschädigung, Bezahlung ÜG.…

Ableitungen von rihtunge (6 von 6)

berihtunge

Lexer

be-rihtunge stf. BMZ verrichtung Rul. ; auslegung, erklärung Wack. pr. 62,78 ; austrag, schlichtung einer angelegenheit Kreuzf. u. oft in ur…

entrihtunge

Lexer

ent-rihtunge stf. BMZ zu entrihten 2: genugthuung, schlichtung Halt. entrichtung in der güttigkait oder im rechten Cp. 270.

errihtunge

Lexer

er-rihtunge stf. s. v. a. rihtunge, ausgleichung, friede. den waffenstillstand zu ganz errichtunge brengen Ugb. 19 ( Weimar ).

gerihtunge

MWB

gerihtunge stF. 1 lat. directio ‘Weisung in die richtige Richtung’ 2 lat. correctio ‘Absicherung’ (?)    1 lat. directio ‘Weisung in die ric…

unrihtunge

Lexer

un-rihtunge stf. BMZ ungeschlichteter zwiespalt Berth. Kl. 100.

verrihtunge

Lexer

ver-rihtunge stf. BMZ dasselbe Cds. 1, 101 ( 1417 ). Chr. 10. 216,13 ; vergleich, vertrag ib. 1. 378,2 ; verwaltung Kreuzf. 8109.