Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
horden st. N.
horden , st. N.
- nhd.
- „Horten“
- Q.:
- HistAE (1338-1345), Minneb (FB horden)
- E.:
- s. horden (1)
- W.:
- nhd. Horten, N., Horten, Anhäufen, Sammeln, DW-
- Anchors
- 8 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 16
- Verweise raus
- 13
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschhordenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege
horden swv. BMZ prät. horte; hürten prät. hurte Kl. 958. Wg. 11769 : einen hort, schatz sammeln, bewirken dass etw. sich…
-
modern
DialekthrdenV.
Westfälisches Wb.
horden V. [verstr. OWestf SWestf] 1.1. (eine Schafherde) mit Hürden einpferchen. — 1.2. (einen Acker) von Schafen beweid…
Verweisungsnetz
17 Knoten, 21 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 4
Kompositum 9
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit horden
24 Bildungen · 18 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von horden 2 Komponenten
horden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
horden‑ als Erstglied (18 von 18)
Hordenwagen
SHW
Horden-wagen Band 3, Spalte 711-712
hordendraht
DWB
hordendraht , m. draht der zu malz- oder darrhorden gebraucht wird. Jacobsson 2, 285 b .
hordengestell
DWB
hordengestell , n. gestell, worauf in den tabaksmanufacturen die horden zur trocknung des tabaks ruhen. Jacobsson 6, 115 b .
hordengruppe
DWB
hordengruppe , f. gruppe von nomadisierenden volksstämmen oder familien: eine ganz ähnliche bewandtnis wie mit den Crens hat es mit der hord…
Hrdenhāmer
WWB
Horden-hāmer m. Hammer zum Einschlagen von Hürden ( Wal Ro).
Hrdenkāre
WWB
Horden-kāre f. [ Bri Wol] Schubkarre mit Lattengerüst als Tragfläche.
Hordenlager
Meyers
Hordenlager , s. Pferch .
hordenname
DWB
hordenname , m. name eines nomadisierenden volksstammes. daselbst.
Hrdenpl
WWB
Horden-pal m. [verstr.] Pfahl zum Aufstellen von Hürden.
hordenrahmen
DWB
hordenrahmen , m. rahmen, in den die horden in den tabaksmanufacturen eingespannt werden. Jacobsson 6, 115 a .
Hrdenrükken
WWB
Horden-rükken n. Versetzen von Schafhürden ( Mes Ra).
hordenschlag
DWB
hordenschlag , m. das aufschlagen von horden: so heiszt es, wenn die schafe über nacht im felde bleiben, und ihre lager auf dem zu düngenden…
Hrdensetter
WWB
Horden-setter m. a) Schaf, das nachts nicht im Pferch bleibt, sondern über die Hürden springt. — b) „aushäusiger Jugendlicher“ ( Det Is).
hordensprache
DWB
hordensprache , f. sprache nomadisierender horden: wenn sich nur reisende finden, die der hordensprache mächtig. ausland 40. jahrg. s. 872.
Hrdenspringer
WWB
Horden-springer m. [verstr.] 1. Schaf, das nachts nicht im Pferch bleibt, sondern über die Hürden springt. — 2. untreuer Ehemann ( Sos SchmB…
Hrdenstal
WWB
Horden-stal m. Pferch, Hürdenstall ( Lst Dr).
Hordenstall
Idiotikon
Hordenstall Band 11, Spalte 20 Hordenstall 11,20
hordenwilder
DWB
hordenwilder , m. wilder einer nomadisierenden horde: hordenwilde, heilige und weise nennen Zevs dich, Jovah oder gott. Seume ged. (1804) s.…
‑horden als Zweitglied (4 von 4)
behorden
Lexer
be-horden swv. einen schatz sammeln Mone 8,499. zu hort.
gehorden
Lexer
ge-horden swv. BMZ als einen schatz sammeln Frl. gehürten Gen. ( D. 87,21).
slachōrden
MNWB
° slachōrden spöttische Bezeichnung der Krautweihe, deren Zeremoniell zur Hauptsache im Schlagen mit dem Weihwedel bestand (Franz Wessel 17)…
ūfhorden
KöblerMhd
ūfhorden , sw. V. nhd. Schätze sammeln, Schätze anhäufen E.: s. ūf, horden W.: nhd. DW- L.: Lexer 241c (ūfhorden)